Vertalingbesonderhede

Hierdie bladsy vertoon rou vertaaldata. Elke inligting kan verander word, u kan ook nuwe data byvoeg. Alle veranderinge word in 'n veranderingslogboek aangeteken.

Engels	Spaans
news	noticiero

besonderhede

"Vertaalde frases kan baie betekenisse hê. Bykomende inligting wat in die ""definisie"" -veld gegee word, maak dit makliker om hulle te onderskei. Die volgorde van die betekenisse moet van die gewildste wees."

@omegawiki :: skakel #-1691261501

	Engels^[en]	Spaans^[es]
Frases	news	noticiero
FORM.partOfSpeech.root		noun
definisie	Reports of current events broadcast via media such as newspapers or television.	Reporte de eventos actuales transmitidos por medios como periódicos, la radio o la televisión.
nota		hyphenation: no·ti·cie·ro;
voorbeeld	We'll just get on the news And ask everyone in town to come help.	Saldremos en el noticiero y le pediremos a toda la ciudad que venga a ayudar.

@en.wiktionary2016 :: skakel #-2008502532

	Engels^[en]	Spaans^[es]
Frases	news	noticiero
FORM.partOfSpeech.root	noun
definisie	reports of current events
geslag		masculine

@GlosbeMT_RnD :: skakel #584798932

	Engels^[en]	Spaans^[es]
Frases	news	noticiero
FORM.partOfSpeech.root	noun
voorbeeld	I want to make sure this makes the news.	Quiero estar seguro de que esto aparezca en el noticiero.
geslag		masculine

@GlosbeMT_RnD :: skakel #-126430913

	Engels^[en]	Spaans^[es]
Frases	news	noticiero
voorbeeld	I'm the editor of an Internet news magazine exploring news most media shy away from.	Soy editora de un noticiero en Internet que explora noticias que otros evitan.

Position on the translation page

Position in translation page is determined by translation popularity. It measures how likely word is translated into other. 0 means -- very unlikely (will be on the bottom of the page). 100 means -- very popular. To edit these values click them to go to the edit page.

Popularity news → noticiero : 90

Popularity noticiero → news : 100

wysigings

Gebruik keurders om twee tydpunte te kies

		2020.05.05 12:05 · Administratorus	ADD · kommentaar: [MOVE/ADD]invalid phrase end · gekoppelde verandering
		2020.03.20 08:03 · GlosbeMT_RnD	ADD · kommentaar: batch-import-2020-24-20_07:24
		2019.10.30 10:33 · GlosbeRobot	EDIT · kommentaar: merge
		2019.10.28 11:24 · GlosbeRobot	INITIAL · kommentaar: initial

hersiening 2020.03.20 08:03

batch-import-2020-24-20_07:24 · @GlosbeMT_RnD

Priority

news→noticiero: 90
noticiero→news: 100

hersiening 2020.05.05 12:05

[MOVE/ADD]invalid phrase end · @Administratorus

Priority

news→noticiero: 90
noticiero→news: 100

`#-1691261501`	Engels^[en]	Spaans^[es]
Frases	news	noticiero
definisie	Reports of current events broadcast via media such as newspapers or television.	Reporte de eventos actuales transmitidos por medios como periódicos, la radio o la televisión.
nota		hyphenation: no·ti·cie·ro;

`#-1691261501`	Engels^[en]	Spaans^[es]
Frases	news	noticiero
definisie	Reports of current events broadcast via media such as newspapers or television.	Reporte de eventos actuales transmitidos por medios como periódicos, la radio o la televisión.
nota		hyphenation: no·ti·cie·ro;

`#-2008502532`	Engels^[en]	Spaans^[es]
Frases	news	noticiero
FORM.partOfSpeech.root	noun
definisie	reports of current events
geslag		masculine

`#-2008502532`	Engels^[en]	Spaans^[es]
Frases	news	noticiero
FORM.partOfSpeech.root	noun
definisie	reports of current events
geslag		masculine

`#584798932`	Engels^[en]	Spaans^[es]
Frases	news	noticiero
FORM.partOfSpeech.root	noun
voorbeeld	I want to make sure this makes the news.	Quiero estar seguro de que esto aparezca en el noticiero.
geslag		masculine

`#584798932`	Engels^[en]	Spaans^[es]
Frases	news	noticiero
FORM.partOfSpeech.root	noun
voorbeeld	I want to make sure this makes the news.	Quiero estar seguro de que esto aparezca en el noticiero.
geslag		masculine

`#-126430913`	Engels^[en]	Spaans^[es]
Frases	news	noticiero
voorbeeld	I'm the editor of an Internet news magazine exploring news most media shy away from.	Soy editora de un noticiero en Internet que explora noticias que otros evitan.

Id: 3569929029408057258