Hierdie bladsy vertoon rou vertaaldata. Elke inligting kan verander word, u kan ook nuwe data byvoeg. Alle veranderinge word in 'n veranderingslogboek aangeteken.
| Duits | Japannees |
|---|---|
| Eisberg | 氷山 |
besonderhede
"Vertaalde frases kan baie betekenisse hê. Bykomende inligting wat in die ""definisie"" -veld gegee word, maak dit makliker om hulle te onderskei. Die volgorde van die betekenisse moet van die gewildste wees."
@en.wiktionary.org ::
skakel #-2131530876| Duits[de] | Japannees[ja] | |
|---|---|---|
| Frases | Eisberg | 氷山 |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | noun |
| geslag | masculine |
@JMdict-Japanese-Multilingual-Dictio... ::
skakel #869878979| Duits[de] | Japannees[ja] | |
|---|---|---|
| Frases | Eisberg | 氷山 |
| nota | phon: ひょうざん | |
@omegawiki ::
skakel #-1672041040| Duits[de] | Japannees[ja] | |
|---|---|---|
| Frases | Eisberg | 氷山 |
| definisie | Große Masse von abgebrochenem Eis, die im Meer schwimmt oder im flachen Wasser gestrandet ist. | |
| voorbeeld | Die Passagiere schliefen in ihren Kabinen, als das Schiff mit einem riesigen **Eisberg** kollidierte. | 乗客が客室で眠っていたときに船は巨大な**氷山**と衝突した。 |
| Image |  | |
@wikidata ::
skakel #1063316676| Duits[de] | Japannees[ja] | |
|---|---|---|
| Frases | Eisberg | 氷山 |
| definisie | große, im Meer schwimmende Eismassen | |
Position on the translation page
Position in translation page is determined by translation popularity. It measures how likely word is translated into other. 0 means -- very unlikely (will be on the bottom of the page). 100 means -- very popular. To edit these values click them to go to the edit page.
Popularity Eisberg → 氷山 : 100
Popularity 氷山 → Eisberg : 50
wysigings
Gebruik keurders om twee tydpunte te kies
| 2019.10.30 06:47 · GlosbeRobot | EDIT · kommentaar: merge | ||
| 2019.10.28 11:24 · GlosbeRobot | INITIAL · kommentaar: initial |
#-2131530876 | Duits[de] | Japannees[ja] |
|---|---|---|
| Frases | Eisberg | 氷山 |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | noun |
| geslag | masculine |
#-2131530876 | Duits[de] | Japannees[ja] |
|---|---|---|
| Frases | Eisberg | 氷山 |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | noun |
| geslag | masculine |
#-190021435 | Duits[de] | Japannees[ja] |
|---|---|---|
| Frases | Eisberg | 氷山 |
#390792560 | Duits[de] | Japannees[ja] |
|---|---|---|
| Frases | Eisberg | 氷山 |
#869878979 | Duits[de] | Japannees[ja] |
|---|---|---|
| Frases | Eisberg | 氷山 |
| nota | phon: ひょうざん | |
#869878979 | Duits[de] | Japannees[ja] |
|---|---|---|
| Frases | Eisberg | 氷山 |
| nota | phon: ひょうざん | |
#-1672041040 | Duits[de] | Japannees[ja] |
|---|---|---|
| Frases | Eisberg | 氷山 |
| definisie | Große Masse von abgebrochenem Eis, die im Meer schwimmt oder im flachen Wasser gestrandet ist. | |
| Image | | |
#-1672041040 | Duits[de] | Japannees[ja] |
|---|---|---|
| Frases | Eisberg | 氷山 |
| definisie | Große Masse von abgebrochenem Eis, die im Meer schwimmt oder im flachen Wasser gestrandet ist. | |
| Image | | |
#2129674009 | Duits[de] | Japannees[ja] |
|---|---|---|
| Frases | Eisberg | 氷山 |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | |
#1063316676 | Duits[de] | Japannees[ja] |
|---|---|---|
| Frases | Eisberg | 氷山 |
| definisie | große, im Meer schwimmende Eismassen | |
#1063316676 | Duits[de] | Japannees[ja] |
|---|---|---|
| Frases | Eisberg | 氷山 |
| definisie | große, im Meer schwimmende Eismassen | |
Id: -6417903178597205320