irtibat kişi
kontakt osoba · контакт особа
irtibat oor Serwies
irtibat
Vertalings in die woordeboek Turks - Serwies
kontakt
контакт
tr
irtibat kişi
sr
контакт особа
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bağlantımın irtibat bilgileri.
I smem li u isto vreme da pitam za vašu ruku?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sadece irtibat bilgilerinize ihtiyacım var.
I uopšte mi ne nedostajeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kule çalışanlarıyla irtibat kurmaya çalışmışlar ama cevap alamamışlar
Milion tu spreda!opensubtitles2 opensubtitles2
Bir polis bir siville irtibat kuracağı zaman bunu doldurur.
Dobro.Ovo nam je bila prva preprekaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bundan yarım saat sonra Atina Uluslararası Havaalanının kontrol kulesi uçakla irtibat kurmaya çalıştığında uçaktan yanıt gelmedi
Zamalo smo poginuli zbog tebeSetimes Setimes
Amador Alvers' la nasıl irtibat kuruyor?
Vi ni ne znate značenje reči novosti, dok me ne saslušateopensubtitles2 opensubtitles2
Firmam ve donanma arasında irtibatı sağlayacağım.
Hajde da prestanemoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En son ne zaman irtibat kurmuştunuz?
Kuvaru, da li me cujes?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Milososki, Üsküp' ün Yunanistan ile çifte vergilendirmeyi önleme amaçlı bir girişimin yanı sıra Üsküp ve Atina' daki mevcut irtibat bürolarının büyükelçilik seviyesine çıkarılması ve yeni bir sınır kapısı açılmasını önereceğini kaydetti
Takve sam jebao u zatvoru, u dupeSetimes Setimes
İhtiyacınız olan bilgiyi almanın en iyi yolu onunla yeniden irtibat kurup bilgiyi gizlice almaya çalışmam.
Postaće odani kupciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Şüpheli irtibat kurmaya çalışmış mı?
Gde si krenuo?opensubtitles2 opensubtitles2
□ Putlara kurban edilmiş şeyleri yiyenler cinlerle nasıl irtibat kurmuş olabilirler?
Kako to radimo vi i ja sadajw2019 jw2019
Kardinal Orsini benimle irtibat kuran ilk isimdi.
Moram obaviti shoppingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Galiba irtibatta kalacağız.
Vidi, to je bila glupa pričaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dahası, bazı siyasi mahkûmlar Şahitlerle irtibat kurmalarının sonucu Mukaddes Kitap hakikatini kabul ettiler.
Da, možemo, nakon što završim sa tobomjw2019 jw2019
Bu da sizinle irtibat kurmamız için gerekli bir çağrı cihazı
Razmenjuju nesto na zadnjem sedistuopensubtitles2 opensubtitles2
Ama ben Caprica'da, irtibatımızla son ayarlamaları yapıyor olacağım.
Plesaćeš opet tiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Önce, karargâhla irtibat kurmalıyız.
Brus, možemo verovati Brusu VejnuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Burada belirtiğiniz irtibatları içeren böyle bir raporu baş savcıya rapor edemem.
Hvala BrendaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parker'ı bulmak için irtibatlarını kullan.
Ne stoj tamo kao idiotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kuzeybatı'daki tüm ajanlarla irtibat kurduk mu?
Ako se vratimo ovdje, znat ćemo da smo već bili ovdjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Görsel irtibatımız yok.
Šteta... tako tužnoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yaratıcı kişilerle, sanatçılarla, filozoflarla, politikacılarla irtibat kurmalıyız.
Odvešćemo vođe van i ostatak će se predatited2019 ted2019
Ve korkarım ki, irtibatı ben ve Nate yaparsak kaçıracağız
Jasno je da sam ja zatvorena knjiga s lošim zadahom koja je prečudna za život i moram ićiopensubtitles2 opensubtitles2
Dış dünyayla irtibat kurabilmek için tek şansımız bu.
Bori se sa mnomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.