Vertalingbesonderhede

Hierdie bladsy vertoon rou vertaaldata. Elke inligting kan verander word, u kan ook nuwe data byvoeg. Alle veranderinge word in 'n veranderingslogboek aangeteken.

HongaarsRussies
életmód стиль жизни

besonderhede

"Vertaalde frases kan baie betekenisse hê. Bykomende inligting wat in die ""definisie"" -veld gegee word, maak dit makliker om hulle te onderskei. Die volgorde van die betekenisse moet van die gewildste wees."

Hongaars[hu]Russies[ru]
Fraseséletmódстиль жизни
FORM.partOfSpeech.root noun noun
geslag masculine
Hongaars[hu]Russies[ru]
Fraseséletmódстиль жизни
Hongaars[hu]Russies[ru]
Fraseséletmódстиль жизни
definisie Az életmód a viselkedés, a gondolkodás, az egyén saját elképzelésein alapuló elvek jellemzője a helyes és érdekes életmódról. Meghatározza az egyén érettségének és integritásának mértékét, a társadalomban való részvételt. Gyakran előfordul, hogy egy személy önmagában nem alkot életmódot, hanem csatlakozik egy olyan embercsoporthoz, aki véleménye szerint úgy él, ahogy szeretné. Néha az emberek másolják egy másik személy életmódját, néha serdülőkorban történik, amikor a gyermeknek bálványai vannak az osztálytársak között, vagy üzleti csillagokat mutatnak. Стиль жизни — это особенности поведения, мышления, принципы, основанные на собственных представлениях индивидуума о том, как правильно и интересно жить. Определяет степень зрелости и целостности личности, причастности к обществу. Довольно часто человек не формирует стиль жизни самостоятельно, а примыкает к группе людей, которые, по его мнению, живут так, как ему хотелось бы. Иногда люди копируют стиль жизни другого человека, иногда это случается в подростковом возрасте, когда у ребенка появляются кумиры из числа одноклассников или звезд шоу-бизнеса.
voorbeeld Tényleg fontolóra kéne venned egy **életmód** változtatást, haver. Ты должен четко понять, что надо сменить **стиль жизни**, приятель.

Position on the translation page

Position in translation page is determined by translation popularity. It measures how likely word is translated into other. 0 means -- very unlikely (will be on the bottom of the page). 100 means -- very popular. To edit these values click them to go to the edit page.

Popularity életmód → стиль жизни : 50

Popularity стиль жизни → életmód : 100

wysigings

Gebruik keurders om twee tydpunte te kies

2021.12.20 21:08 · Wolf László ADD · kommentaar: initial
2019.10.28 11:24 · GlosbeRobot INITIAL · kommentaar: initial

hersiening 2019.10.28 11:24

initial · @GlosbeRobot
Priority
életmód→стиль жизни: 50
стиль жизни→életmód: 100

hersiening 2021.12.20 21:08

initial · @Wolf László
Priority
életmód→стиль жизни: 50
стиль жизни→életmód: 100

#-1625165345Hongaars[hu]Russies[ru]
Fraseséletmódстиль жизни
FORM.partOfSpeech.root noun noun
geslag masculine
#-1625165345Hongaars[hu]Russies[ru]
Fraseséletmódстиль жизни
FORM.partOfSpeech.root noun noun
geslag masculine

#661689269Hongaars[hu]Russies[ru]
Fraseséletmódстиль жизни
#661689269Hongaars[hu]Russies[ru]
Fraseséletmódстиль жизни

#1597118617Hongaars[hu]Russies[ru]
Fraseséletmódстиль жизни
definisie Az életmód a viselkedés, a gondolkodás, az egyén saját elképzelésein alapuló elvek jellemzője a helyes és érdekes életmódról. Meghatározza az egyén érettségének és integritásának mértékét, a társadalomban való részvételt. Gyakran előfordul, hogy egy személy önmagában nem alkot életmódot, hanem csatlakozik egy olyan embercsoporthoz, aki véleménye szerint úgy él, ahogy szeretné. Néha az emberek másolják egy másik személy életmódját, néha serdülőkorban történik, amikor a gyermeknek bálványai vannak az osztálytársak között, vagy üzleti csillagokat mutatnak. Стиль жизни — это особенности поведения, мышления, принципы, основанные на собственных представлениях индивидуума о том, как правильно и интересно жить. Определяет степень зрелости и целостности личности, причастности к обществу. Довольно часто человек не формирует стиль жизни самостоятельно, а примыкает к группе людей, которые, по его мнению, живут так, как ему хотелось бы. Иногда люди копируют стиль жизни другого человека, иногда это случается в подростковом возрасте, когда у ребенка появляются кумиры из числа одноклассников или звезд шоу-бизнеса.

Id: -5686026377726370584