Hierdie bladsy vertoon rou vertaaldata. Elke inligting kan verander word, u kan ook nuwe data byvoeg. Alle veranderinge word in 'n veranderingslogboek aangeteken.
Hongaars | Russies |
---|---|
világegyetem | вселенная |
besonderhede
"Vertaalde frases kan baie betekenisse hê. Bykomende inligting wat in die ""definisie"" -veld gegee word, maak dit makliker om hulle te onderskei. Die volgorde van die betekenisse moet van die gewildste wees."
Hongaars[hu] | Russies[ru] | |
---|---|---|
Frases | világegyetem | вселенная |
skakel #1283591283
Hongaars[hu] | Russies[ru] | |
---|---|---|
Frases | világegyetem | вселенная |
FORM.partOfSpeech.root | noun | noun |
definisie | вселе́нная женский род 1) а) Вся система мироздания, включающая космическое пространство и существующие в нем небесные тела (планеты, звезды и т.п.). б) Скопление звезд, совокупность галактик (обычно доступных современным методам астрономических исследований). 2) перен. Внутренний мир человека. 3) Весь земной шар, земля со всем существующим на ней. 4) Все население земного шара. | Большой толковый словарьВСЕЛЕННАЯ, -ой; ж. 1. [как термин - с прописной буквы] Вся система мироздания, весь мир. Строение Вселенной. Тайны Вселенной. Во всей вселенной ни звука (о полной тишине вокруг). 2. Вся земля, все страны. Объехать всю вселенную. 3. Разг. Всё население земного шара. Вся в. потрясена таким вандализмом. Ни один из всей вселенной не посочувствовал мне. <На всю вселенную, в зн. нареч. Разг. Очень громко; во весь голос. Кричать на всю вселенную (также: заявлять во всеуслышание).-- {Словарь синонимов -вселенная см. мир} |
voorbeeld | A matematika a tudománynak az a területe, amelyet tovább művelhetnénk, ha holnap arra ébrednénk, hogy a **világegyetem** eltűnt. | Математика есть часть науки, которой можно было бы продолжать заниматься, проснувшись утром и поняв, что **вселенной** больше нет. |
geslag | feminine |
Position on the translation page
Position in translation page is determined by translation popularity. It measures how likely word is translated into other. 0 means -- very unlikely (will be on the bottom of the page). 100 means -- very popular. To edit these values click them to go to the edit page.
Popularity világegyetem → вселенная : 100
Popularity вселенная → világegyetem : 100
wysigings
Gebruik keurders om twee tydpunte te kies
2019.10.30 10:33 · GlosbeRobot | EDIT · kommentaar: merge | ||
2019.10.28 11:24 · GlosbeRobot | INITIAL · kommentaar: initial |
hersiening 2019.10.28 11:24
initial · @GlosbeRobotвселенная→világegyetem: 100
hersiening 2019.10.30 10:33
merge · @GlosbeRobotвселенная→világegyetem: 100
#-1756295132 | Hongaars[hu] | Russies[ru] |
---|---|---|
Frases | világegyetem | вселенная |
#-1072479717 | Hongaars[hu] | Russies[ru] |
---|---|---|
Frases | világegyetem | вселенная |
#1604568232 | Hongaars[hu] | Russies[ru] |
---|---|---|
Frases | világegyetem | вселенная |
#1604568232 | Hongaars[hu] | Russies[ru] |
---|---|---|
Frases | világegyetem | вселенная |
#1283591283 | Hongaars[hu] | Russies[ru] |
---|---|---|
Frases | világegyetem | вселенная |
definisie | вселе́нная женский род 1) а) Вся система мироздания, включающая космическое пространство и существующие в нем небесные тела (планеты, звезды и т.п.). б) Скопление звезд, совокупность галактик (обычно доступных современным методам астрономических исследований). 2) перен. Внутренний мир человека. 3) Весь земной шар, земля со всем существующим на ней. 4) Все население земного шара. | Большой толковый словарьВСЕЛЕННАЯ, -ой; ж. 1. [как термин - с прописной буквы] Вся система мироздания, весь мир. Строение Вселенной. Тайны Вселенной. Во всей вселенной ни звука (о полной тишине вокруг). 2. Вся земля, все страны. Объехать всю вселенную. 3. Разг. Всё население земного шара. Вся в. потрясена таким вандализмом. Ни один из всей вселенной не посочувствовал мне. <На всю вселенную, в зн. нареч. Разг. Очень громко; во весь голос. Кричать на всю вселенную (также: заявлять во всеуслышание).-- {Словарь синонимов -вселенная см. мир} |
#1283591283 | Hongaars[hu] | Russies[ru] |
---|---|---|
Frases | világegyetem | вселенная |
definisie | вселе́нная женский род 1) а) Вся система мироздания, включающая космическое пространство и существующие в нем небесные тела (планеты, звезды и т.п.). б) Скопление звезд, совокупность галактик (обычно доступных современным методам астрономических исследований). 2) перен. Внутренний мир человека. 3) Весь земной шар, земля со всем существующим на ней. 4) Все население земного шара. | Большой толковый словарьВСЕЛЕННАЯ, -ой; ж. 1. [как термин - с прописной буквы] Вся система мироздания, весь мир. Строение Вселенной. Тайны Вселенной. Во всей вселенной ни звука (о полной тишине вокруг). 2. Вся земля, все страны. Объехать всю вселенную. 3. Разг. Всё население земного шара. Вся в. потрясена таким вандализмом. Ни один из всей вселенной не посочувствовал мне. <На всю вселенную, в зн. нареч. Разг. Очень громко; во весь голос. Кричать на всю вселенную (также: заявлять во всеуслышание).-- {Словарь синонимов -вселенная см. мир} |