Hierdie bladsy vertoon rou vertaaldata. Elke inligting kan verander word, u kan ook nuwe data byvoeg. Alle veranderinge word in 'n veranderingslogboek aangeteken.
| Hongaars | Russies |
|---|---|
| egyre | Час от часу |
besonderhede
"Vertaalde frases kan baie betekenisse hê. Bykomende inligting wat in die ""definisie"" -veld gegee word, maak dit makliker om hulle te onderskei. Die volgorde van die betekenisse moet van die gewildste wees."
@Wolf László ::
skakel #1254738547| Hongaars[hu] | Russies[ru] | |
|---|---|---|
| Frases | egyre | Час от часу |
| definisie | FE ) gyenngül, erősödik ----------------- Постепенно, с течением времени (о том, что нарастает или слабеет). неизм. с глаг. несов. вида., с прил. обычно обет. как? час от часу усиливаться, уменьшаться, ухудшаться... как? час от часу быть, становиться... сильнее, лучше... Дождь час от часу усиливался. Беседа час от часу становилась интереснее. Ветер между тем час от часу становился сильнее (А. Пушкин), Он [Мересьев] опирался на палку, но идти становилось час от часу всё труднее (Б. Полевой). ------------Ez, és ezen kívül:>>> "óróról órára", értelme is lehet | Шансы на успех сокращаются от часа к часу. Az esélyünk a sikerre óráról órára zsugorodik (csökkem lisebb lesz (rövidül) |
Position on the translation page
Position in translation page is determined by translation popularity. It measures how likely word is translated into other. 0 means -- very unlikely (will be on the bottom of the page). 100 means -- very popular. To edit these values click them to go to the edit page.
Popularity egyre → Час от часу : 50
Popularity Час от часу → egyre : 50
wysigings
Gebruik keurders om twee tydpunte te kies
| 2019.10.28 11:24 · GlosbeRobot | INITIAL · kommentaar: initial |
Id: -7677793173839197202