Hierdie bladsy vertoon rou vertaaldata. Elke inligting kan verander word, u kan ook nuwe data byvoeg. Alle veranderinge word in 'n veranderingslogboek aangeteken.
| Grieks | Russies |
|---|---|
| σταυρός | крестное знамение |
besonderhede
"Vertaalde frases kan baie betekenisse hê. Bykomende inligting wat in die ""definisie"" -veld gegee word, maak dit makliker om hulle te onderskei. Die volgorde van die betekenisse moet van die gewildste wees."
@en.wiktionary.org ::
skakel #-1956030487| Grieks[el] | Russies[ru] | |
|---|---|---|
| Frases | σταυρός | крестное знамение |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | noun |
| voorbeeld | Η ίδια θυμάται: «Ο πατέρας είχε εξηγήσει σε εμάς τα παιδιά ότι ήταν αντιγραφικό να κάνουμε το σημείο του **σταυρού**. | Она вспоминает: «Мой отец объяснял нам, детям, что осенять себя **крестным знамением** противоречит Писанию. |
| geslag | masculine |
| Grieks[el] | Russies[ru] | |
|---|---|---|
| Frases | σταυρός | крестное знамение |
@levelyn ::
skakel #1416093629| Grieks[el] | Russies[ru] | |
|---|---|---|
| Frases | σταυρός | крестное знамение |
| definisie | ***Кре́стное зна́мение***: Есть несколько фразеологических оборотов, обозначающих действие человека, совершающего крестное знамение: ***«осенять себя крестным знамением», «совершать крестное знамение», «налагать на себя крестное знамение», «(пере)креститься»*** (не путать со значением «принять таинство Крещения»), а также «назнаменова́ть(ся)» | |
Position on the translation page
Position in translation page is determined by translation popularity. It measures how likely word is translated into other. 0 means -- very unlikely (will be on the bottom of the page). 100 means -- very popular. To edit these values click them to go to the edit page.
Popularity σταυρός → крестное знамение : 66
Popularity крестное знамение → σταυρός : 50
wysigings
Gebruik keurders om twee tydpunte te kies
| 2024.06.24 08:36 · levelyn | ADD · kommentaar: initial | ||
| 2019.10.30 06:47 · GlosbeRobot | EDIT · kommentaar: merge | ||
| 2019.10.28 11:24 · GlosbeRobot | INITIAL · kommentaar: initial |
hersiening 2019.10.30 06:47
merge · @GlosbeRobotPriority
σταυρός→крестное знамение: 66крестное знамение→σταυρός: 50
hersiening 2024.06.24 08:36
initial · @levelynPriority
σταυρός→крестное знамение: 66крестное знамение→σταυρός: 50
#-1956030487 | Grieks[el] | Russies[ru] |
|---|---|---|
| Frases | σταυρός | крестное знамение |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | noun |
| geslag | masculine |
#-1956030487 | Grieks[el] | Russies[ru] |
|---|---|---|
| Frases | σταυρός | крестное знамение |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | noun |
| voorbeeld | Η ίδια θυμάται: «Ο πατέρας είχε εξηγήσει σε εμάς τα παιδιά ότι ήταν αντιγραφικό να κάνουμε το σημείο του **σταυρού**. | Она вспоминает: «Мой отец объяснял нам, детям, что осенять себя **крестным знамением** противоречит Писанию. |
| geslag | masculine |
#-678230613 | Grieks[el] | Russies[ru] |
|---|---|---|
| Frases | σταυρός | крестное знамение |
#-678230613 | Grieks[el] | Russies[ru] |
|---|---|---|
| Frases | σταυρός | крестное знамение |
#1416093629 | Grieks[el] | Russies[ru] |
|---|---|---|
| Frases | σταυρός | крестное знамение |
| definisie | ***Кре́стное зна́мение***: Есть несколько фразеологических оборотов, обозначающих действие человека, совершающего крестное знамение: ***«осенять себя крестным знамением», «совершать крестное знамение», «налагать на себя крестное знамение», «(пере)креститься»*** (не путать со значением «принять таинство Крещения»), а также «назнаменова́ть(ся)» | |
Id: -8670486129865472943