Vertalingbesonderhede

Hierdie bladsy vertoon rou vertaaldata. Elke inligting kan verander word, u kan ook nuwe data byvoeg. Alle veranderinge word in 'n veranderingslogboek aangeteken.

Duits	Italiaans
Dame	regina

besonderhede

"Vertaalde frases kan baie betekenisse hê. Bykomende inligting wat in die ""definisie"" -veld gegee word, maak dit makliker om hulle te onderskei. Die volgorde van die betekenisse moet van die gewildste wees."

@omegawiki :: skakel #1643962260

	Duits^[de]	Italiaans^[it]
Frases	Dame	regina
FORM.partOfSpeech.root	noun	noun
definisie	Die (meist) stärkste Figur im Schachspiel, welche schräg und gerade beliebig viele Felder weit ziehen kann.	Il pezzo più potente del gioco degli scacchi, in grado di muoversi sia in orizzontale che in diagonale di qualsiasi numero di caselle.
voorbeeld	Zwei Damen zu opfern, um eine Straße zu ziehen.	Hai scartato due regine per prendere una scala reale.
geslag	feminine	feminine
Image

@omegawiki :: skakel #323587530

	Duits^[de]	Italiaans^[it]
Frases	Dame	regina
definisie		Una carta da gioco con la figura di una regina sulla sua faccia; la dodicesima carta di un colore dato.
geslag	feminine

@plwiktionary.org :: skakel #-793367981

	Duits^[de]	Italiaans^[it]
Frases	Dame	regina
geslag	feminine	feminine
Image

Position on the translation page

Position in translation page is determined by translation popularity. It measures how likely word is translated into other. 0 means -- very unlikely (will be on the bottom of the page). 100 means -- very popular. To edit these values click them to go to the edit page.

Popularity Dame → regina : 100

Popularity regina → Dame : 66

wysigings

Gebruik keurders om twee tydpunte te kies

		2020.03.20 11:30 · GlosbeRobot	EDIT · kommentaar: merge · gekoppelde verandering
		2020.03.20 11:30 · GlosbeMT_RnD	ADD · kommentaar: batch-import-2020-24-20_07:24
		2019.10.30 10:33 · GlosbeRobot	EDIT · kommentaar: merge
		2019.10.28 11:24 · GlosbeRobot	INITIAL · kommentaar: initial

hersiening 2020.03.20 11:30

batch-import-2020-24-20_07:24 · @GlosbeMT_RnD

Priority

Dame→regina: 100
regina→Dame: 66

hersiening 2020.03.20 11:30

merge · @GlosbeRobot

Priority

Dame→regina: 100
regina→Dame: 66

`#-702933873`	Duits^[de]	Italiaans^[it]
Frases	Dame	regina
FORM.partOfSpeech.root	noun	noun
geslag	feminine	feminine

`#1643962260`	Duits^[de]	Italiaans^[it]
Frases	Dame	regina
definisie	Die (meist) stärkste Figur im Schachspiel, welche schräg und gerade beliebig viele Felder weit ziehen kann.	Il pezzo più potente del gioco degli scacchi, in grado di muoversi sia in orizzontale che in diagonale di qualsiasi numero di caselle.
Image

`#1643962260`	Duits^[de]	Italiaans^[it]
Frases	Dame	regina
definisie	Die (meist) stärkste Figur im Schachspiel, welche schräg und gerade beliebig viele Felder weit ziehen kann.	Il pezzo più potente del gioco degli scacchi, in grado di muoversi sia in orizzontale che in diagonale di qualsiasi numero di caselle.
Image

`#323587530`	Duits^[de]	Italiaans^[it]
Frases	Dame	regina
definisie		Una carta da gioco con la figura di una regina sulla sua faccia; la dodicesima carta di un colore dato.
geslag	feminine

`#323587530`	Duits^[de]	Italiaans^[it]
Frases	Dame	regina
definisie		Una carta da gioco con la figura di una regina sulla sua faccia; la dodicesima carta di un colore dato.
geslag	feminine

`#-793367981`	Duits^[de]	Italiaans^[it]
Frases	Dame	regina
geslag	feminine	feminine
Image

`#-793367981`	Duits^[de]	Italiaans^[it]
Frases	Dame	regina
geslag	feminine	feminine
Image

`#-860808554`	Duits^[de]	Italiaans^[it]
Frases	Dame	regina
FORM.partOfSpeech.root	noun	noun
voorbeeld	Zwei Damen zu opfern, um eine Straße zu ziehen.	Hai scartato due regine per prendere una scala reale.
geslag	feminine	feminine

`#-860808554`	Duits^[de]	Italiaans^[it]
Frases	Dame	regina
FORM.partOfSpeech.root	noun	noun
voorbeeld	Zwei Damen zu opfern, um eine Straße zu ziehen.	Hai scartato due regine per prendere una scala reale.
geslag	feminine	feminine

Id: -1908784161606874508