Hierdie bladsy vertoon rou vertaaldata. Elke inligting kan verander word, u kan ook nuwe data byvoeg. Alle veranderinge word in 'n veranderingslogboek aangeteken.
| Pools | Portugees |
|---|---|
| okno | janela |
besonderhede
"Vertaalde frases kan baie betekenisse hê. Bykomende inligting wat in die ""definisie"" -veld gegee word, maak dit makliker om hulle te onderskei. Die volgorde van die betekenisse moet van die gewildste wees."
@en.wiktionary.org ::
skakel #85799825| Pools[pl] | Portugees[pt] | |
|---|---|---|
| Frases | okno | janela |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | noun |
| geslag | neuter | feminine |
@pl.wiktionary.org ::
skakel #1529726924| Pools[pl] | Portugees[pt] | |
|---|---|---|
| Frases | okno | janela |
| definisie | ( '''zwykle w zdrobnieniu:''' okienko) przerwa w planie zajęć | |
| voorbeeld | Przepraszam, że przeszkadzam, ale czy miałbyś coś przeciwko, żebym otworzył **okno**? | Desculpe-me te interroper, mas você se importaria em abrir a **janela**? |
@omegawiki ::
skakel #-520878102| Pools[pl] | Portugees[pt] | |
|---|---|---|
| Frases | okno | janela |
| definisie | Uma abertura, usualmente coberta por um ou mais painéis de vidro transparente que permite a entrada da luz vinda do exterior para dentro de um edifício ou veículo. | |
| Image |  | |
@plwiktionary.org ::
skakel #1970841084| Pools[pl] | Portugees[pt] | |
|---|---|---|
| Frases | okno | janela |
| definisie | '''mat.''' '''matematyka, matematyczny''' czas, w którym pobierane są wartości sygnałów do danego filtra | |
| geslag | feminine |
@plwiktionary.org ::
skakel #-520471861| Pools[pl] | Portugees[pt] | |
|---|---|---|
| Frases | okno | janela |
| definisie | '''inform.''' '''informatyka''' wydzielony obszar na ekranie obsługiwany przez jeden program | |
| geslag | feminine | |
| Image |  | |
@plwiktionary-2017 ::
skakel #168463521| Pools[pl] | Portugees[pt] | |
|---|---|---|
| Frases | okno | janela |
| definisie | oszklony otwór w ścianie | |
| geslag | feminine | |
| Image |  | |
@plwiktionary-2017 ::
skakel #1536120895| Pools[pl] | Portugees[pt] | |
|---|---|---|
| Frases | okno | janela |
| definisie | inform. wydzielony obszar na ekranie obsługiwany przez jeden program | |
| geslag | feminine | |
| Image | | |
@plwiktionary-2017 ::
skakel #-1417876395| Pools[pl] | Portugees[pt] | |
|---|---|---|
| Frases | okno | janela |
| definisie | przerwa w planie zajęć | |
| geslag | feminine |
@plwiktionary-2017 ::
skakel #1916344444| Pools[pl] | Portugees[pt] | |
|---|---|---|
| Frases | okno | janela |
| definisie | mat. czas, w którym pobierane są wartości sygnałów do danego filtra | |
| geslag | feminine |
@wikidata ::
skakel #1210076111| Pools[pl] | Portugees[pt] | |
|---|---|---|
| Frases | okno | janela |
| definisie | konstrukcja zamykająca otwór w ścianie służąca do oświetlenia i przewietrzania pomieszczeń | |
Position on the translation page
Position in translation page is determined by translation popularity. It measures how likely word is translated into other. 0 means -- very unlikely (will be on the bottom of the page). 100 means -- very popular. To edit these values click them to go to the edit page.
