veri tanımı sorgusu
запрос определения данных
veri tanımı oor Russies
veri tanımı
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
определение данных
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
"Ben de ""Ne demek ben ne yapıyorum"" diye cevap verince ""Tan rı adına siz Cuma günü et yiyorsunuz "" dedi."
Вы знаете, что лжесвидетельство- преступление, мистер Квезада?Literature Literature
Kanıtlama Bütün duygulanışlar arzuya, sevince ya da kedere irca edilirler (vermiş olduğumuz tanımların gösterdiği gibi).
Не время для шутокLiterature Literature
Tedaviyi doğru verdik, sadece tanımız yanlıştı.
Ты отвратителен.К чему эта грубость?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yüz tanıma veri tabanından bir şey çıkmadı.
Для женщин, кстати, важен сам процесс, а не результат, знаешь?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teşkilatımızın yüz tanıma veri tabanına hoşgeldin
Тебе лучше сказать, что оно тебе нравиться, иначе я тебя убью!Нет, подождиopensubtitles2 opensubtitles2
Bizlerin birbirmizi tanıma fırsatı verdi.
Ты уже пришёл, Морриссон?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bana Hollywood’ tan haberler ver
Я тебе днём звонила, но ты не отвечалopensubtitles2 opensubtitles2
Her ne kadar istemeden de olsa kendisine, kendini tanıma anahtarını vermiş olan Astinus'a borcunu ödemeliydi.
Он грезил о лаврах победителя!Literature Literature
Çünkü enstrüman olarak kendine bu utanmaz...... ahlaksız ve çocuksu ukalayı seçtin...... bana da yalnızca onun müziğinde...... sesini tanıma yeteneğini verdin
Она присоединилась к Народной Армии по своей собственной свободной воле...... страдая комплексом вины из- за того, что ее семья уничтожала рабочие классыopensubtitles2 opensubtitles2
Ayrıntılar için Outlook®'tan G Suite'e veri taşıma başlıklı makaleye göz atın.
Заходите.Как вас зовут?support.google support.google
FBI bize bir iyilik yaptı ve resmi yüz tanıma yazılımlarını kullanmamıza izin verdi.
Она- Она не хотела чтобы вы чувствовали себя обязанными охOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kayıp insanlar veri tabanında adı yok, ama FBI'ın yüz tanıma sisteminden bir ipucu elde ettim.
DD & mdash; день двумя цифрами (от # доOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yüz tanıma az önce kırmızı bülten alarmı verdi efendim.
Я купила на размер меньшеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ve yüz tanıma sistemi size bu sonuçları mı verdi?
двоичные пакетыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yüz tanıma yazılımı bize videodaki adamın ismini verdi.
Ты знаешь,кто это был?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Şimdi at tan inin ve dizginleri şu genç arkadaşımıza verin.
И порой у них для этого действительно веские причиныLiterature Literature
Bu nedenle RFC 1122 ve RFC 1123, TCP/IP modelinin tanımıdır, donanım sorunları ve fiziksel veri akışı ele alınmamıştır ve bu bakış açıları için standartlar belirlenmemiştir.
Не слушай его, он из племени ОгняWikiMatrix WikiMatrix
yüzde 40 ́tan yüzde 60 ́a çýkarýlmasýný müzakere etme emri verdi. ancak olan ţuydu ki yüzde 20 ́ye anlaţmýţlardý.
Я был в футбольной командеQED QED
Yüz tanıma programında bir eşleşme buldum ve sonrasında McGee eyalet polisinin veri bankasında adamı buldu.
Вы едете в Стамбул?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ekim 1940’tan Haziran 1941’e kadar 272.000’den fazla kitap ve küçük kitap verdik.
Сейчас важно лишь этоjw2019 jw2019
“Ocak 1940’tan Mayıs 1945’e kadar beş farklı toplama kampında hayatta kalma mücadelesi verdim: Sachsenhausen, Neuengamme, Auschwitz, Buna ve Buchenwald.
Ты знаешь, ты не можешь просто поцеловать меня... тем более в Маленьком Токиоjw2019 jw2019
Tanrı’nın Oğlu, bu Ferisi’ye, ilk defa “ebedî hayat”tan söz ettikten sonra, insana sevinç veren şu sözleri ekliyor: “Allah dünyayı öyle sevdi ki, biricik Oğlunu verdi; ta ki, ona iman eden her adam helâk olmasın, ancak ebedî hayatı olsun.”
Куда мы едем?jw2019 jw2019
23 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.