Hierdie bladsy vertoon rou vertaaldata. Elke inligting kan verander word, u kan ook nuwe data byvoeg. Alle veranderinge word in 'n veranderingslogboek aangeteken.
| Hongaars | Russies |
|---|---|
| tudom, hogy semmit sem tudok | Я знаю, что ничего не знаю |
besonderhede
"Vertaalde frases kan baie betekenisse hê. Bykomende inligting wat in die ""definisie"" -veld gegee word, maak dit makliker om hulle te onderskei. Die volgorde van die betekenisse moet van die gewildste wees."
@Wolf László ::
skakel #-1873774416| Hongaars[hu] | Russies[ru] | |
|---|---|---|
| Frases | tudom, hogy semmit sem tudok | Я знаю, что ничего не знаю |
| definisie | Szókratész ------------------ Scio me nihil scire (лат.) - Я знаю, что ничего не знаю. Слова древнегреческого философа Сократа (470 — 399 до н. э,). Об этом упоминает в своих сочинениях Платон. Смысл выражения в том, что обычно люди считают, что они многое знают. Но на самом деле они знают очень мало. - vicc:"Я знаю, что ничего не знаю" ; .. Но другие не знают и этого..."https://dslov.ru/pos/p929.htm | Tudom, hogy semmit sem tudok. Görög nyelven: "Hen oida hoti ouden oida." Latin nyelven: "Ipse se nihil scire id unum sciat." Német nyelven: "Ich weiß, dass ich nichts weiß." |
Position on the translation page
Position in translation page is determined by translation popularity. It measures how likely word is translated into other. 0 means -- very unlikely (will be on the bottom of the page). 100 means -- very popular. To edit these values click them to go to the edit page.
Popularity tudom, hogy semmit sem tudok → Я знаю, что ничего не знаю : 50
Popularity Я знаю, что ничего не знаю → tudom, hogy semmit sem tudok : 50
wysigings
Gebruik keurders om twee tydpunte te kies
| 2022.02.06 16:07 · Wolf László | EDIT | ||
| 2020.05.16 19:45 · Wolf László | CREATE · kommentaar: initial |
hersiening 2020.05.16 19:45
initial · @Wolf LászlóPriority
tudom, hogy semmit sem tudok→Я знаю, что ничего не знаю: 50Я знаю, что ничего не знаю→tudom, hogy semmit sem tudok: 50
hersiening 2022.02.06 16:07
· @Wolf LászlóPriority
tudom, hogy semmit sem tudok→Я знаю, что ничего не знаю: 50Я знаю, что ничего не знаю→tudom, hogy semmit sem tudok: 50
#-1873774416 | Hongaars[hu] | Russies[ru] |
|---|---|---|
| Frases | tudom, hogy semmit sem tudok | Я знаю, что ничего не знаю |
| definisie | Szókratész ------------------ Scio me nihil scire (лат.) - Я знаю, что ничего не знаю. Слова древнегреческого философа Сократа (470 — 399 до н. э,). Об этом упоминает в своих сочинениях Платон. Смысл выражения в том, что обычно люди считают, что они многое знают. Но на самом деле они знают очень мало. Таким образом, зная о своем незнании, я знаю больше, чем все остальные. https://dslov.ru/pos/p929.htm | Tudom, hogy semmit sem tudok. Görög nyelven: "Hen oida hoti ouden oida." Latin nyelven: "Ipse se nihil scire id unum sciat." Német nyelven: "Ich weiß, dass ich nichts weiß." |
#-1873774416 | Hongaars[hu] | Russies[ru] |
|---|---|---|
| Frases | tudom, hogy semmit sem tudok | Я знаю, что ничего не знаю |
| definisie | Szókratész ------------------ Scio me nihil scire (лат.) - Я знаю, что ничего не знаю. Слова древнегреческого философа Сократа (470 — 399 до н. э,). Об этом упоминает в своих сочинениях Платон. Смысл выражения в том, что обычно люди считают, что они многое знают. Но на самом деле они знают очень мало. - vicc:"Я знаю, что ничего не знаю" ; .. Но другие не знают и этого..."https://dslov.ru/pos/p929.htm | Tudom, hogy semmit sem tudok. Görög nyelven: "Hen oida hoti ouden oida." Latin nyelven: "Ipse se nihil scire id unum sciat." Német nyelven: "Ich weiß, dass ich nichts weiß." |
Id: -5202349268571052565