Popularity okno → janela : 100
Popularity janela → okno : 100
wysigings
Gebruik keurders om twee tydpunte te kies
| 2019.10.30 10:33 · GlosbeRobot | EDIT · kommentaar: merge | ||
| 2019.10.28 11:24 · GlosbeRobot | INITIAL · kommentaar: initial |
#-1547481576 | Pools[pl] | Portugees[pt] |
|---|---|---|
| Frases | okno | janela |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | noun |
| geslag | neuter | feminine |
#85799825 | Pools[pl] | Portugees[pt] |
|---|---|---|
| Frases | okno | janela |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | noun |
| geslag | neuter | feminine |
#85799825 | Pools[pl] | Portugees[pt] |
|---|---|---|
| Frases | okno | janela |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | noun |
| geslag | neuter | feminine |
#-1395909744 | Pools[pl] | Portugees[pt] |
|---|---|---|
| Frases | okno | janela |
#210414365 | Pools[pl] | Portugees[pt] |
|---|---|---|
| Frases | okno | janela |
#384410907 | Pools[pl] | Portugees[pt] |
|---|---|---|
| Frases | okno | janela |
#959282130 | Pools[pl] | Portugees[pt] |
|---|---|---|
| Frases | okno | janela |
#1529726924 | Pools[pl] | Portugees[pt] |
|---|---|---|
| Frases | okno | janela |
| definisie | ( '''zwykle w zdrobnieniu:''' okienko) przerwa w planie zajęć | |
#1529726924 | Pools[pl] | Portugees[pt] |
|---|---|---|
| Frases | okno | janela |
| definisie | ( '''zwykle w zdrobnieniu:''' okienko) przerwa w planie zajęć | |
#1592592945 | Pools[pl] | Portugees[pt] |
|---|---|---|
| Frases | okno | janela |
#2042592233 | Pools[pl] | Portugees[pt] |
|---|---|---|
| Frases | okno | janela |
#-520878102 | Pools[pl] | Portugees[pt] |
|---|---|---|
| Frases | okno | janela |
| definisie | Uma abertura, usualmente coberta por um ou mais painéis de vidro transparente que permite a entrada da luz vinda do exterior para dentro de um edifício ou veículo. | |
| Image | | |
#-520878102 | Pools[pl] | Portugees[pt] |
|---|---|---|
| Frases | okno | janela |
| definisie | Uma abertura, usualmente coberta por um ou mais painéis de vidro transparente que permite a entrada da luz vinda do exterior para dentro de um edifício ou veículo. | |
| Image | | |
#1970841084 | Pools[pl] | Portugees[pt] |
|---|---|---|
| Frases | okno | janela |
| definisie | '''mat.''' '''matematyka, matematyczny''' czas, w którym pobierane są wartości sygnałów do danego filtra | |
| geslag | feminine |
#1970841084 | Pools[pl] | Portugees[pt] |
|---|---|---|
| Frases | okno | janela |
| definisie | '''mat.''' '''matematyka, matematyczny''' czas, w którym pobierane są wartości sygnałów do danego filtra | |
| geslag | feminine |
#1269680732 | Pools[pl] | Portugees[pt] |
|---|---|---|
| Frases | okno | janela |
| definisie | przerwa w planie zajęć | |
| geslag | feminine |
#-520471861 | Pools[pl] | Portugees[pt] |
|---|---|---|
| Frases | okno | janela |
| definisie | '''inform.''' '''informatyka''' wydzielony obszar na ekranie obsługiwany przez jeden program | |
| geslag | feminine | |
| Image | | |
#-520471861 | Pools[pl] | Portugees[pt] |
|---|---|---|
| Frases | okno | janela |
| definisie | '''inform.''' '''informatyka''' wydzielony obszar na ekranie obsługiwany przez jeden program | |
| geslag | feminine | |
| Image | | |
#-336473107 | Pools[pl] | Portugees[pt] |
|---|---|---|
| Frases | okno | janela |
| definisie | oszklony otwór w ścianie | |
| geslag | feminine | |
| Image | | |
#1456850098 | Pools[pl] | Portugees[pt] |
|---|---|---|
| Frases | okno | janela |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | noun |
#554794761 | Pools[pl] | Portugees[pt] |
|---|---|---|
| Frases | okno | janela |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | |
#1463194390 | Pools[pl] | Portugees[pt] |
|---|---|---|
| Frases | okno | janela |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | |
#168463521 | Pools[pl] | Portugees[pt] |
|---|---|---|
| Frases | okno | janela |
| definisie | oszklony otwór w ścianie | |
| geslag | feminine | |
| Image | | |
#168463521 | Pools[pl] | Portugees[pt] |
|---|---|---|
| Frases | okno | janela |
| definisie | oszklony otwór w ścianie | |
| geslag | feminine | |
| Image | | |
#1536120895 | Pools[pl] | Portugees[pt] |
|---|---|---|
| Frases | okno | janela |
| definisie | inform. wydzielony obszar na ekranie obsługiwany przez jeden program | |
| geslag | feminine | |
| Image | | |
#1536120895 | Pools[pl] | Portugees[pt] |
|---|---|---|
| Frases | okno | janela |
| definisie | inform. wydzielony obszar na ekranie obsługiwany przez jeden program | |
| geslag | feminine | |
| Image | | |
#-1417876395 | Pools[pl] | Portugees[pt] |
|---|---|---|
| Frases | okno | janela |
| definisie | przerwa w planie zajęć | |
| geslag | feminine |
#-1417876395 | Pools[pl] | Portugees[pt] |
|---|---|---|
| Frases | okno | janela |
| definisie | przerwa w planie zajęć | |
| geslag | feminine |
#1916344444 | Pools[pl] | Portugees[pt] |
|---|---|---|
| Frases | okno | janela |
| definisie | mat. czas, w którym pobierane są wartości sygnałów do danego filtra | |
| geslag | feminine |
#1916344444 | Pools[pl] | Portugees[pt] |
|---|---|---|
| Frases | okno | janela |
| definisie | mat. czas, w którym pobierane są wartości sygnałów do danego filtra | |
| geslag | feminine |
#1210076111 | Pools[pl] | Portugees[pt] |
|---|---|---|
| Frases | okno | janela |
| definisie | konstrukcja zamykająca otwór w ścianie służąca do oświetlenia i przewietrzania pomieszczeń | |
#1210076111 | Pools[pl] | Portugees[pt] |
|---|---|---|
| Frases | okno | janela |
| definisie | konstrukcja zamykająca otwór w ścianie służąca do oświetlenia i przewietrzania pomieszczeń | |
Id: 243316589975921420