Hierdie bladsy vertoon rou vertaaldata. Elke inligting kan verander word, u kan ook nuwe data byvoeg. Alle veranderinge word in 'n veranderingslogboek aangeteken.
Engels | Pools |
---|---|
window | okno |
besonderhede
"Vertaalde frases kan baie betekenisse hê. Bykomende inligting wat in die ""definisie"" -veld gegee word, maak dit makliker om hulle te onderskei. Die volgorde van die betekenisse moet van die gewildste wees."
@en.wiktionary.org ::
skakel #1436417386
Engels[en] | Pools[pl] | |
---|---|---|
Frases | window | okno |
FORM.partOfSpeech.root | noun | noun |
definisie | area on a computer screen | |
voorbeeld | There are a bunch of kids playing on the street just outside my **window**. | Na ulicy, tuż pod moim **oknem**, bawi się banda dzieci. |
geslag | neuter |
@en.wiktionary.org ::
skakel #1214065648
Engels[en] | Pools[pl] | |
---|---|---|
Frases | window | okno |
FORM.partOfSpeech.root | noun | noun |
definisie | opening for light and air | |
geslag | neuter |
@MicrosoftLanguagePortal ::
skakel #1737785534
Engels[en] | Pools[pl] | |
---|---|---|
Frases | window | okno |
definisie | A rectangular area on a computer screen in which programs and content appear. A window can be moved, resized, minimized, or closed. | |
@K...i@Roksana.com.pl ::
skakel #523917412
Engels[en] | Pools[pl] | |
---|---|---|
Frases | window | okno |
definisie | okno które ma się w domu | |
@omegawiki ::
skakel #-1826841553
Engels[en] | Pools[pl] | |
---|---|---|
Frases | window | okno |
definisie | An opening, usually covered by one or more panes of clear glass, to allow light from outside to enter a building or vehicle. | |
Image | ![]() |
@plwiktionary.org ::
skakel #-462075924
Engels[en] | Pools[pl] | |
---|---|---|
Frases | window | okno |
definisie | '''mat.''' '''matematyka, matematyczny''' czas, w którym pobierane są wartości sygnałów do danego filtra | |
@plwiktionary.org ::
skakel #2078496563
Engels[en] | Pools[pl] | |
---|---|---|
Frases | window | okno |
definisie | '''inform.''' '''informatyka''' wydzielony obszar na ekranie obsługiwany przez jeden program | |
Image | ![]() |
@plwiktionary-2017 ::
skakel #-1575463025
Engels[en] | Pools[pl] | |
---|---|---|
Frases | window | okno |
definisie | oszklony otwór w ścianie | |
Image | ![]() |
@plwiktionary-2017 ::
skakel #-1516261551
Engels[en] | Pools[pl] | |
---|---|---|
Frases | window | okno |
definisie | inform. wydzielony obszar na ekranie obsługiwany przez jeden program | |
Image | ![]() |
@plwiktionary-2017 ::
skakel #1901902737
Engels[en] | Pools[pl] | |
---|---|---|
Frases | window | okno |
definisie | mat. czas, w którym pobierane są wartości sygnałów do danego filtra | |
@plwordnet-defs ::
skakel #1911635287
Engels[en] | Pools[pl] | |
---|---|---|
Frases | window | okno |
FORM.partOfSpeech.root | noun | noun |
definisie | a framework of wood or metal that contains a glass windowpane and is built into a wall or roof to admit light or air | szyba w ramie, umieszczona w otworze okiennym |
@plwordnet-defs ::
skakel #-1540823717
Engels[en] | Pools[pl] | |
---|---|---|
Frases | window | okno |
FORM.partOfSpeech.root | noun | noun |
definisie | an opening that resembles a window in appearance or function; "he could see them through a window in the trees" | luka lub prześwit w jakiejś ciemniejszej materii, pozwalająca na spojrzenie na drugą stronę |
@plwordnet-defs ::
skakel #1395864617
Engels[en] | Pools[pl] | |
---|---|---|
Frases | window | okno |
FORM.partOfSpeech.root | noun | noun |
definisie | (computer science) a rectangular part of a computer screen that contains a display different from the rest of the screen | wydzielony obszar ekranu, najczęściej prostokątny, na którym prezentowany jest interfejs programu |
@wikidata ::
skakel #712234627
Engels[en] | Pools[pl] | |
---|---|---|
Frases | window | okno |
definisie | transparent or translucent opening | konstrukcja zamykająca otwór w ścianie służąca do oświetlenia i przewietrzania pomieszczeń |
Position on the translation page
Position in translation page is determined by translation popularity. It measures how likely word is translated into other. 0 means -- very unlikely (will be on the bottom of the page). 100 means -- very popular. To edit these values click them to go to the edit page.
