Vertalingbesonderhede

Hierdie bladsy vertoon rou vertaaldata. Elke inligting kan verander word, u kan ook nuwe data byvoeg. Alle veranderinge word in 'n veranderingslogboek aangeteken.

EngelsFrans
marriage mariage

besonderhede

"Vertaalde frases kan baie betekenisse hê. Bykomende inligting wat in die ""definisie"" -veld gegee word, maak dit makliker om hulle te onderskei. Die volgorde van die betekenisse moet van die gewildste wees."

Engels[en]Frans[fr]
Frasesmarriagemariage
FORM.partOfSpeech.root noun noun
definisie state of being married
voorbeeld Tom and Mary thought their **marriage** would be more interesting if they both changed sexes. Tom et Mary pensèrent que leur **mariage** serait plus intéressant s'ils changeaient tous les deux de sexe.
geslag masculine
Engels[en]Frans[fr]
Frasesmarriagemariage
FORM.partOfSpeech.root noun noun
definisie union of two people
geslag masculine
Engels[en]Frans[fr]
Frasesmarriagemariage
FORM.partOfSpeech.root noun noun
definisie wedding
geslag masculine
Engels[en]Frans[fr]
Frasesmarriagemariage
definisie A union of two persons (usually a man and a woman) which entails legal obligations and is intended to last for life. Union de deux personnes (généralement un homme et une femme) entrainant des obligations légales, et destiné à être valable toute la vie durant.
Engels[en]Frans[fr]
Frasesmarriagemariage
definisie A ceremony celebrating the beginning of a marriage, during which the marrying parties exchanges vows. Cérémonie qui célèbre le début d'un mariage et lors de laquelle les époux échangent leurs voeux.
Image
Engels[en]Frans[fr]
Frasesmarriagemariage
definisie The state of being married. État d'être marié.
Engels[en]Frans[fr]
Frasesmarriagemariage
geslag masculine
Image
Engels[en]Frans[fr]
Frasesmarriagemariage
definisie marriage (wife taking) mariage (action de prendre femme)
Engels[en]Frans[fr]
Frasesmarriagemariage
definisie marriage (SUP) mariage (SUP)
Engels[en]Frans[fr]
Frasesmarriagemariage
definisie marriage (LOC) mariage (LOC)
Engels[en]Frans[fr]
Frasesmarriagemariage
definisie marriage (CMM) mariage (CMM)
Engels[en]Frans[fr]
Frasesmarriagemariage
definisie marriage (SUB) mariage (SUB)
Engels[en]Frans[fr]
Frasesmarriagemariage
definisie the nuptial ceremony noҫes
Engels[en]Frans[fr]
Frasesmarriagemariage
definisie social union or legal contract between people called spouses that creates kinship mode d'organisation de la conjugalité

Position on the translation page

Position in translation page is determined by translation popularity. It measures how likely word is translated into other. 0 means -- very unlikely (will be on the bottom of the page). 100 means -- very popular. To edit these values click them to go to the edit page.

Popularity marriage → mariage : 100

Popularity mariage → marriage : 100

wysigings

Gebruik keurders om twee tydpunte te kies

2020.03.20 08:26 · GlosbeMT_RnD ADD · kommentaar: batch-import-2020-24-20_07:24
2019.10.30 10:33 · GlosbeRobot EDIT · kommentaar: merge
2019.10.28 11:24 · GlosbeRobot INITIAL · kommentaar: initial

hersiening 2019.10.30 10:33

merge · @GlosbeRobot
Priority
marriage→mariage: 100
mariage→marriage: 100

hersiening 2020.03.20 08:26

batch-import-2020-24-20_07:24 · @GlosbeMT_RnD
Priority
marriage→mariage: 100
mariage→marriage: 100

#47696694Engels[en]Frans[fr]
Frasesmarriagemariage
FORM.partOfSpeech.root noun noun
definisie state of being married
geslag masculine
#47696694Engels[en]Frans[fr]
Frasesmarriagemariage
FORM.partOfSpeech.root noun noun
definisie state of being married
geslag masculine

#-1016509681Engels[en]Frans[fr]
Frasesmarriagemariage
FORM.partOfSpeech.root noun noun
definisie union of two people
geslag masculine
#-1016509681Engels[en]Frans[fr]
Frasesmarriagemariage
FORM.partOfSpeech.root noun noun
definisie union of two people
geslag masculine

