Hierdie bladsy vertoon rou vertaaldata. Elke inligting kan verander word, u kan ook nuwe data byvoeg. Alle veranderinge word in 'n veranderingslogboek aangeteken.
| Engels | Frans |
|---|---|
| reply | réponse |
besonderhede
"Vertaalde frases kan baie betekenisse hê. Bykomende inligting wat in die ""definisie"" -veld gegee word, maak dit makliker om hulle te onderskei. Die volgorde van die betekenisse moet van die gewildste wees."
@en.wiktionary.org ::
skakel #-1176150348| Engels[en] | Frans[fr] | |
|---|---|---|
| Frases | reply | réponse |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | noun |
| definisie | something given in reply | |
| voorbeeld | I look forward to receiving your **reply** as soon as possible. | J'attends votre **réponse** dans les plus brefs délais. |
| geslag | feminine |
@en.wiktionary.org ::
skakel #-1436500471| Engels[en] | Frans[fr] | |
|---|---|---|
| Frases | reply | réponse |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | noun |
| definisie | written or spoken response | |
| geslag | feminine |
@omegawiki ::
skakel #-1877258736| Engels[en] | Frans[fr] | |
|---|---|---|
| Frases | reply | réponse |
| definisie | A statement (either spoken or written) that is made in reaction to a question, a request, criticism or accusation | Affirmation écrite ou orale qui est faite en réaction à une question, une requête, une critique ou une accusation. |
| geslag | feminine |
@Termium ::
skakel #-1138373666| Engels[en] | Frans[fr] | |
|---|---|---|
| Frases | reply | réponse |
@Termium ::
skakel #1563998586| Engels[en] | Frans[fr] | |
|---|---|---|
| Frases | reply | réponse |
@Open Multilingual Wordnet ::
skakel #-652949177| Engels[en] | Frans[fr] | |
|---|---|---|
| Frases | reply | réponse |
| FORM.partOfSpeech.root | verb | verb |
@Tamashek ::
skakel #566672699| Engels[en] | Frans[fr] | |
|---|---|---|
| Frases | reply | réponse |
| definisie | reply (to a question or summons) | réponse (à une question ou appel) |
@Tamashek ::
skakel #551780756| Engels[en] | Frans[fr] | |
|---|---|---|
| Frases | reply | réponse |
| definisie | reply (to a question) | réponse (à une question) |
@Tamashek ::
skakel #1221595922| Engels[en] | Frans[fr] | |
|---|---|---|
| Frases | reply | réponse |
| definisie | (a) reply | |
@fr.wiktionary2016 ::
skakel #1597971072| Engels[en] | Frans[fr] | |
|---|---|---|
| Frases | reply | réponse |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | |
| definisie | Parole ou acte en réaction à une question, une demande, une déclaration, un évènement | |
@fr.wiktionary2016 ::
skakel #-885280911| Engels[en] | Frans[fr] | |
|---|---|---|
| Frases | reply | réponse |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | |
| definisie | Écrit en retour à un autre | |
Position on the translation page
Position in translation page is determined by translation popularity. It measures how likely word is translated into other. 0 means -- very unlikely (will be on the bottom of the page). 100 means -- very popular. To edit these values click them to go to the edit page.
