Hierdie bladsy vertoon rou vertaaldata. Elke inligting kan verander word, u kan ook nuwe data byvoeg. Alle veranderinge word in 'n veranderingslogboek aangeteken.
Hongaars | Russies |
---|---|
jassz | гопник |
besonderhede
"Vertaalde frases kan baie betekenisse hê. Bykomende inligting wat in die ""definisie"" -veld gegee word, maak dit makliker om hulle te onderskei. Die volgorde van die betekenisse moet van die gewildste wees."
@Wolf László ::
skakel #-1097543118
Hongaars[hu] | Russies[ru] | |
---|---|---|
Frases | jassz | гопник |
FORM.partOfSpeech.root | noun | |
definisie | 30 év alatti , a társadalom alja szubkultúrája 1990-es évek szülte "lumpenproletár", aki nem találja helyét a társadalomban orosz, izraeli életmód az emo, a punk a homofób az amarikai хип-хоп- boy majmolóiszerintem lefordythatatlan fogalom de a felsoroltak mind jellemzik és az öltözékük is "гопник одежда"- képek , a neten | jelentése a „хоп” hopp szóból : ugrál ide- oda, Egy másik megközelítésben A "GOPNIK" GOP, rövidítésből származik ; valószínűleg utalás a „gorodskoj Obszczestwo Prizrienija” (Városi Jóléti Egyesület), a közösség a sokszor az októberi forradalom után átszerverzett szovjet társadalomterméke . Egy másik változat jön a betűszó gorodskoj Obszczeżitije proletariátus (Urban Student Proletár).-aki nem találja helyét a társadalomban .—magyarul : a szó a legközelebbi magyar megfelelője a jassz, a homofób strici csavargó lásd "гопник одежда – címszó alatt a neten (képek) "см: фотки по инернету.- |
geslag | masculine |
Position on the translation page
Position in translation page is determined by translation popularity. It measures how likely word is translated into other. 0 means -- very unlikely (will be on the bottom of the page). 100 means -- very popular. To edit these values click them to go to the edit page.
Popularity jassz → гопник : 50
Popularity гопник → jassz : 50
wysigings
Gebruik keurders om twee tydpunte te kies
2019.10.28 11:24 · GlosbeRobot | INITIAL · kommentaar: initial |
Id: -7405894246418821015