Vertalingbesonderhede

Hierdie bladsy vertoon rou vertaaldata. Elke inligting kan verander word, u kan ook nuwe data byvoeg. Alle veranderinge word in 'n veranderingslogboek aangeteken.

GrieksSpaans
κωφεύω hacer oídos sordos

besonderhede

"Vertaalde frases kan baie betekenisse hê. Bykomende inligting wat in die ""definisie"" -veld gegee word, maak dit makliker om hulle te onderskei. Die volgorde van die betekenisse moet van die gewildste wees."

Grieks[el]Spaans[es]
Frasesκωφεύωhacer oídos sordos
FORM.partOfSpeech.root ρήμα expresión
definisie (λογ.) δεν δίνω σημασία σε παρακλήσεις, συμβουλές, εντολές Desentenderse de un asunto, generalmente simulando no estar enterado de él.
voorbeeld Η κρίσιμη υποδομή του έθνους μας είναι ευάλωτη σε ακραία καιρικά φαινόμενα και δεν μπορούμε πλέον να **κωφεύουμε** σε συμβουλές για τις απαραίτητες επενδύσεις ανθεκτικότητας. La infraestructura crítica de nuestra nación es vulnerable a eventos meteorológicos extremos y ya no podemos** hacer oídos sordos** a los consejos para inversiones de resiliencia necesarias.

Position on the translation page

Position in translation page is determined by translation popularity. It measures how likely word is translated into other. 0 means -- very unlikely (will be on the bottom of the page). 100 means -- very popular. To edit these values click them to go to the edit page.

Popularity κωφεύω → hacer oídos sordos : 50

Popularity hacer oídos sordos → κωφεύω : 50

wysigings

Gebruik keurders om twee tydpunte te kies

2021.03.01 17:39 · Sophia Canoni EDIT
2019.10.28 11:24 · GlosbeRobot INITIAL · kommentaar: initial

hersiening 2019.10.28 11:24

initial · @GlosbeRobot
Priority
κωφεύω→hacer oídos sordos: 50
hacer oídos sordos→κωφεύω: 50

hersiening 2021.03.01 17:39

· @Sophia Canoni
Priority
κωφεύω→hacer oídos sordos: 50
hacer oídos sordos→κωφεύω: 50

#325323921Grieks[el]Spaans[es]
Frasesκωφεύωhacer oídos sordos
#325323921Grieks[el]Spaans[es]
Frasesκωφεύωhacer oídos sordos
FORM.partOfSpeech.root ρήμα expresión
definisie (λογ.) δεν δίνω σημασία σε παρακλήσεις, συμβουλές, εντολές Desentenderse de un asunto, generalmente simulando no estar enterado de él.
voorbeeld Η κρίσιμη υποδομή του έθνους μας είναι ευάλωτη σε ακραία καιρικά φαινόμενα και δεν μπορούμε πλέον να **κωφεύουμε** σε συμβουλές για τις απαραίτητες επενδύσεις ανθεκτικότητας. La infraestructura crítica de nuestra nación es vulnerable a eventos meteorológicos extremos y ya no podemos** hacer oídos sordos** a los consejos para inversiones de resiliencia necesarias.

Id: 3912605479959576754