vale oor Russies
vale
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
валет
[ вале́т ]
Her zaman as, papaz ve vale olmalısın, sevgilim.
Дорогой, ты должен быть тузом, королем или валетом.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Karo vale.
Твои ботинкиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bayan Freeman, sizinki maça vale idi.
Я знаю, что ты назвал меня вчера душнымOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Valenti, çıkışı nasıl yapacağınızı soruyor.
Этот мальчик может оказаться весьма действенным орудием, чтобы не допустить переизбрания праывительстваOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Görev defterine seninle Blenheim Vale'de buluşacağını yazdırdı.
Невозможно экспортировать сертификатOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ayrıca gece 01.30'a kadar vale hizmetimiz var.
Так вы целовалисьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Valelerle birlikte ben kazandım.
Я заменю тебяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Valen'in yiyeceklerini almamızın yanlış olduğunu düşünüyorsun.
Доброе утро, дорогая.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Orkestra cenaze marşını çaldı, “Aziz Valentin Duası” hep birlikte okundu.
Чак, ты знаешь, что ты не неудачникLiterature Literature
Vale ile ne istiyorsan yapabilirsin.
Но Крис.. самое время... пирог, задувание свечейOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Blenheim Vale dosyaları kapatılmadan önce kanıtlardan bir tanesi, ayrıldı.
Доложите обстановкуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Şu kırmızı kaltağın üstüne valeyi bırak.
Я ваш клиентOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vale'nin yeri bu tarafta.
Я тaк cкyчaлa пo тeбe!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Valentin'in durumun vahametini anladığını sanmıyorum.
Я не могу их зарезатьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vale Nigel'ın grevde olduğunu biliyorum.
Это вынудило меня быть храбрым, и это сделало меня сильнымOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bir şekilde Blenheim Vale'e düşmüştük.
Попробуем задать вопрос напрямуюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Valentin... Valentin aç kapıyı!
Твой бокс так же плох, как и Джиуджицу, ЛинчOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Blenheim Vale 50'lerin başında soruşturuldu.
Ты повёл их в бойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vale'nin kanaması var.
Можно спросить, почему у Вас цепь на лодыжке?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ASOA Valence 21 yaşındaki futbolcunun yeteneğini gördü ve onunla bir anlaşma imzaladı.
Возможно, если ты поступаешь в детский сад для космонавтовWikiMatrix WikiMatrix
Tom Long vale gibi davranacak.
Ты получила прибавку?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vale'nin kalbini bulmamda bana yardım edeceksin.
Да, их сила и скорость все равно основаны на мире, построенном на правилахOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kayıtlarımıza göre Blenheim Vale'de George Aldridge'le aynı zamanlarda okumuşsunuz.
Артур, этот бой не за РимOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bunu daha önce hiç düşünmemiştim ama hem valenin hem de papazın silahları var.
Я думал, ты не такой, как всеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dinle beni, Vale, sakin ol.
Жена- покойница, Патима, была дурой, когда согласилась прийти в ваш домOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lee'yi ve Vale'ı bırak.
А на полки мы можем положить дискиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
203 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.