Göz iki, kulak iki, ağız tek, çok görüp, çok dinleyip, az söylemek gerek
Бог дал два уха, а один язык · У человека два глаза, два уха и один рот, поэтому надо смотреть и слушать больше, а говорить меньше
tek göz oor Russies
tek göz
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
кривой
[ криво́й ]
одноглазый
[ одногла́зый ]
Tatlı canavarsın ama, " Monsters, Inc. " deki tek göz gibi.
Ага, только такая клёвая, как тот одноглазый из " Корпорации монстров ".
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dwalin aniden tek gözünü açtı ve hepsine göz gezdirdi.
Простите, мэмLiterature Literature
1000 gözle ve tek gözle.
Это необходимо было сделатьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ve sadece tek göz var.
Муравьи, муравьи!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sadece tek gözümde var ama dikkati elden bırakmamak gerek.
Выставка прекращена досрочно, и все экспонаты отправлены на Японские острова раньше, чем это планировалосьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Takma kirpik kullanıyorum da, bazen teki gözüme kaçabiliyor.
Помоги мне встатьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu cesedin de tek gözü parçalanmıştı.
" Господа Лунатик, Хвост, Бродяга и Сохатый представляют вам карту мародеров "?Literature Literature
Tek gözde meydana gelen peteşiyal kanamanın...... sırrını çözdüm
Могу помочьopensubtitles2 opensubtitles2
Tek göz, tek dirsek.
мне нравится твой костюм.- спасибо ты выглядишь крутоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O da artık tek göz odalı bir dairede çürüyerek HIV virüsünün AIDS'e dönüşmesini bekliyor.
Нарушена безопасность, северо- восточный секторOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yaşlı adam aceleyle uzaklaştırılırken, dönüp tek gözünü Doktor Romany’ye kırptı.
Ну что, когда начинаем?Literature Literature
Postunda günahkâr dövüşçülerin silahlarından, yüzü korkutucu, tek gözü kör.
Счастливый ублюдок...Трахает этих прекрасных коров целыми днямиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tek gözü yeşil bir adam gördünüz mü?
Они хотят поговоритьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kalan tek gözünle şuradaki sokağa bak da güzelce bir seyret.
Что касается Мотоме Чидживы... обстоятельства, которые привели его в этот Дом, были запутаннымиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nasıl, neden, ne zaman, ne sebepten türünden bir som sorulacak olsa tek gözünü kapatıp başını sallıyor.
Все в порядкеLiterature Literature
Hey, Tek göz.
Я могу поговорить с тобой?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yalvaran tek gözünü kaldırdı ve kızın kendisini yanına doğru çektiğini görünce bütün yüzü sevinç ve sevgiyle parladı.
Король на троне пишет манифестLiterature Literature
Sihirbazın tek gözünün mavi olduğunu duydum.
И для чего мне это?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tanrım, galiba tek gözüm kör oluyor.
УвековечиватьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O her gece seninle birlikte yatağa girer...... tek gözü açık bir şekilde seni izler
Карта плотностиopensubtitles2 opensubtitles2
Liberty isimli küçük bir kasabada (Indiana, ABD) tek göz bir kulübede doğdum.
Да, мы в опасностиjw2019 jw2019
Tek gözle beni nasıl görebilirsin?
Ну, кое- что можноopensubtitles2 opensubtitles2
Kes artık yoksa senin tek gözün mora dönüşecek.
Стало быть, это будет диверсионная миссия?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Şu kürdanı çocuğun kalan tek gözüne sokturtma bana.
Твой долг выслушать меня, ИренOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Benim tek gözümü alırsan, senin iki gözünü birden çıkarırım.
а решения нетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bizi, tek göz ağrın olduğuna inandırarak... zampara olduğunu mu sanıyorsun?
Чего они боятся?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
622 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.