uzun çizgi oor Russies
uzun çizgi
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
тире
[ тире́ ]
Uzun çizgi (—) sözcükleri ayırmak için kullanıldığında genellikle ses tonu ya da hızında küçük bir değişiklik gerektirebilir.
Тире (—) в большинстве случаев требует паузы, иногда также необходимо изменение интонации и темпа.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Uzun çizgi
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
тире
[ тире́ ]
ru
знак препинания, разделяющий подпредложения
Uzun çizgi (—) sözcükleri ayırmak için kullanıldığında genellikle ses tonu ya da hızında küçük bir değişiklik gerektirebilir.
Тире (—) в большинстве случаев требует паузы, иногда также необходимо изменение интонации и темпа.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bu uzun çizgi, Afrika'nın güney kıyılarında yapılan avlanma.
Я нашла это у тебя в сумкеted2019 ted2019
Taksiler için Uzun çizgiler, kiralık araba, servis otobüsleri.
Но если ваш пункт назначения всего в # км от вас?Что быстрее, лететь или ехать?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fakat sana dokunmak, benim Sassenach'ım... tenin beyaz kadife gibi ve bedeninin uzun çizgileri çok tatlı...""
Это сделало бы тебя неразборчивой с связяхLiterature Literature
Buradaki uzun çizgi, birkaç yıl önce ‘sputnik’lerimizden biri tarafından keşfedilen Lenin Yarığı.
Это неправильноLiterature Literature
Uzun çizgi (—) sözcükleri ayırmak için kullanıldığında genellikle ses tonu ya da hızında küçük bir değişiklik gerektirebilir.
Доброе утро, Максjw2019 jw2019
Senin uzun çizginden geliyorum insan.
Не знаю, далекоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Şu ince uzun çizgiyi görüyor musuıuz?
Послушай, он дал мне винтовку и боеприпасыLiterature Literature
Big Cartoon DataBase (BCDB), Çizgi film, Uzun metrajlı film, Çizgi dizi ve Kısa filmler hakkında bilgiler içeren çevrimiçi bir film veritabanıdır.
Не делайте этогоWikiMatrix WikiMatrix
Doktorlara kadar uzanan uzun bir çizgiden geliyorum fakat çizginin sonundaydım.
Сказал, что не менял одежду уже три дняOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sığırlar çoğu kez, hayvanları güzelleştirmek için tasarlanmış karışık desenler ve uzun kavisli çizgilerle dağlanır ve işaretlenir.
Мне следовало догадатьсяjw2019 jw2019
Doktorlara kadar uzanan uzun bir çizgiden geliyorum...... fakat çizginin sonundaydım
Ты сможешь это сделать, оставшись с шерифом наединеopensubtitles2 opensubtitles2
Uzun yaşam çizgisinde, Ron Swanson'dan bir başka ders.
Иракская армия?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Çok uzun bir hayat çizginiz var, buradaki diğerlerinin aksine.
Он из команды проклятого Кабуто!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uzun bir senatörler çizgisinden geliyorsun.
НевозможноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Öyle çok kırmızı ve mavi çizgi, uzun isim, küçük kasaba, meydan, kare, halka ve yıldız vardır ki.
Я чувствую его одобрениеLiterature Literature
Soluk bir aralık güneşi sefil odanın pencerelerinden içeri giriyor, tavana uzun gölge ve ışık çizgileri çekiyordu.
Ах, не думала, что доживу до этого дняLiterature Literature
Albay tepeye ulaştığında, cebinden pek çok kırmızı çizgiyle bölünmüş uzun muşamba bir şerit çıkardı.
Но это ведь не ваше дело, мистер БатальяLiterature Literature
O çizgiyi çok uzun zaman önce aştık dostum.
Он, вообще, у всех выигрывает.- Угу, у него рука тяжелая, будь здоровOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uzun zaman önce ana çizgileriyle verilmiş bir yöntemi izleyerek.
Моя новая доска!jw2019 jw2019
Bu çizgin çok uzun.
У вас нет уликOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cümlelerin arasında kısa bir ara (belki sadece bir duraksama) verilmesi gereken yerlere ince bir düşey çizgi çiz; daha uzun bir ara için iki çizgi ve bir “X” işareti koy.
Как это милое личико смогло отправить детектива на раннюю пенсию?jw2019 jw2019
O gece, Sonny Boy ve ailesi benim hayatımı tamamıyla değiştirdiler. Çünkü uyku vakti geldiğinde, odamın yarısının boyunda bir betona ben, Sonny Boy ve ailesi bir betona uzanmıştık. Hepimiz uzun bir çizgi halindeydik. Çöp kokuları geliyordu ve etrafta hamam böcekleri dolaşıyordu.
В этом есть смыслted2019 ted2019
Çok da geç uyudular kuşkusuz, çünkü uzun zaman kapılar altından ışık çizgileri kaydı.
Всё в порядке, Пап?Literature Literature
Kitabın ne kadar uzun olduğundan da endişe etmemelisiniz, çizgi roman mı yoksa destan mı olduğundan da...
Этого достаточно, чтобы задать вопросыted2019 ted2019
Haberci, mesaj göndermek istediği yere nokta için kısa, çizgi için daha uzun süre ışık tutuyordu.
Я же говорил тебе, что мои люди ищут его, но его нигде нетjw2019 jw2019
32 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.