Hierdie bladsy vertoon rou vertaaldata. Elke inligting kan verander word, u kan ook nuwe data byvoeg. Alle veranderinge word in 'n veranderingslogboek aangeteken.
| Engels | Spaans |
|---|---|
| friend | amigo |
besonderhede
"Vertaalde frases kan baie betekenisse hê. Bykomende inligting wat in die ""definisie"" -veld gegee word, maak dit makliker om hulle te onderskei. Die volgorde van die betekenisse moet van die gewildste wees."
@en.wiktionary.org ::
skakel #-1713584287| Engels[en] | Spaans[es] | |
|---|---|---|
| Frases | friend | amigo |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | noun |
| definisie | person whose company one enjoys | |
| voorbeeld | It's true that we can't be too careful choosing our **friends**. | Es cierto que no podemos ser demasiado cuidadosos eligiendo a nuestros **amigos**. |
| geslag | masculine |
@MicrosoftLanguagePortal ::
skakel #1617680614| Engels[en] | Spaans[es] | |
|---|---|---|
| Frases | friend | amigo |
| definisie | A person with whom a Windows Live user has established a mutual social connection. | |
@omegawiki ::
skakel #-876031294| Engels[en] | Spaans[es] | |
|---|---|---|
| Frases | friend | amigo |
| definisie | A person that someone has met repeatedly, and has a passing knowledge or understanding with or of. | Persona a la que se ha hablado en varias ocasiones, que comparte un conocimiento común y con la que se tiene empatía. |
| nota | hyphenation: a·mi·go; | |
| geslag | masculine |
@omegawiki ::
skakel #1918008877| Engels[en] | Spaans[es] | |
|---|---|---|
| Frases | friend | amigo |
| definisie | A person other than a family member, spouse or lover whose company one enjoys and towards whom one feels affection. | Persona no perteneciente a la familia, esposa o amante cuya compañía se disfruta y hacia quien se siente afecto. |
| nota | hyphenation: a·mi·go; | |
| geslag | masculine |
@plwiktionary.org ::
skakel #177276384| Engels[en] | Spaans[es] | |
|---|---|---|
| Frases | friend | amigo |
| geslag | masculine | |
| Image |  | |
@Termium ::
skakel #802422291| Engels[en] | Spaans[es] | |
|---|---|---|
| Frases | friend | amigo |
@CLLD Concepticon ::
skakel #-1433889670| Engels[en] | Spaans[es] | |
|---|---|---|
| Frases | friend | amigo |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | |
| definisie | a person you know well and regard with affection and trust | |
Position on the translation page
Position in translation page is determined by translation popularity. It measures how likely word is translated into other. 0 means -- very unlikely (will be on the bottom of the page). 100 means -- very popular. To edit these values click them to go to the edit page.
Popularity friend → amigo : 100
Popularity amigo → friend : 100
wysigings
Gebruik keurders om twee tydpunte te kies
| 2020.03.20 11:44 · GlosbeMT_RnD | ADD · kommentaar: batch-import-2020-24-20_07:24 | ||
| 2019.10.30 10:33 · GlosbeRobot | EDIT · kommentaar: merge | ||
| 2019.10.28 11:24 · GlosbeRobot | INITIAL · kommentaar: initial |
hersiening 2020.03.20 11:44
batch-import-2020-24-20_07:24 · @GlosbeMT_RnDPriority
friend→amigo: 100amigo→friend: 100
#-1713584287 | Engels[en] | Spaans[es] |
|---|---|---|
| Frases | friend | amigo |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | noun |
| definisie | person whose company one enjoys | |
| geslag | masculine |
#-1713584287 | Engels[en] | Spaans[es] |
|---|---|---|
| Frases | friend | amigo |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | noun |
| definisie | person whose company one enjoys | |
| geslag | masculine |
#1617680614 | Engels[en] | Spaans[es] |
|---|---|---|
| Frases | friend | amigo |
| definisie | A person with whom a Windows Live user has established a mutual social connection. | |
#1617680614 | Engels[en] | Spaans[es] |
|---|---|---|
| Frases | friend | amigo |
| definisie | A person with whom a Windows Live user has established a mutual social connection. | |
#-876031294 | Engels[en] | Spaans[es] |
|---|---|---|
| Frases | friend | amigo |
| definisie | A person that someone has met repeatedly, and has a passing knowledge or understanding with or of. | Persona a la que se ha hablado en varias ocasiones, que comparte un conocimiento común y con la que se tiene empatía. |
| nota | hyphenation: a·mi·go; | |
| geslag | masculine |
#-876031294 | Engels[en] | Spaans[es] |
|---|---|---|
| Frases | friend | amigo |
| definisie | A person that someone has met repeatedly, and has a passing knowledge or understanding with or of. | Persona a la que se ha hablado en varias ocasiones, que comparte un conocimiento común y con la que se tiene empatía. |
| nota | hyphenation: a·mi·go; | |
| geslag | masculine |
#1918008877 | Engels[en] | Spaans[es] |
|---|---|---|
| Frases | friend | amigo |
| definisie | A person other than a family member, spouse or lover whose company one enjoys and towards whom one feels affection. | Persona no perteneciente a la familia, esposa o amante cuya compañía se disfruta y hacia quien se siente afecto. |
| nota | hyphenation: a·mi·go; | |
| geslag | masculine |
#1918008877 | Engels[en] | Spaans[es] |
|---|---|---|
| Frases | friend | amigo |
| definisie | A person other than a family member, spouse or lover whose company one enjoys and towards whom one feels affection. | Persona no perteneciente a la familia, esposa o amante cuya compañía se disfruta y hacia quien se siente afecto. |
| nota | hyphenation: a·mi·go; | |
| geslag | masculine |
#177276384 | Engels[en] | Spaans[es] |
|---|---|---|
| Frases | friend | amigo |
| geslag | masculine | |
| Image | | |
#177276384 | Engels[en] | Spaans[es] |
|---|---|---|
| Frases | friend | amigo |
| geslag | masculine | |
| Image | | |
#802422291 | Engels[en] | Spaans[es] |
|---|---|---|
| Frases | friend | amigo |
#802422291 | Engels[en] | Spaans[es] |
|---|---|---|
| Frases | friend | amigo |
#-1433889670 | Engels[en] | Spaans[es] |
|---|---|---|
| Frases | friend | amigo |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | |
| definisie | a person you know well and regard with affection and trust | |
#-1433889670 | Engels[en] | Spaans[es] |
|---|---|---|
| Frases | friend | amigo |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | |
| definisie | a person you know well and regard with affection and trust | |
#-1329217869 | Engels[en] | Spaans[es] |
|---|---|---|
| Frases | friend | amigo |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | noun |
| voorbeeld | It's true that we can't be too careful choosing our **friends**. | Es cierto que no podemos ser demasiado cuidadosos eligiendo a nuestros **amigos**. |
| geslag | masculine |
Id: -409211417951860247