A "Не могу дождаться" alak = alig várom>Не могу дождаться} ~ чего/кого--н/. és : когда+ visszaható ige .ragozott alakjával használatos: Не могу дождаться чего? -окончания школы.>a)Не могу дождаться окончания школы.- alig várom hogy befejezzem az iskolát /a sulit b) я не могу дождаться, когда поженюсь-alig várom , hogy megnősüljek
ru
Не могу дождаться чего? -окончания школы.>Не могу дождаться окончания школы.- alig várom hogy befejezzem az iskolát /a sulit
жду не дождусь нашей встречи сегодня вечером-Alig várom, hogy ma este lássalak / не могу дождаться когда увижу тебя alig várom hogy láthassalak (/megláthassalak (téged)>>> Не могу дождаться окончания школы. alig várom hogy vége legyen a sulinak
ru
{дождаться- bef. alak} я жду не дождусь когда ты, наконец, пригласишь меня на кофе.-alig várom hogy végre meghívj egy kávéra