Vertalingbesonderhede

Hierdie bladsy vertoon rou vertaaldata. Elke inligting kan verander word, u kan ook nuwe data byvoeg. Alle veranderinge word in 'n veranderingslogboek aangeteken.

HongaarsRussies
köröz кружиться

besonderhede

"Vertaalde frases kan baie betekenisse hê. Bykomende inligting wat in die ""definisie"" -veld gegee word, maak dit makliker om hulle te onderskei. Die volgorde van die betekenisse moet van die gewildste wees."

Hongaars[hu]Russies[ru]
Fraseskörözкружиться
Hongaars[hu]Russies[ru]
Fraseskörözкружиться
FORM.partOfSpeech.root verb verb
definisie repülő, helikopter a levegőben, a fejünk felett кружи́ться несовершенный вид 1) а) Двигаться по кругу, кругообразно; вращаться, вертеться. б) Беспорядочно перемещаться в пределах чего-л.; метаться. в) разг. Назойливо появляться, постоянно находиться где-л., около кого-л. г) перен. Многократно возвращаться к одному и тому же предмету, одной и той же теме (о разговоре, мысли и т.п.). д) перен. разг. Быть в постоянных хлопотах, в суете. 2) перен. разг. Блуждать, плутать в поисках дороги; кружить (5). 3) Делать, описывать круги на лету. 4) Совершать вращательные движения при падении, полете, течении и т.п. 5) Быть охваченным вихревым движением; взметаться, взвихриваться (о ветре, метели и т.п.).
voorbeeld Tán éhesen **köröz** körülöttem? Készen arra, hogy elvegye a rangomat mint atyám szava és akarata? Он уже **кружит** над павшим трупом, жаждая ободрать с него кожу, как воплощение слова и воли моего отца?

Position on the translation page

Position in translation page is determined by translation popularity. It measures how likely word is translated into other. 0 means -- very unlikely (will be on the bottom of the page). 100 means -- very popular. To edit these values click them to go to the edit page.

Popularity köröz → кружиться : 50

Popularity кружиться → köröz : 100

wysigings

Gebruik keurders om twee tydpunte te kies

2019.10.30 10:33 · GlosbeRobot EDIT · kommentaar: merge
2019.10.28 11:24 · GlosbeRobot INITIAL · kommentaar: initial

hersiening 2019.10.28 11:24

initial · @GlosbeRobot
Priority
köröz→кружиться: 50
кружиться→köröz: 100

hersiening 2019.10.30 10:33

merge · @GlosbeRobot
Priority
köröz→кружиться: 50
кружиться→köröz: 100

#1028411024Hongaars[hu]Russies[ru]
Fraseskörözкружиться

#-190316102Hongaars[hu]Russies[ru]
Fraseskörözкружиться
#-190316102Hongaars[hu]Russies[ru]
Fraseskörözкружиться

#-2063715339Hongaars[hu]Russies[ru]
Fraseskörözкружиться
definisie repülő, helikopter a levegőben, a fejünk felett кружи́ться несовершенный вид 1) а) Двигаться по кругу, кругообразно; вращаться, вертеться. б) Беспорядочно перемещаться в пределах чего-л.; метаться. в) разг. Назойливо появляться, постоянно находиться где-л., около кого-л. г) перен. Многократно возвращаться к одному и тому же предмету, одной и той же теме (о разговоре, мысли и т.п.). д) перен. разг. Быть в постоянных хлопотах, в суете. 2) перен. разг. Блуждать, плутать в поисках дороги; кружить (5). 3) Делать, описывать круги на лету. 4) Совершать вращательные движения при падении, полете, течении и т.п. 5) Быть охваченным вихревым движением; взметаться, взвихриваться (о ветре, метели и т.п.).
#-2063715339Hongaars[hu]Russies[ru]
Fraseskörözкружиться
definisie repülő, helikopter a levegőben, a fejünk felett кружи́ться несовершенный вид 1) а) Двигаться по кругу, кругообразно; вращаться, вертеться. б) Беспорядочно перемещаться в пределах чего-л.; метаться. в) разг. Назойливо появляться, постоянно находиться где-л., около кого-л. г) перен. Многократно возвращаться к одному и тому же предмету, одной и той же теме (о разговоре, мысли и т.п.). д) перен. разг. Быть в постоянных хлопотах, в суете. 2) перен. разг. Блуждать, плутать в поисках дороги; кружить (5). 3) Делать, описывать круги на лету. 4) Совершать вращательные движения при падении, полете, течении и т.п. 5) Быть охваченным вихревым движением; взметаться, взвихриваться (о ветре, метели и т.п.).

Id: 3501212249357101168