#1395936979Engels[en]Frans[fr]
Frasesmarriagemariage
FORM.partOfSpeech.root noun noun
definisie wedding
geslag masculine
#1395936979Engels[en]Frans[fr]
Frasesmarriagemariage
FORM.partOfSpeech.root noun noun
definisie wedding
geslag masculine

#-884307241Engels[en]Frans[fr]
Frasesmarriagemariage
definisie A union of two persons (usually a man and a woman) which entails legal obligations and is intended to last for life. Union de deux personnes (généralement un homme et une femme) entrainant des obligations légales, et destiné à être valable toute la vie durant.
#-884307241Engels[en]Frans[fr]
Frasesmarriagemariage
definisie A union of two persons (usually a man and a woman) which entails legal obligations and is intended to last for life. Union de deux personnes (généralement un homme et une femme) entrainant des obligations légales, et destiné à être valable toute la vie durant.

#1792632294Engels[en]Frans[fr]
Frasesmarriagemariage
definisie A ceremony celebrating the beginning of a marriage, during which the marrying parties exchanges vows. Cérémonie qui célèbre le début d'un mariage et lors de laquelle les époux échangent leurs voeux.
Image
#1792632294Engels[en]Frans[fr]
Frasesmarriagemariage
definisie A ceremony celebrating the beginning of a marriage, during which the marrying parties exchanges vows. Cérémonie qui célèbre le début d'un mariage et lors de laquelle les époux échangent leurs voeux.
Image

#618212351Engels[en]Frans[fr]
Frasesmarriagemariage
definisie The state of being married. État d'être marié.
#618212351Engels[en]Frans[fr]
Frasesmarriagemariage
definisie The state of being married. État d'être marié.

#-698350233Engels[en]Frans[fr]
Frasesmarriagemariage
geslag masculine
Image
#-698350233Engels[en]Frans[fr]
Frasesmarriagemariage
geslag masculine
Image

#150440721Engels[en]Frans[fr]
Frasesmarriagemariage
definisie marriage (wife taking) mariage (action de prendre femme)
#150440721Engels[en]Frans[fr]
Frasesmarriagemariage
definisie marriage (wife taking) mariage (action de prendre femme)

#-620932478Engels[en]Frans[fr]
Frasesmarriagemariage
definisie marriage (SUP) mariage (SUP)
#-620932478Engels[en]Frans[fr]
Frasesmarriagemariage
definisie marriage (SUP) mariage (SUP)

#1160111900Engels[en]Frans[fr]
Frasesmarriagemariage
definisie marriage (LOC) mariage (LOC)
#1160111900Engels[en]Frans[fr]
Frasesmarriagemariage
definisie marriage (LOC) mariage (LOC)

#351946340Engels[en]Frans[fr]
Frasesmarriagemariage
definisie marriage (CMM) mariage (CMM)
#351946340Engels[en]Frans[fr]
Frasesmarriagemariage
definisie marriage (CMM) mariage (CMM)

#-598116603Engels[en]Frans[fr]
Frasesmarriagemariage
definisie marriage (SUB) mariage (SUB)
#-598116603Engels[en]Frans[fr]
Frasesmarriagemariage
definisie marriage (SUB) mariage (SUB)

#-1129888333Engels[en]Frans[fr]
Frasesmarriagemariage
definisie the nuptial ceremony noҫes
#-1129888333Engels[en]Frans[fr]
Frasesmarriagemariage
definisie the nuptial ceremony noҫes

#-1760691679Engels[en]Frans[fr]
Frasesmarriagemariage
definisie social union or legal contract between people called spouses that creates kinship mode d'organisation de la conjugalité
#-1760691679Engels[en]Frans[fr]
Frasesmarriagemariage
definisie social union or legal contract between people called spouses that creates kinship mode d'organisation de la conjugalité

#2054697045Engels[en]Frans[fr]
Frasesmarriagemariage
FORM.partOfSpeech.root noun noun
voorbeeld Tom and Mary thought their **marriage** would be more interesting if they both changed sexes. Tom et Mary pensèrent que leur **mariage** serait plus intéressant s'ils changeaient tous les deux de sexe.
geslag masculine

Id: -2912672250759389340