Hierdie bladsy vertoon rou vertaaldata. Elke inligting kan verander word, u kan ook nuwe data byvoeg. Alle veranderinge word in 'n veranderingslogboek aangeteken.
| Hongaars | Russies |
|---|---|
| asszonyiság | женственность |
besonderhede
"Vertaalde frases kan baie betekenisse hê. Bykomende inligting wat in die ""definisie"" -veld gegee word, maak dit makliker om hulle te onderskei. Die volgorde van die betekenisse moet van die gewildste wees."
@ro.wiktionary.org ::
skakel #1642978589| Hongaars[hu] | Russies[ru] | |
|---|---|---|
| Frases | asszonyiság | женственность |
@Wolf László ::
skakel #-1878085664| Hongaars[hu] | Russies[ru] | |
|---|---|---|
| Frases | asszonyiság | женственность |
| definisie | nagyon régies {"ASSZONYISÁG, (asszonyi-ság) fn. tt. asszonyiság-ot. A nőnemnek finomabb, gyöngédebb s neméhez illő szelid, kellemes tulajdonsága, melyben semmi férfias, vagy épen nyersszerüség nincsen; nőiség. Férfira vonatkozva elpuhulást, elasszonyodást jelent.---(Kézikönyvtár A magyar nyelv szótára – Czuczor–Fogarasi- ASSZONYISÁG) -}>>ma már a>>> nőiesség-------- kifejezés használatos helyette | |
| voorbeeld | Okkal hisszük azt, hogy eltűnik az öregkori megjelenés, és a test visszaállíttatik a férfikor vagy az **asszonyiság** teljes életerejébe. | У нас есть все основания полагать, что внешние проявления старости исчезнут и тело будет восстановлено во всей силе мужества и **женственности**. |
| geslag | feminine |
Position on the translation page
Position in translation page is determined by translation popularity. It measures how likely word is translated into other. 0 means -- very unlikely (will be on the bottom of the page). 100 means -- very popular. To edit these values click them to go to the edit page.
Popularity asszonyiság → женственность : 50
Popularity женственность → asszonyiság : 50
wysigings
Gebruik keurders om twee tydpunte te kies
| 2019.10.28 11:24 · GlosbeRobot | INITIAL · kommentaar: initial |
Id: -990955990823993372