Hierdie bladsy vertoon rou vertaaldata. Elke inligting kan verander word, u kan ook nuwe data byvoeg. Alle veranderinge word in 'n veranderingslogboek aangeteken.
| Grieks | Russies |
|---|---|
| σε λίγες ημέρες | на днях |
besonderhede
"Vertaalde frases kan baie betekenisse hê. Bykomende inligting wat in die ""definisie"" -veld gegee word, maak dit makliker om hulle te onderskei. Die volgorde van die betekenisse moet van die gewildste wees."
@levelyn ::
skakel #-1240486282| Grieks[el] | Russies[ru] | |
|---|---|---|
| Frases | σε λίγες ημέρες | на днях |
| definisie | Most students fail when trying to say «через несколько дней» or «несколько дней назад». Here is a good somewhat informal option: ***НА ДНЯХ***. Surprisingly, it can refer to the nearest future as well as to recent past: depending on the verb tense it means “in a few days” or “a few days ago” 📆 Например: ***На днях*** я читал лекцию в Болонском университете» / ***На днях*** я начинаю интенсивный курс в Риге. | |
| voorbeeld | Σε λίγες ημέρες ξεκινάω εντατικό μάθημα στη Ρίγα. | На днях я начинаю интенсивный курс в Риге. |
Position on the translation page
Position in translation page is determined by translation popularity. It measures how likely word is translated into other. 0 means -- very unlikely (will be on the bottom of the page). 100 means -- very popular. To edit these values click them to go to the edit page.
Popularity σε λίγες ημέρες → на днях : 50
Popularity на днях → σε λίγες ημέρες : 50
wysigings
Gebruik keurders om twee tydpunte te kies
| 2023.04.02 12:27 · levelyn | CREATE · kommentaar: initial |
Id: -8185640668114492357