Hierdie bladsy vertoon rou vertaaldata. Elke inligting kan verander word, u kan ook nuwe data byvoeg. Alle veranderinge word in 'n veranderingslogboek aangeteken.
| Arabies | Duits |
|---|---|
| زواج | Ehe |
besonderhede
"Vertaalde frases kan baie betekenisse hê. Bykomende inligting wat in die ""definisie"" -veld gegee word, maak dit makliker om hulle te onderskei. Die volgorde van die betekenisse moet van die gewildste wees."
@en.wiktionary.org ::
skakel #1971273173| Arabies[ar] | Duits[de] | |
|---|---|---|
| Frases | زواج | Ehe |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | noun |
| geslag | feminine |
@plwiktionary.org ::
skakel #-11786393| Arabies[ar] | Duits[de] | |
|---|---|---|
| Frases | زواج | Ehe |
| geslag | feminine | |
| Image |  | |
@omegawiki ::
skakel #-1503747934| Arabies[ar] | Duits[de] | |
|---|---|---|
| Frases | زواج | Ehe |
| definisie | Verbindung zweier Personen (meist Mann und Frau), welche rechtliche Verpflichtungen schafft und bis zum Lebensende bestehen soll. | |
| voorbeeld | لا يبرم عقد **الزواج** إلّا برضى الطرفين الراغبين في **الزواج** رضى كاملا لا إكراه فيه. | Eine **Ehe** darf nur bei freier und uneingeschränkter Willenseinigung der künftigen Ehegatten geschlossen werden. |
| geslag | masculine |
@OmegaWiki ::
skakel #588380006| Arabies[ar] | Duits[de] | |
|---|---|---|
| Frases | زواج | Ehe |
| definisie | Eheband | |
@wikidata ::
skakel #1187610790| Arabies[ar] | Duits[de] | |
|---|---|---|
| Frases | زواج | Ehe |
| definisie | gesellschaftlich anerkannte, zumeist gesetzlich geregelte Lebensgemeinschaft | |
Position on the translation page
Position in translation page is determined by translation popularity. It measures how likely word is translated into other. 0 means -- very unlikely (will be on the bottom of the page). 100 means -- very popular. To edit these values click them to go to the edit page.
Popularity زواج → Ehe : 100
Popularity Ehe → زواج : 100
wysigings
Gebruik keurders om twee tydpunte te kies
| 2020.04.29 14:58 · GlosbeMT_RnD2 | ADD · kommentaar: batch-import-2020-04-29_02:58 | ||
| 2019.10.30 10:33 · GlosbeRobot | EDIT · kommentaar: merge | ||
| 2019.10.28 11:24 · GlosbeRobot | INITIAL · kommentaar: initial |
hersiening 2020.04.29 14:58
batch-import-2020-04-29_02:58 · @GlosbeMT_RnD2Priority
زواج→Ehe: 100Ehe→زواج: 100
#1971273173 | Arabies[ar] | Duits[de] |
|---|---|---|
| Frases | زواج | Ehe |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | noun |
| geslag | feminine |
#1971273173 | Arabies[ar] | Duits[de] |
|---|---|---|
| Frases | زواج | Ehe |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | noun |
| geslag | feminine |
#-11786393 | Arabies[ar] | Duits[de] |
|---|---|---|
| Frases | زواج | Ehe |
| geslag | feminine | |
| Image | | |
#-11786393 | Arabies[ar] | Duits[de] |
|---|---|---|
| Frases | زواج | Ehe |
| geslag | feminine | |
| Image | | |
#-1503747934 | Arabies[ar] | Duits[de] |
|---|---|---|
| Frases | زواج | Ehe |
| definisie | Verbindung zweier Personen (meist Mann und Frau), welche rechtliche Verpflichtungen schafft und bis zum Lebensende bestehen soll. | |
#-1503747934 | Arabies[ar] | Duits[de] |
|---|---|---|
| Frases | زواج | Ehe |
| definisie | Verbindung zweier Personen (meist Mann und Frau), welche rechtliche Verpflichtungen schafft und bis zum Lebensende bestehen soll. | |
#588380006 | Arabies[ar] | Duits[de] |
|---|---|---|
| Frases | زواج | Ehe |
| definisie | Eheband | |
#588380006 | Arabies[ar] | Duits[de] |
|---|---|---|
| Frases | زواج | Ehe |
| definisie | Eheband | |
#1187610790 | Arabies[ar] | Duits[de] |
|---|---|---|
| Frases | زواج | Ehe |
| definisie | gesellschaftlich anerkannte, zumeist gesetzlich geregelte Lebensgemeinschaft | |
#1187610790 | Arabies[ar] | Duits[de] |
|---|---|---|
| Frases | زواج | Ehe |
| definisie | gesellschaftlich anerkannte, zumeist gesetzlich geregelte Lebensgemeinschaft | |
#-463189326 | Arabies[ar] | Duits[de] |
|---|---|---|
| Frases | زواج | Ehe |
| voorbeeld | لا يبرم عقد **الزواج** إلّا برضى الطرفين الراغبين في **الزواج** رضى كاملا لا إكراه فيه. | Eine **Ehe** darf nur bei freier und uneingeschränkter Willenseinigung der künftigen Ehegatten geschlossen werden. |
Id: -9175330536784326240