acik oor Albanees

acik

Vertalings in die woordeboek Turks - Albanees

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Acik bir kaynak bu.
Është burim i hapur.QED QED
Yeterince acik oldu mu?
Meqë flasim për qartësi...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yani, bunu acikca soyleyelim, bu gerceklerle yuzlesin, kadinlar -- acik kapilarin ve imkanlarin daha cok oldugu zamanlarda bile liderlik pozisyonlari elde edemiyorlar.
Dua te them, le t'e flasim per kete, te perballemi me faktin se, edhe pse ka shume dyer te hapura dhe mundesi te reja, femrat ende nuk marrin pozicione drejtuese.ted2019 ted2019
Modern Ekonomik tarihin en acik ve etkili ornegi... Demokrasiye gecisin zorlugudur. Yayinlamadan once... ozel mulkiyet haklarini korumaktan bahsediyorum.
Një implikim i dukshëm i historisë moderne ekonomike është vështirësia e tranzicionit drejt demokracisë përpara se të jetë vendosur siguria e të drejtës së pronës private.ted2019 ted2019
AB Ortak tarım politikasında reform yapma konulu yakın tarihte yapilan anlaşma, acik dezavantajlari olmakla birlikte, doğru yolda ilerleme sağliyor
Marrëveshja e kohëve të fundit për të reformuar politikën e përbashkët bujqësore të BE, ka dobësi të dukshme, por ai është përparim në kahin e duhurSetimes Setimes
Baba, karnim acikti.
Babi, kam uri.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O halde, acikca diyebilirim ki; "Dusunuyorum, oyleyse varim."
Pra, unë mund të them me një farë sigurie: " Mendoj, për rrjedhojë ekzistoj."ted2019 ted2019
Markoviç, acikca, Diplomatik Konut Kuruluş Fonundan daire ve villaların Miloşeviç ailesinin dostlarına ve akrabalarına dağıtılmasında aracılık yapan Sırp Hükümeti eski Genel Sekreteri Zivka Cica Knezeviç' i azmettirmekle suçlanıyor
Veçanërisht Markoviç është akuzuar që ka shtyrë Zivka Knezeviç Cica, ish sekretare e përgjithshme e qeverisë serbe, e cila ishte instrumenti i shpërndarjes së apartamenteve dhe vilave miqve dhe të afërmve të familjes Millosheviç nga Kompania e Fondit Diplomatik të StrehimitSetimes Setimes
Kartlarimi acik oynadim.
Kartat në tryezë.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hangisini sececegin gayet acik.
Choice duket shumë e qartë.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hükümet aynı zamanda, askeri bütçeyi şeffaflaştırarak meclis denetim ve onayına acik hale getirmeyi de planlıyor
Qeveria planifikon gjithashtu ta bëjë transparent buxhetin ushtarak dhe subjekt të debatimit e miratimit parlamentarSetimes Setimes
12 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.