Hierdie bladsy vertoon rou vertaaldata. Elke inligting kan verander word, u kan ook nuwe data byvoeg. Alle veranderinge word in 'n veranderingslogboek aangeteken.
| Fins | Italiaans |
|---|---|
| äidinkieli | madrelingua |
besonderhede
"Vertaalde frases kan baie betekenisse hê. Bykomende inligting wat in die ""definisie"" -veld gegee word, maak dit makliker om hulle te onderskei. Die volgorde van die betekenisse moet van die gewildste wees."
@en.wiktionary.org ::
skakel #-124966715| Fins[fi] | Italiaans[it] | |
|---|---|---|
| Frases | äidinkieli | madrelingua |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | noun |
| geslag | feminine |
| Fins[fi] | Italiaans[it] | |
|---|---|---|
| Frases | äidinkieli | madrelingua |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | |
| definisie | 1|ensimmäinen kieli | |
@wikidata ::
skakel #590247121| Fins[fi] | Italiaans[it] | |
|---|---|---|
| Frases | äidinkieli | madrelingua |
| definisie | kieli, jonka ihminen oppii ensimmäisenä kielenään vuorovaikutuksessa toisten ihmisten kanssa | lingua naturale appresa da una persona per mezzo del processo naturale e spontaneo detto acquisizione linguistica, indipendentemente quindi dall'eventuale istruzione |
| voorbeeld | Tomi osaa kirjoittaa melkein yhtä hyvin kuin ne, jotka puhuvat kieltä **äidinkielenään**, mutta hänen ääntämisensä on surkeaa. | Tom sa scrivere quasi come un **madrelingua**, ma la sua pronuncia è terribile. |
Position on the translation page
Position in translation page is determined by translation popularity. It measures how likely word is translated into other. 0 means -- very unlikely (will be on the bottom of the page). 100 means -- very popular. To edit these values click them to go to the edit page.
Popularity äidinkieli → madrelingua : 100
Popularity madrelingua → äidinkieli : 100
wysigings
Gebruik keurders om twee tydpunte te kies
| 2019.10.30 10:33 · GlosbeRobot | EDIT · kommentaar: merge | ||
| 2019.10.28 11:24 · GlosbeRobot | INITIAL · kommentaar: initial |
hersiening 2019.10.28 11:24
initial · @GlosbeRobotPriority
äidinkieli→madrelingua: 100madrelingua→äidinkieli: 100
hersiening 2019.10.30 10:33
merge · @GlosbeRobotPriority
äidinkieli→madrelingua: 100madrelingua→äidinkieli: 100
#-124966715 | Fins[fi] | Italiaans[it] |
|---|---|---|
| Frases | äidinkieli | madrelingua |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | noun |
| geslag | feminine |
#-124966715 | Fins[fi] | Italiaans[it] |
|---|---|---|
| Frases | äidinkieli | madrelingua |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | noun |
| geslag | feminine |
#1740136594 | Fins[fi] | Italiaans[it] |
|---|---|---|
| Frases | äidinkieli | madrelingua |
#-1284063516 | Fins[fi] | Italiaans[it] |
|---|---|---|
| Frases | äidinkieli | madrelingua |
| geslag | feminine |
#846413758 | Fins[fi] | Italiaans[it] |
|---|---|---|
| Frases | äidinkieli | madrelingua |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | noun |
#1143150400 | Fins[fi] | Italiaans[it] |
|---|---|---|
| Frases | äidinkieli | madrelingua |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | |
| definisie | 1|ensimmäinen kieli | |
#1143150400 | Fins[fi] | Italiaans[it] |
|---|---|---|
| Frases | äidinkieli | madrelingua |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | |
| definisie | 1|ensimmäinen kieli | |
#590247121 | Fins[fi] | Italiaans[it] |
|---|---|---|
| Frases | äidinkieli | madrelingua |
| definisie | kieli, jonka ihminen oppii ensimmäisenä kielenään vuorovaikutuksessa toisten ihmisten kanssa | lingua naturale appresa da una persona per mezzo del processo naturale e spontaneo detto acquisizione linguistica, indipendentemente quindi dall'eventuale istruzione |
#590247121 | Fins[fi] | Italiaans[it] |
|---|---|---|
| Frases | äidinkieli | madrelingua |
| definisie | kieli, jonka ihminen oppii ensimmäisenä kielenään vuorovaikutuksessa toisten ihmisten kanssa | lingua naturale appresa da una persona per mezzo del processo naturale e spontaneo detto acquisizione linguistica, indipendentemente quindi dall'eventuale istruzione |
Id: -8141798767951645287