Hierdie bladsy vertoon rou vertaaldata. Elke inligting kan verander word, u kan ook nuwe data byvoeg. Alle veranderinge word in 'n veranderingslogboek aangeteken.
Grieks | Russies |
---|---|
γεροντάκι | дряхлый старик |
besonderhede
"Vertaalde frases kan baie betekenisse hê. Bykomende inligting wat in die ""definisie"" -veld gegee word, maak dit makliker om hulle te onderskei. Die volgorde van die betekenisse moet van die gewildste wees."
skakel #959249717
Grieks[el] | Russies[ru] | |
---|---|---|
Frases | γεροντάκι | дряхлый старик |
definisie | γεροντάκι (και γεροντάκος) = ένας αδύναμος γέροντας π.χ. Διασυρμός του Joe Biden από τον ειδικό εισαγγελέα του DoJ- «Ένα συμπαθητικό ***γεροντάκι*** με κακή μνήμη, δεν έχει συνείδηση» | |
voorbeeld | Όπως παλιά, σε κάθε μια από τις αμέτρητες προβλήτες κάθεται ένα ***γεροντάκι*** που συγκρατεί τη γόνδολα με ένα κοντάρι ενόσω οι αφικνούμενοι επιβάτες αποβιβάζονται. | По-прежнему у каждой из бесчисленных пристаней сидит ***дряхлый старик***, который удерживает гондолу багром, пока с неё сходят приехавшие. |
Position on the translation page
Position in translation page is determined by translation popularity. It measures how likely word is translated into other. 0 means -- very unlikely (will be on the bottom of the page). 100 means -- very popular. To edit these values click them to go to the edit page.
Popularity γεροντάκι → дряхлый старик : 50
Popularity дряхлый старик → γεροντάκι : 50
wysigings
Gebruik keurders om twee tydpunte te kies
2024.06.15 08:33 · levelyn | EDIT | ||
2024.06.15 08:07 · levelyn | CREATE · kommentaar: initial |
hersiening 2024.06.15 08:07
initial · @levelynдряхлый старик→γεροντάκι: 50
hersiening 2024.06.15 08:33
· @levelynдряхлый старик→γεροντάκι: 50
#959249717 | Grieks[el] | Russies[ru] |
---|---|---|
Frases | γεροντάκι | дряхлый старик |
definisie | γεροντάκι (και γεροντάκος) = ένας αδύναμος γέροντας | |
voorbeeld | Όπως παλιά, σε κάθε μια από τις αμέτρητες προβλήτες κάθεται ένα ***γεροντάκι*** που συγκρατεί τη γόνδολα με ένα κοντάρι ενόσω οι αφικνούμενοι επιβάτες αποβιβάζονται. | По-прежнему у каждой из бесчисленных пристаней сидит ***дряхлый старик***, который удерживает гондолу багром, пока с неё сходят приехавшие. |
#959249717 | Grieks[el] | Russies[ru] |
---|---|---|
Frases | γεροντάκι | дряхлый старик |
definisie | γεροντάκι (και γεροντάκος) = ένας αδύναμος γέροντας π.χ. Διασυρμός του Joe Biden από τον ειδικό εισαγγελέα του DoJ- «Ένα συμπαθητικό ***γεροντάκι*** με κακή μνήμη, δεν έχει συνείδηση» | |
voorbeeld | Όπως παλιά, σε κάθε μια από τις αμέτρητες προβλήτες κάθεται ένα ***γεροντάκι*** που συγκρατεί τη γόνδολα με ένα κοντάρι ενόσω οι αφικνούμενοι επιβάτες αποβιβάζονται. | По-прежнему у каждой из бесчисленных пристаней сидит ***дряхлый старик***, который удерживает гондолу багром, пока с неё сходят приехавшие. |