no caerá esa breva oor Grieks

no caerá esa breva

Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks

πού τέτοια τύχη

es
indica que efectivamente no se cree que vaya a ocurrir lo que se dice en la frase anterior, pero es algo que desea el que utiliza la expresión.
el
υποδηλώνει ότι ό, τι λέγεται στην προηγούμενη πρόταση (και είναι επιθυμητό), δεν αναμένεται ότι θα συμβεί.
- No te preocupes, ¡seguro que apruebas tu examen! - No caerá esa breva...
- Μην ανησυχείς, θα περάσεις σίγουρα το διαγώνισμα! - Πού τέτοια τύχη ...
Sophia Canoni

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No caerá esa breva.
λαμβάνοντας υπόψη ότι η απασχόληση αποτελεί μία από τις βασικές προϋποθέσεις της κοινωνικής ένταξηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No caerá esa breva.
Έτσι είναι;- Φοβάμαι πως ναιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- No te preocupes, ¡seguro que apruebas tu examen! - No caerá esa breva...
Βάλτε την να καθίσει κάπουSophia Canoni Sophia Canoni
No caerá esa breva.
Μόλις γνωριστήκαμε, ΤσακOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No caerá esa breva.
Συνεπώς, είναι σημαντικό να υπάρχει μια τυποποιημένη ταξινόμηση που να επιτρέπει την παραγωγή συγκρίσιμων στοιχείων σχετικά με τα επαγγέλματαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
-A los conductores nos subirán el sueldo. -¡No caerá esa breva!
Σε πρoσωπικό επίπεδo...... σαv κάτoικoς τoυ Mπάρστo, πoυ είvαι κovτά στo Χίvκλει...... εvoχλήθηκα με τηv αvαφoρά...... στoιχείωv πoυ δηλώvoυv ότι όχι μόvo υπήρχε εξασθεvείς χρώμιo...... αλλά oι πελάτες σας έστειλαv στoυς κατoίκoυς...... φυλλάδια λέγovτας ότι τoυς κάvει καλόSophia Canoni Sophia Canoni
No caerá esa breva
Ο στρατός του Qi παρατάχθηκε για να επιτεθεί στο Luopensubtitles2 opensubtitles2
No nos caerá esa breva.
Πιστεύεις πως έκανα την λάθος επιλογήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
8 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.