Popularity window → okno : 100
Popularity okno → window : 100
wysigings
Gebruik keurders om twee tydpunte te kies
2020.03.20 11:33 · GlosbeMT_RnD | ADD · kommentaar: batch-import-2020-24-20_07:24 | ||
2019.10.30 10:33 · GlosbeRobot | EDIT · kommentaar: merge | ||
2019.10.28 11:24 · GlosbeRobot | INITIAL · kommentaar: initial |
hersiening 2020.03.20 11:33
batch-import-2020-24-20_07:24 · @GlosbeMT_RnDPriority
window→okno: 100okno→window: 100
#1436417386 | Engels[en] | Pools[pl] |
---|---|---|
Frases | window | okno |
FORM.partOfSpeech.root | noun | noun |
definisie | area on a computer screen | |
geslag | neuter |
#1436417386 | Engels[en] | Pools[pl] |
---|---|---|
Frases | window | okno |
FORM.partOfSpeech.root | noun | noun |
definisie | area on a computer screen | |
geslag | neuter |
#1214065648 | Engels[en] | Pools[pl] |
---|---|---|
Frases | window | okno |
FORM.partOfSpeech.root | noun | noun |
definisie | opening for light and air | |
geslag | neuter |
#1214065648 | Engels[en] | Pools[pl] |
---|---|---|
Frases | window | okno |
FORM.partOfSpeech.root | noun | noun |
definisie | opening for light and air | |
geslag | neuter |
#1737785534 | Engels[en] | Pools[pl] |
---|---|---|
Frases | window | okno |
definisie | A rectangular area on a computer screen in which programs and content appear. A window can be moved, resized, minimized, or closed. | |
#1737785534 | Engels[en] | Pools[pl] |
---|---|---|
Frases | window | okno |
definisie | A rectangular area on a computer screen in which programs and content appear. A window can be moved, resized, minimized, or closed. | |
#523917412 | Engels[en] | Pools[pl] |
---|---|---|
Frases | window | okno |
definisie | okno które ma się w domu | |
#523917412 | Engels[en] | Pools[pl] |
---|---|---|
Frases | window | okno |
definisie | okno które ma się w domu | |
#-1826841553 | Engels[en] | Pools[pl] |
---|---|---|
Frases | window | okno |
definisie | An opening, usually covered by one or more panes of clear glass, to allow light from outside to enter a building or vehicle. | |
Image | ![]() |
#-1826841553 | Engels[en] | Pools[pl] |
---|---|---|
Frases | window | okno |
definisie | An opening, usually covered by one or more panes of clear glass, to allow light from outside to enter a building or vehicle. | |
Image | ![]() |
#-462075924 | Engels[en] | Pools[pl] |
---|---|---|
Frases | window | okno |
definisie | '''mat.''' '''matematyka, matematyczny''' czas, w którym pobierane są wartości sygnałów do danego filtra | |
#-462075924 | Engels[en] | Pools[pl] |
---|---|---|
Frases | window | okno |
definisie | '''mat.''' '''matematyka, matematyczny''' czas, w którym pobierane są wartości sygnałów do danego filtra | |
#2078496563 | Engels[en] | Pools[pl] |
---|---|---|
Frases | window | okno |
definisie | '''inform.''' '''informatyka''' wydzielony obszar na ekranie obsługiwany przez jeden program | |
Image | ![]() |
#2078496563 | Engels[en] | Pools[pl] |
---|---|---|
Frases | window | okno |
definisie | '''inform.''' '''informatyka''' wydzielony obszar na ekranie obsługiwany przez jeden program | |
Image | ![]() |
#-1575463025 | Engels[en] | Pools[pl] |
---|---|---|
Frases | window | okno |
definisie | oszklony otwór w ścianie | |
Image | ![]() |
#-1575463025 | Engels[en] | Pools[pl] |
---|---|---|
Frases | window | okno |
definisie | oszklony otwór w ścianie | |
Image | ![]() |
