Hierdie bladsy vertoon rou vertaaldata. Elke inligting kan verander word, u kan ook nuwe data byvoeg. Alle veranderinge word in 'n veranderingslogboek aangeteken.
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| calcio | voetbal |
besonderhede
"Vertaalde frases kan baie betekenisse hê. Bykomende inligting wat in die ""definisie"" -veld gegee word, maak dit makliker om hulle te onderskei. Die volgorde van die betekenisse moet van die gewildste wees."
@en.wiktionary.org ::
skakel #-1693133455| Italiaans[it] | Nederlands[nl] | |
|---|---|---|
| Frases | calcio | voetbal |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | noun |
| geslag | masculine | neuter |
@nl.wiktionary.org ::
skakel #-1961362788| Italiaans[it] | Nederlands[nl] | |
|---|---|---|
| Frases | calcio | voetbal |
| definisie | een balsport waarbij twee teams van 11 spelers met hun voeten (of hoofd) een bal in het doel van de tegenstander proberen te krijgen | |
@wiki ::
skakel #1646481651| Italiaans[it] | Nederlands[nl] | |
|---|---|---|
| Frases | calcio | voetbal |
| nota | sport | |
@omegawiki ::
skakel #-1806847970| Italiaans[it] | Nederlands[nl] | |
|---|---|---|
| Frases | calcio | voetbal |
| definisie | Uno sport con la palla nel quale due squadre di 11 giocatori ciascuna tentano di far entrare il pallone dentro la rete della squadra avversaria, usando principalmente i propri piedi. | Een balsport waarbij twee ploegen met ieder elf spelers proberen, een bal voortbewegend met de voet, de bal in het doel van de tegenstander te laten belanden. |
| voorbeeld | Non ho voglia di lavorare oggi, giochiamo a **calcio**. | Vandaag voel ik er niet voor om te werken, laten we gaan **voetballen**. |
| Image |  | |
@plwiktionary.org ::
skakel #664196171| Italiaans[it] | Nederlands[nl] | |
|---|---|---|
| Frases | calcio | voetbal |
| geslag | masculine | neuter |
| Image |  | |
| Italiaans[it] | Nederlands[nl] | |
|---|---|---|
| Frases | calcio | voetbal |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | |
| definisie | sport | |
Position on the translation page
Position in translation page is determined by translation popularity. It measures how likely word is translated into other. 0 means -- very unlikely (will be on the bottom of the page). 100 means -- very popular. To edit these values click them to go to the edit page.
Popularity calcio → voetbal : 90
Popularity voetbal → calcio : 100
wysigings
Gebruik keurders om twee tydpunte te kies
| 2019.10.30 10:33 · GlosbeRobot | EDIT · kommentaar: merge | ||
| 2019.10.28 11:24 · GlosbeRobot | INITIAL · kommentaar: initial |
#-690128891 | Italiaans[it] | Nederlands[nl] |
|---|---|---|
| Frases | calcio | voetbal |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | noun |
| geslag | masculine | neuter |
#-1693133455 | Italiaans[it] | Nederlands[nl] |
|---|---|---|
| Frases | calcio | voetbal |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | noun |
| geslag | masculine | neuter |
#-1693133455 | Italiaans[it] | Nederlands[nl] |
|---|---|---|
| Frases | calcio | voetbal |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | noun |
| geslag | masculine | neuter |
#-1460528934 | Italiaans[it] | Nederlands[nl] |
|---|---|---|
| Frases | calcio | voetbal |
#-1961362788 | Italiaans[it] | Nederlands[nl] |
|---|---|---|
| Frases | calcio | voetbal |
| definisie | een balsport waarbij twee teams van 11 spelers met hun voeten (of hoofd) een bal in het doel van de tegenstander proberen te krijgen | |
#-1961362788 | Italiaans[it] | Nederlands[nl] |
|---|---|---|
| Frases | calcio | voetbal |
| definisie | een balsport waarbij twee teams van 11 spelers met hun voeten (of hoofd) een bal in het doel van de tegenstander proberen te krijgen | |
#1646481651 | Italiaans[it] | Nederlands[nl] |
|---|---|---|
| Frases | calcio | voetbal |
| nota | sport | |
#1646481651 | Italiaans[it] | Nederlands[nl] |
|---|---|---|
| Frases | calcio | voetbal |
| nota | sport | |
#-1869341213 | Italiaans[it] | Nederlands[nl] |
|---|---|---|
| Frases | calcio | voetbal |
#-1806847970 | Italiaans[it] | Nederlands[nl] |
|---|---|---|
| Frases | calcio | voetbal |
| definisie | Uno sport con la palla nel quale due squadre di 11 giocatori ciascuna tentano di far entrare il pallone dentro la rete della squadra avversaria, usando principalmente i propri piedi. | Een balsport waarbij twee ploegen met ieder elf spelers proberen, een bal voortbewegend met de voet, de bal in het doel van de tegenstander te laten belanden. |
| Image | | |
#-1806847970 | Italiaans[it] | Nederlands[nl] |
|---|---|---|
| Frases | calcio | voetbal |
| definisie | Uno sport con la palla nel quale due squadre di 11 giocatori ciascuna tentano di far entrare il pallone dentro la rete della squadra avversaria, usando principalmente i propri piedi. | Een balsport waarbij twee ploegen met ieder elf spelers proberen, een bal voortbewegend met de voet, de bal in het doel van de tegenstander te laten belanden. |
| Image | | |
#664196171 | Italiaans[it] | Nederlands[nl] |
|---|---|---|
| Frases | calcio | voetbal |
| geslag | masculine | neuter |
| Image | | |
#664196171 | Italiaans[it] | Nederlands[nl] |
|---|---|---|
| Frases | calcio | voetbal |
| geslag | masculine | neuter |
| Image | | |
#413820599 | Italiaans[it] | Nederlands[nl] |
|---|---|---|
| Frases | calcio | voetbal |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | |
| definisie | sport | |
#413820599 | Italiaans[it] | Nederlands[nl] |
|---|---|---|
| Frases | calcio | voetbal |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | |
| definisie | sport | |
Id: 6401017394692780212