Hierdie bladsy vertoon rou vertaaldata. Elke inligting kan verander word, u kan ook nuwe data byvoeg. Alle veranderinge word in 'n veranderingslogboek aangeteken.
| Hongaars | Russies |
|---|---|
| alig várom | Не могу дождаться |
besonderhede
"Vertaalde frases kan baie betekenisse hê. Bykomende inligting wat in die ""definisie"" -veld gegee word, maak dit makliker om hulle te onderskei. Die volgorde van die betekenisse moet van die gewildste wees."
@Wolf László ::
skakel #-784387223| Hongaars[hu] | Russies[ru] | |
|---|---|---|
| Frases | alig várom | Не могу дождаться |
| definisie | A "Не могу дождаться" alak = alig várom>Не могу дождаться} ~ чего/кого--н/. és : когда+ visszaható ige .ragozott alakjával használatos: Не могу дождаться чего? -окончания школы.>a)Не могу дождаться окончания школы.- alig várom hogy befejezzem az iskolát /a sulit b) я не могу дождаться, когда поженюсь-alig várom , hogy megnősüljek | Не могу дождаться чего? -окончания школы.>Не могу дождаться окончания школы.- alig várom hogy befejezzem az iskolát /a sulit |
Position on the translation page
Position in translation page is determined by translation popularity. It measures how likely word is translated into other. 0 means -- very unlikely (will be on the bottom of the page). 100 means -- very popular. To edit these values click them to go to the edit page.
Popularity alig várom → Не могу дождаться : 50
Popularity Не могу дождаться → alig várom : 50
wysigings
Gebruik keurders om twee tydpunte te kies
| 2020.11.04 08:32 · Wolf László | EDIT | ||
| 2020.11.04 08:26 · Wolf László | EDIT | ||
| 2020.11.04 08:25 · Wolf László | EDIT | ||
| 2020.11.04 08:17 · Wolf László | EDIT | ||
| 2020.11.04 08:16 · Wolf László | EDIT | ||
| 2020.11.04 08:13 · Wolf László | CREATE · kommentaar: initial | ||
| 2020.11.04 05:17 · Wolf László | REMOVE_COMPLETELY | ||
| 2020.11.02 22:05 · Wolf László | EDIT | ||
| 2020.11.02 22:03 · Wolf László | EDIT | ||
| 2020.11.02 22:01 · Wolf László | EDIT | ||
| 2020.11.02 21:54 · Wolf László | EDIT | ||
| 2020.11.02 21:53 · Wolf László | EDIT | ||
| 2020.11.02 21:51 · Wolf László | CREATE · kommentaar: initial |
hersiening 2020.11.04 08:26
· @Wolf LászlóPriority
alig várom→Не могу дождаться: 50Не могу дождаться→alig várom: 50
hersiening 2020.11.04 08:32
· @Wolf LászlóPriority
alig várom→Не могу дождаться: 50Не могу дождаться→alig várom: 50
#-784387223 | Hongaars[hu] | Russies[ru] |
|---|---|---|
| Frases | alig várom | Не могу дождаться |
| definisie | {Не могу дождаться} ~ чего--н/. когда+ visszaható ige ragozott. alakjával használatos: я не могу дождаться, когда поженюсь alig várom, hogy megnősüljek | Не могу дождаться чего? -окончания школы.>Не могу дождаться окончания школы.- alig várom hogy befejezzem az iskolát /a sulit |
#-784387223 | Hongaars[hu] | Russies[ru] |
|---|---|---|
| Frases | alig várom | Не могу дождаться |
| definisie | A "Не могу дождаться" alak = alig várom>Не могу дождаться} ~ чего/кого--н/. és : когда+ visszaható ige .ragozott alakjával használatos: Не могу дождаться чего? -окончания школы.>a)Не могу дождаться окончания школы.- alig várom hogy befejezzem az iskolát /a sulit b) я не могу дождаться, когда поженюсь-alig várom , hogy megnősüljek | Не могу дождаться чего? -окончания школы.>Не могу дождаться окончания школы.- alig várom hogy befejezzem az iskolát /a sulit |
Id: -7404653598174006011