Hierdie bladsy vertoon rou vertaaldata. Elke inligting kan verander word, u kan ook nuwe data byvoeg. Alle veranderinge word in 'n veranderingslogboek aangeteken.
| Japannees | Pools |
|---|---|
| 幸福 | szczęście |
besonderhede
"Vertaalde frases kan baie betekenisse hê. Bykomende inligting wat in die ""definisie"" -veld gegee word, maak dit makliker om hulle te onderskei. Die volgorde van die betekenisse moet van die gewildste wees."
@en.wiktionary.org ::
skakel #-1362922839| Japannees[ja] | Pools[pl] | |
|---|---|---|
| Frases | 幸福 | szczęście |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | noun |
| geslag | neuter |
@wikidata ::
skakel #-1316161512| Japannees[ja] | Pools[pl] | |
|---|---|---|
| Frases | 幸福 | szczęście |
| definisie | 心が満ち足りていること | rodzaj emocji spowodowanej doświadczeniami ocenianymi przez podmiot jako pozytywne |
| voorbeeld | 世界がぜんたい**幸福**にならないうちは個人の**幸福**はあり得ない。 | Dopóki **szczęście** nie zagości na całym świecie, **szczęście** jednostki będzie niemożliwe. |
Position on the translation page
Position in translation page is determined by translation popularity. It measures how likely word is translated into other. 0 means -- very unlikely (will be on the bottom of the page). 100 means -- very popular. To edit these values click them to go to the edit page.
Popularity 幸福 → szczęście : 100
Popularity szczęście → 幸福 : 100
wysigings
Gebruik keurders om twee tydpunte te kies
| 2019.10.30 10:33 · GlosbeRobot | EDIT · kommentaar: merge | ||
| 2019.10.28 11:24 · GlosbeRobot | INITIAL · kommentaar: initial |
#-1362922839 | Japannees[ja] | Pools[pl] |
|---|---|---|
| Frases | 幸福 | szczęście |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | noun |
| geslag | neuter |
#-1362922839 | Japannees[ja] | Pools[pl] |
|---|---|---|
| Frases | 幸福 | szczęście |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | noun |
| geslag | neuter |
#-563588755 | Japannees[ja] | Pools[pl] |
|---|---|---|
| Frases | 幸福 | szczęście |
#-1497946906 | Japannees[ja] | Pools[pl] |
|---|---|---|
| Frases | 幸福 | szczęście |
#-636788149 | Japannees[ja] | Pools[pl] |
|---|---|---|
| Frases | 幸福 | szczęście |
#-1461856732 | Japannees[ja] | Pools[pl] |
|---|---|---|
| Frases | 幸福 | szczęście |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | noun |
#-1316161512 | Japannees[ja] | Pools[pl] |
|---|---|---|
| Frases | 幸福 | szczęście |
| definisie | 心が満ち足りていること | rodzaj emocji spowodowanej doświadczeniami ocenianymi przez podmiot jako pozytywne |
#-1316161512 | Japannees[ja] | Pools[pl] |
|---|---|---|
| Frases | 幸福 | szczęście |
| definisie | 心が満ち足りていること | rodzaj emocji spowodowanej doświadczeniami ocenianymi przez podmiot jako pozytywne |
Id: 4153498578034519373