Hierdie bladsy vertoon rou vertaaldata. Elke inligting kan verander word, u kan ook nuwe data byvoeg. Alle veranderinge word in 'n veranderingslogboek aangeteken.
| Spaans | Nederlands |
|---|---|
| fiebre tifoidea | buiktyfus |
besonderhede
"Vertaalde frases kan baie betekenisse hê. Bykomende inligting wat in die ""definisie"" -veld gegee word, maak dit makliker om hulle te onderskei. Die volgorde van die betekenisse moet van die gewildste wees."
@omegawiki ::
skakel #-1295638036| Spaans[es] | Nederlands[nl] | |
|---|---|---|
| Frases | fiebre tifoidea | buiktyfus |
| definisie | Enfermedad causada por la bacteria Salmonella typhi. Es transmitida por la ingestión de alimentos o agua contaminada con heces de una persona infectada. Los síntomas típicos incluyen dolores de estómago, altas fiebres, dolores de cabeza, y a veces diarrea o estreñimiento. | |
| nota | hyphenation: fie·bre ti·foi·de·a; | |
| voorbeeld | Durante la guerra civil estadounidense, enfermedades como la **fiebre tifoidea** la disentería y la tuberculosis mataron al doble de hombres que las heridas de batalla. | Tijdens de Amerikaanse burger oorlog waren ziektes als **buiktyfus**, dysenterie en tuberculose twee keer zo dodelijk als oorlogswonden. |
| geslag | feminine |
Position on the translation page
Position in translation page is determined by translation popularity. It measures how likely word is translated into other. 0 means -- very unlikely (will be on the bottom of the page). 100 means -- very popular. To edit these values click them to go to the edit page.
Popularity fiebre tifoidea → buiktyfus : 100
Popularity buiktyfus → fiebre tifoidea : 50
wysigings
Gebruik keurders om twee tydpunte te kies
| 2019.10.30 10:33 · GlosbeRobot | EDIT · kommentaar: merge | ||
| 2019.10.28 11:24 · GlosbeRobot | INITIAL · kommentaar: initial |
hersiening 2019.10.28 11:24
initial · @GlosbeRobotPriority
fiebre tifoidea→buiktyfus: 100buiktyfus→fiebre tifoidea: 50
hersiening 2019.10.30 10:33
merge · @GlosbeRobotPriority
fiebre tifoidea→buiktyfus: 100buiktyfus→fiebre tifoidea: 50
#-294527661 | Spaans[es] | Nederlands[nl] |
|---|---|---|
| Frases | fiebre tifoidea | buiktyfus |
#-1295638036 | Spaans[es] | Nederlands[nl] |
|---|---|---|
| Frases | fiebre tifoidea | buiktyfus |
| definisie | Enfermedad causada por la bacteria Salmonella typhi. Es transmitida por la ingestión de alimentos o agua contaminada con heces de una persona infectada. Los síntomas típicos incluyen dolores de estómago, altas fiebres, dolores de cabeza, y a veces diarrea o estreñimiento. | |
| nota | hyphenation: fie·bre ti·foi·de·a; | |
| geslag | feminine |
#-1295638036 | Spaans[es] | Nederlands[nl] |
|---|---|---|
| Frases | fiebre tifoidea | buiktyfus |
| definisie | Enfermedad causada por la bacteria Salmonella typhi. Es transmitida por la ingestión de alimentos o agua contaminada con heces de una persona infectada. Los síntomas típicos incluyen dolores de estómago, altas fiebres, dolores de cabeza, y a veces diarrea o estreñimiento. | |
| nota | hyphenation: fie·bre ti·foi·de·a; | |
| geslag | feminine |
Id: -5556243835670369808