Hierdie bladsy vertoon rou vertaaldata. Elke inligting kan verander word, u kan ook nuwe data byvoeg. Alle veranderinge word in 'n veranderingslogboek aangeteken.
Grieks | Spaans |
---|---|
πού τέτοια τύχη | no caerá esa breva |
besonderhede
"Vertaalde frases kan baie betekenisse hê. Bykomende inligting wat in die ""definisie"" -veld gegee word, maak dit makliker om hulle te onderskei. Die volgorde van die betekenisse moet van die gewildste wees."
skakel #1376864988
Grieks[el] | Spaans[es] | |
---|---|---|
Frases | πού τέτοια τύχη | no caerá esa breva |
definisie | υποδηλώνει ότι ό, τι λέγεται στην προηγούμενη πρόταση (και είναι επιθυμητό), δεν αναμένεται ότι θα συμβεί. | indica que efectivamente no se cree que vaya a ocurrir lo que se dice en la frase anterior, pero es algo que desea el que utiliza la expresión. |
voorbeeld | - Μην ανησυχείς, θα περάσεις σίγουρα το διαγώνισμα! - **Πού τέτοια τύχη** ... | - No te preocupes, ¡seguro que apruebas tu examen! - **No caerá esa breva**... |
Position on the translation page
Position in translation page is determined by translation popularity. It measures how likely word is translated into other. 0 means -- very unlikely (will be on the bottom of the page). 100 means -- very popular. To edit these values click them to go to the edit page.
Popularity πού τέτοια τύχη → no caerá esa breva : 50
Popularity no caerá esa breva → πού τέτοια τύχη : 50
wysigings
Gebruik keurders om twee tydpunte te kies
2021.02.11 13:19 · Sophia Canoni | CREATE · kommentaar: initial |