#-1516261551 | Engels[en] | Pools[pl] |
---|---|---|
Frases | window | okno |
definisie | inform. wydzielony obszar na ekranie obsługiwany przez jeden program | |
Image | ![]() |
#-1516261551 | Engels[en] | Pools[pl] |
---|---|---|
Frases | window | okno |
definisie | inform. wydzielony obszar na ekranie obsługiwany przez jeden program | |
Image | ![]() |
#1901902737 | Engels[en] | Pools[pl] |
---|---|---|
Frases | window | okno |
definisie | mat. czas, w którym pobierane są wartości sygnałów do danego filtra | |
#1901902737 | Engels[en] | Pools[pl] |
---|---|---|
Frases | window | okno |
definisie | mat. czas, w którym pobierane są wartości sygnałów do danego filtra | |
#1911635287 | Engels[en] | Pools[pl] |
---|---|---|
Frases | window | okno |
FORM.partOfSpeech.root | noun | noun |
definisie | a framework of wood or metal that contains a glass windowpane and is built into a wall or roof to admit light or air | szyba w ramie, umieszczona w otworze okiennym |
#1911635287 | Engels[en] | Pools[pl] |
---|---|---|
Frases | window | okno |
FORM.partOfSpeech.root | noun | noun |
definisie | a framework of wood or metal that contains a glass windowpane and is built into a wall or roof to admit light or air | szyba w ramie, umieszczona w otworze okiennym |
#-1540823717 | Engels[en] | Pools[pl] |
---|---|---|
Frases | window | okno |
FORM.partOfSpeech.root | noun | noun |
definisie | an opening that resembles a window in appearance or function; "he could see them through a window in the trees" | luka lub prześwit w jakiejś ciemniejszej materii, pozwalająca na spojrzenie na drugą stronę |
#-1540823717 | Engels[en] | Pools[pl] |
---|---|---|
Frases | window | okno |
FORM.partOfSpeech.root | noun | noun |
definisie | an opening that resembles a window in appearance or function; "he could see them through a window in the trees" | luka lub prześwit w jakiejś ciemniejszej materii, pozwalająca na spojrzenie na drugą stronę |
#1395864617 | Engels[en] | Pools[pl] |
---|---|---|
Frases | window | okno |
FORM.partOfSpeech.root | noun | noun |
definisie | (computer science) a rectangular part of a computer screen that contains a display different from the rest of the screen | wydzielony obszar ekranu, najczęściej prostokątny, na którym prezentowany jest interfejs programu |
#1395864617 | Engels[en] | Pools[pl] |
---|---|---|
Frases | window | okno |
FORM.partOfSpeech.root | noun | noun |
definisie | (computer science) a rectangular part of a computer screen that contains a display different from the rest of the screen | wydzielony obszar ekranu, najczęściej prostokątny, na którym prezentowany jest interfejs programu |
#712234627 | Engels[en] | Pools[pl] |
---|---|---|
Frases | window | okno |
definisie | transparent or translucent opening | konstrukcja zamykająca otwór w ścianie służąca do oświetlenia i przewietrzania pomieszczeń |
#712234627 | Engels[en] | Pools[pl] |
---|---|---|
Frases | window | okno |
definisie | transparent or translucent opening | konstrukcja zamykająca otwór w ścianie służąca do oświetlenia i przewietrzania pomieszczeń |
#875356762 | Engels[en] | Pools[pl] |
---|---|---|
Frases | window | okno |
FORM.partOfSpeech.root | noun | noun |
voorbeeld | There are a bunch of kids playing on the street just outside my **window**. | Na ulicy, tuż pod moim **oknem**, bawi się banda dzieci. |
geslag | neuter |
Id: 3295074668574335486