Alt küme oor Serwies
Alt küme
Vertalings in die woordeboek Turks - Serwies
подскуп
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
alt küme
Vertalings in die woordeboek Turks - Serwies
подскуп
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Altını kime vereyim?
Samo su Eiko i njena beba preživeliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maskenin altındaki kimin yüzüydü?
Najozbiljnije, Robin, šamar bi trebao biti tvojOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Efendim, düzenleme tamamlandığında adamlarınızı arkamızda bırakmak zorunda kalacağız çünkü bu şartlar altında kimin size karşı taraf aldığını bilmiyoruz.
Ne znam kako to uspevašOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las Cruzes'den altını kimin çaldığını biliyorum.
Ja bi ju mogao obuzdati.Što kažu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pencerenin altında, kimse duymadan yaşlı adamla söyleşebileceği bir masa vardı.
On je u stvari ugasio vatruLiterature Literature
Daha doğrusu, olan biten her şeyi...... bunları ahşapların altına kimin ne amaçla koyduğunu öğrenmeliyiz
Time se baviš kada radiš do kasno?opensubtitles2 opensubtitles2
Çünkü altında kimse evlenmiyor.
Ne mogu više da budem momak kojem ceš da pricaš o svojim frajerimaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Altında kimin isminin olmasını istersin?
Hajde, idemo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Veya onlardan oluşan bir alt küme orada olacaktır.
Ti si šef, ti si mislio o tomeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ben Nae’blis olduğumda, hemen altımda kimin duracağını ben seçeceğim.
Shto se dogaga?Literature Literature
Bil bakalım altındaki kimin imzası.
Ako ne mogu da volim tebe, nije mi dozvoljeno da volim nikog drugog?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Altınızda kimse yok.
Možda je tako, ali možda će tvoj brat biti malo više... pristupačniji, ako misli da će ti to spasiti životOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kubbe'sinin altında kimin yaşayıp kimin öleceğine ancak o karar verir.
Ne miješaj se!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Benim korumam altındayken kimse ona dokunamaz.
Ali, moje dupe!Rekla si ne samo da više nikad nećemo odigrati Brodski Jarbol, nego si također rekla da, ako ikad napraviš ono što sad pokušavaš, da ja ne samo odbijem, nego da imam ovlaštenje da te vežem štrikomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
50 yaşın altında kimse broş takmaz.
Mogu opet da ti sviram-- O, Bože!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ben gözetim altında kimi tuttuğumu biliyorum.
Šta si uradio s njom?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kubbe'sinin altında kimin yaşayıp kimin öleceğine ancak o karar verir.
Ovo je moj unukOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Burada yaşı 25 ́in altında kimse var mı?
To je deo velikog oblaka svedocanstvaQED QED
Ve bu da en fazla risk altındaki kimse
Whitley više nije problemQED QED
Ve gökte ve yer üzerinde ve yer altında kimse kitabı açamıyor, ve ona bakamıyordu.
Preživećemo ovo pa makar morao da te noisim celim putemjw2019 jw2019
Sileceğin altına kimin koyduğunu gördün mü?
Moje su akcije bile moje i zbog mojih razlogaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Git ve sandığın altını kumla doldur.
Imaš moju rec da su vaše nevolje sada završeneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Burada yaşı 25'in altında kimse var mı?
Ali, to je bilo davnoted2019 ted2019
Güneşin altında kimse daha büyük değildir.
Obezbedite kapijuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ayaklarımızın altındaki kumu koruyacak bir havan topu.
Moraš da počneš da donosiš teške odlukeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
359 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.