Vertalingbesonderhede

Hierdie bladsy vertoon rou vertaaldata. Elke inligting kan verander word, u kan ook nuwe data byvoeg. Alle veranderinge word in 'n veranderingslogboek aangeteken.

EngelsNederlands
rotten verrot

besonderhede

"Vertaalde frases kan baie betekenisse hê. Bykomende inligting wat in die ""definisie"" -veld gegee word, maak dit makliker om hulle te onderskei. Die volgorde van die betekenisse moet van die gewildste wees."

Engels[en]Nederlands[nl]
Frasesrottenverrot
FORM.partOfSpeech.root adjective adjective
definisie decayed, gone bad
voorbeeld All our food was **rotten**. Al ons eten was **verrot**.
Engels[en]Nederlands[nl]
Frasesrottenverrot
definisie Having been overridden with bacteria and other infectious agents, hereby becoming unfit for consumption (referring to food). Overladen zijn met bacteriën en andere besmettelijke agenten, hierdoor ranzig en oneetbaar wordend (verwijzend naar voedsel).
Engels[en]Nederlands[nl]
Frasesrottenverrot
definisie Having changed its colour, smell or composition (partially or completely), due to being attacked and decomposed by microorganisms (relating to organic matter). Een gewijzigde kleur, geur of samenstelling hebbende (gedeeltelijk of volledig), wegens aangevallen van en ontbinding door micro-organismen (met betrekking tot organische materie).

Position on the translation page

Position in translation page is determined by translation popularity. It measures how likely word is translated into other. 0 means -- very unlikely (will be on the bottom of the page). 100 means -- very popular. To edit these values click them to go to the edit page.

Popularity rotten → verrot : 94

Popularity verrot → rotten : 100

wysigings

Gebruik keurders om twee tydpunte te kies

2020.03.20 10:52 · GlosbeMT_RnD ADD · kommentaar: batch-import-2020-24-20_07:24
2019.10.30 10:33 · GlosbeRobot EDIT · kommentaar: merge
2019.10.28 11:24 · GlosbeRobot INITIAL · kommentaar: initial

hersiening 2019.10.30 10:33

merge · @GlosbeRobot
Priority
rotten→verrot: 94
verrot→rotten: 100

hersiening 2020.03.20 10:52

batch-import-2020-24-20_07:24 · @GlosbeMT_RnD
Priority
rotten→verrot: 94
verrot→rotten: 100

#429873621Engels[en]Nederlands[nl]
Frasesrottenverrot
FORM.partOfSpeech.root adjective adjective
definisie decayed, gone bad
#429873621Engels[en]Nederlands[nl]
Frasesrottenverrot
FORM.partOfSpeech.root adjective adjective
definisie decayed, gone bad

#227338082Engels[en]Nederlands[nl]
Frasesrottenverrot
definisie Having been overridden with bacteria and other infectious agents, hereby becoming unfit for consumption (referring to food). Overladen zijn met bacteriën en andere besmettelijke agenten, hierdoor ranzig en oneetbaar wordend (verwijzend naar voedsel).
#227338082Engels[en]Nederlands[nl]
Frasesrottenverrot
definisie Having been overridden with bacteria and other infectious agents, hereby becoming unfit for consumption (referring to food). Overladen zijn met bacteriën en andere besmettelijke agenten, hierdoor ranzig en oneetbaar wordend (verwijzend naar voedsel).

#-393391459Engels[en]Nederlands[nl]
Frasesrottenverrot
definisie Having changed its colour, smell or composition (partially or completely), due to being attacked and decomposed by microorganisms (relating to organic matter). Een gewijzigde kleur, geur of samenstelling hebbende (gedeeltelijk of volledig), wegens aangevallen van en ontbinding door micro-organismen (met betrekking tot organische materie).
#-393391459Engels[en]Nederlands[nl]
Frasesrottenverrot
definisie Having changed its colour, smell or composition (partially or completely), due to being attacked and decomposed by microorganisms (relating to organic matter). Een gewijzigde kleur, geur of samenstelling hebbende (gedeeltelijk of volledig), wegens aangevallen van en ontbinding door micro-organismen (met betrekking tot organische materie).

#-1895622513Engels[en]Nederlands[nl]
Frasesrottenverrot
FORM.partOfSpeech.root adjective adjective
voorbeeld All our food was **rotten**. Al ons eten was **verrot**.

Id: 547299046333061177