Popularity reply → réponse : 100
Popularity réponse → reply : 97
wysigings
Gebruik keurders om twee tydpunte te kies
| 2020.03.20 11:10 · GlosbeMT_RnD | ADD · kommentaar: batch-import-2020-24-20_07:24 | ||
| 2019.10.30 10:33 · GlosbeRobot | EDIT · kommentaar: merge | ||
| 2019.10.28 11:24 · GlosbeRobot | INITIAL · kommentaar: initial |
hersiening 2020.03.20 11:10
batch-import-2020-24-20_07:24 · @GlosbeMT_RnDPriority
reply→réponse: 100réponse→reply: 97
#-1176150348 | Engels[en] | Frans[fr] |
|---|---|---|
| Frases | reply | réponse |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | noun |
| definisie | something given in reply | |
| geslag | feminine |
#-1176150348 | Engels[en] | Frans[fr] |
|---|---|---|
| Frases | reply | réponse |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | noun |
| definisie | something given in reply | |
| geslag | feminine |
#-1436500471 | Engels[en] | Frans[fr] |
|---|---|---|
| Frases | reply | réponse |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | noun |
| definisie | written or spoken response | |
| geslag | feminine |
#-1436500471 | Engels[en] | Frans[fr] |
|---|---|---|
| Frases | reply | réponse |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | noun |
| definisie | written or spoken response | |
| geslag | feminine |
#-1877258736 | Engels[en] | Frans[fr] |
|---|---|---|
| Frases | reply | réponse |
| definisie | A statement (either spoken or written) that is made in reaction to a question, a request, criticism or accusation | Affirmation écrite ou orale qui est faite en réaction à une question, une requête, une critique ou une accusation. |
| geslag | feminine |
#-1877258736 | Engels[en] | Frans[fr] |
|---|---|---|
| Frases | reply | réponse |
| definisie | A statement (either spoken or written) that is made in reaction to a question, a request, criticism or accusation | Affirmation écrite ou orale qui est faite en réaction à une question, une requête, une critique ou une accusation. |
| geslag | feminine |
#-1138373666 | Engels[en] | Frans[fr] |
|---|---|---|
| Frases | reply | réponse |
#-1138373666 | Engels[en] | Frans[fr] |
|---|---|---|
| Frases | reply | réponse |
#1563998586 | Engels[en] | Frans[fr] |
|---|---|---|
| Frases | reply | réponse |
#1563998586 | Engels[en] | Frans[fr] |
|---|---|---|
| Frases | reply | réponse |
#-652949177 | Engels[en] | Frans[fr] |
|---|---|---|
| Frases | reply | réponse |
| FORM.partOfSpeech.root | verb | verb |
#-652949177 | Engels[en] | Frans[fr] |
|---|---|---|
| Frases | reply | réponse |
| FORM.partOfSpeech.root | verb | verb |
#566672699 | Engels[en] | Frans[fr] |
|---|---|---|
| Frases | reply | réponse |
| definisie | reply (to a question or summons) | réponse (à une question ou appel) |
#566672699 | Engels[en] | Frans[fr] |
|---|---|---|
| Frases | reply | réponse |
| definisie | reply (to a question or summons) | réponse (à une question ou appel) |
#551780756 | Engels[en] | Frans[fr] |
|---|---|---|
| Frases | reply | réponse |
| definisie | reply (to a question) | réponse (à une question) |
#551780756 | Engels[en] | Frans[fr] |
|---|---|---|
| Frases | reply | réponse |
| definisie | reply (to a question) | réponse (à une question) |
#1221595922 | Engels[en] | Frans[fr] |
|---|---|---|
| Frases | reply | réponse |
| definisie | (a) reply | |
#1221595922 | Engels[en] | Frans[fr] |
|---|---|---|
| Frases | reply | réponse |
| definisie | (a) reply | |
#1597971072 | Engels[en] | Frans[fr] |
|---|---|---|
| Frases | reply | réponse |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | |
| definisie | Parole ou acte en réaction à une question, une demande, une déclaration, un évènement | |
#1597971072 | Engels[en] | Frans[fr] |
|---|---|---|
| Frases | reply | réponse |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | |
| definisie | Parole ou acte en réaction à une question, une demande, une déclaration, un évènement | |
#-885280911 | Engels[en] | Frans[fr] |
|---|---|---|
| Frases | reply | réponse |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | |
| definisie | Écrit en retour à un autre | |
#-885280911 | Engels[en] | Frans[fr] |
|---|---|---|
| Frases | reply | réponse |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | |
| definisie | Écrit en retour à un autre | |
#-949168144 | Engels[en] | Frans[fr] |
|---|---|---|
| Frases | reply | réponse |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | |
| voorbeeld | I look forward to receiving your **reply** as soon as possible. | J'attends votre **réponse** dans les plus brefs délais. |
| geslag | feminine |
Id: -3562150041383726823