Hierdie bladsy vertoon rou vertaaldata. Elke inligting kan verander word, u kan ook nuwe data byvoeg. Alle veranderinge word in 'n veranderingslogboek aangeteken.
| Japannees | Pools |
|---|---|
| 魂 | dusza |
besonderhede
"Vertaalde frases kan baie betekenisse hê. Bykomende inligting wat in die ""definisie"" -veld gegee word, maak dit makliker om hulle te onderskei. Die volgorde van die betekenisse moet van die gewildste wees."
@en.wiktionary.org ::
skakel #-1705362130| Japannees[ja] | Pools[pl] | |
|---|---|---|
| Frases | 魂 | dusza |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | noun |
| geslag | feminine |
@pl.wiktionary.org ::
skakel #-2000289662| Japannees[ja] | Pools[pl] | |
|---|---|---|
| Frases | 魂 | dusza |
| definisie | '''rel.''' '''religia''' pojęcie obejmujące istotę życia człowieka, mające wpływ na jego własne zachowanie, będące tym, co jest odpowiedzialne przed siłą wyższą, np. Bogiem (w niektórych religiach także zwierząt); | |
| voorbeeld | 良心を欠いた学問は**魂**の廃墟以外のなにものでもない。 | Nauka bez sumienia jest jeno zgubą **duszy**. |
@plwiktionary.org ::
skakel #144716911| Japannees[ja] | Pools[pl] | |
|---|---|---|
| Frases | 魂 | dusza |
| definisie | '''rel.''' '''religia''' niematerialny byt opuszczający człowieka (w niektórych religiach także zwierzę) w chwili śmierci; | |
| geslag | feminine |
Position on the translation page
Position in translation page is determined by translation popularity. It measures how likely word is translated into other. 0 means -- very unlikely (will be on the bottom of the page). 100 means -- very popular. To edit these values click them to go to the edit page.
Popularity 魂 → dusza : 100
Popularity dusza → 魂 : 100
wysigings
Gebruik keurders om twee tydpunte te kies
| 2019.10.30 10:33 · GlosbeRobot | EDIT · kommentaar: merge | ||
| 2019.10.28 11:24 · GlosbeRobot | INITIAL · kommentaar: initial |
#-1705362130 | Japannees[ja] | Pools[pl] |
|---|---|---|
| Frases | 魂 | dusza |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | noun |
| geslag | feminine |
#-1705362130 | Japannees[ja] | Pools[pl] |
|---|---|---|
| Frases | 魂 | dusza |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | noun |
| geslag | feminine |
#-2000289662 | Japannees[ja] | Pools[pl] |
|---|---|---|
| Frases | 魂 | dusza |
| definisie | '''rel.''' '''religia''' pojęcie obejmujące istotę życia człowieka, mające wpływ na jego własne zachowanie, będące tym, co jest odpowiedzialne przed siłą wyższą, np. Bogiem (w niektórych religiach także zwierząt); | |
#-2000289662 | Japannees[ja] | Pools[pl] |
|---|---|---|
| Frases | 魂 | dusza |
| definisie | '''rel.''' '''religia''' pojęcie obejmujące istotę życia człowieka, mające wpływ na jego własne zachowanie, będące tym, co jest odpowiedzialne przed siłą wyższą, np. Bogiem (w niektórych religiach także zwierząt); | |
#671122775 | Japannees[ja] | Pools[pl] |
|---|---|---|
| Frases | 魂 | dusza |
#-1882444077 | Japannees[ja] | Pools[pl] |
|---|---|---|
| Frases | 魂 | dusza |
#144716911 | Japannees[ja] | Pools[pl] |
|---|---|---|
| Frases | 魂 | dusza |
| definisie | '''rel.''' '''religia''' niematerialny byt opuszczający człowieka (w niektórych religiach także zwierzę) w chwili śmierci; | |
| geslag | feminine |
#144716911 | Japannees[ja] | Pools[pl] |
|---|---|---|
| Frases | 魂 | dusza |
| definisie | '''rel.''' '''religia''' niematerialny byt opuszczający człowieka (w niektórych religiach także zwierzę) w chwili śmierci; | |
| geslag | feminine |
#901955719 | Japannees[ja] | Pools[pl] |
|---|---|---|
| Frases | 魂 | dusza |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | noun |
#-2107732183 | Japannees[ja] | Pools[pl] |
|---|---|---|
| Frases | 魂 | dusza |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | |
Id: 4504521208146590453