Vertalingbesonderhede

Hierdie bladsy vertoon rou vertaaldata. Elke inligting kan verander word, u kan ook nuwe data byvoeg. Alle veranderinge word in 'n veranderingslogboek aangeteken.

Duits	Pools
Süden	południe

besonderhede

"Vertaalde frases kan baie betekenisse hê. Bykomende inligting wat in die ""definisie"" -veld gegee word, maak dit makliker om hulle te onderskei. Die volgorde van die betekenisse moet van die gewildste wees."

@omegawiki :: skakel #260102788

	Duits^[de]	Pools^[pl]
Frases	Süden	południe
FORM.partOfSpeech.root	noun	noun
definisie	Einer von vier Hauptpunkten auf einem Kompass, auf 180°, ausgerichtet nach dem Südpol und normalerweise unten auf einer Landkarte.
voorbeeld	Im Frühling, als die Tage länger wurden und die Sonne wärmer schien, hat sie das erste Rotkehlchen erwartet, das aus dem Süden zurückkam.	Wiosną, gdy dni stały się dłuższe a słońce grzało, czekała na pierwszego rudzika powracającego z południa.
geslag	masculine	neuter

@plwiktionary.org :: skakel #182719529

	Duits^[de]	Pools^[pl]
Frases	Süden	południe
definisie		'''geogr.''' '''geografia''' kierunek wskazywany przez lewą rękę przy patrzeniu na zachód;
geslag	masculine
Image

@plwiktionary-2017 :: skakel #-1781810107

	Duits^[de]	Pools^[pl]
Frases	Süden	południe
definisie		geogr. kierunek wskazywany przez lewą rękę przy patrzeniu na zachód;
geslag	masculine
Image

@wikidata :: skakel #-1878229271

	Duits^[de]	Pools^[pl]
Frases	Süden	południe
definisie	Haupthimmelsrichtung	jedna z czterech stron świata

Position on the translation page

Position in translation page is determined by translation popularity. It measures how likely word is translated into other. 0 means -- very unlikely (will be on the bottom of the page). 100 means -- very popular. To edit these values click them to go to the edit page.

Popularity Süden → południe : 100

Popularity południe → Süden : 100

wysigings

Gebruik keurders om twee tydpunte te kies

		2020.03.20 07:50 · GlosbeRobot	EDIT · kommentaar: merge · gekoppelde verandering
		2020.03.20 07:50 · GlosbeMT_RnD	ADD · kommentaar: batch-import-2020-24-20_07:24
		2019.10.30 10:33 · GlosbeRobot	EDIT · kommentaar: merge
		2019.10.28 11:24 · GlosbeRobot	INITIAL · kommentaar: initial

hersiening 2020.03.20 07:50

batch-import-2020-24-20_07:24 · @GlosbeMT_RnD

Priority

Süden→południe: 100
południe→Süden: 100

hersiening 2020.03.20 07:50

merge · @GlosbeRobot

Priority

Süden→południe: 100
południe→Süden: 100

`#-940841124`	Duits^[de]	Pools^[pl]
Frases	Süden	południe
FORM.partOfSpeech.root	noun	noun
geslag	masculine	neuter

`#260102788`	Duits^[de]	Pools^[pl]
Frases	Süden	południe
definisie	Einer von vier Hauptpunkten auf einem Kompass, auf 180°, ausgerichtet nach dem Südpol und normalerweise unten auf einer Landkarte.

`#260102788`	Duits^[de]	Pools^[pl]
Frases	Süden	południe
definisie	Einer von vier Hauptpunkten auf einem Kompass, auf 180°, ausgerichtet nach dem Südpol und normalerweise unten auf einer Landkarte.

`#182719529`	Duits^[de]	Pools^[pl]
Frases	Süden	południe
definisie		'''geogr.''' '''geografia''' kierunek wskazywany przez lewą rękę przy patrzeniu na zachód;
geslag	masculine
Image

`#182719529`	Duits^[de]	Pools^[pl]
Frases	Süden	południe
definisie		'''geogr.''' '''geografia''' kierunek wskazywany przez lewą rękę przy patrzeniu na zachód;
geslag	masculine
Image

`#-1781810107`	Duits^[de]	Pools^[pl]
Frases	Süden	południe
definisie		geogr. kierunek wskazywany przez lewą rękę przy patrzeniu na zachód;
geslag	masculine
Image

`#-1781810107`	Duits^[de]	Pools^[pl]
Frases	Süden	południe
definisie		geogr. kierunek wskazywany przez lewą rękę przy patrzeniu na zachód;
geslag	masculine
Image

`#-1878229271`	Duits^[de]	Pools^[pl]
Frases	Süden	południe
definisie	Haupthimmelsrichtung	jedna z czterech stron świata

`#-1878229271`	Duits^[de]	Pools^[pl]
Frases	Süden	południe
definisie	Haupthimmelsrichtung	jedna z czterech stron świata

`#-1643058417`	Duits^[de]	Pools^[pl]
Frases	Süden	południe
FORM.partOfSpeech.root	noun	noun
voorbeeld	Im Frühling, als die Tage länger wurden und die Sonne wärmer schien, hat sie das erste Rotkehlchen erwartet, das aus dem Süden zurückkam.	Wiosną, gdy dni stały się dłuższe a słońce grzało, czekała na pierwszego rudzika powracającego z południa.
geslag	masculine	neuter

`#-1643058417`	Duits^[de]	Pools^[pl]
Frases	Süden	południe
FORM.partOfSpeech.root	noun	noun
voorbeeld	Im Frühling, als die Tage länger wurden und die Sonne wärmer schien, hat sie das erste Rotkehlchen erwartet, das aus dem Süden zurückkam.	Wiosną, gdy dni stały się dłuższe a słońce grzało, czekała na pierwszego rudzika powracającego z południa.
geslag	masculine	neuter

Id: 6273043579148158545