Hierdie bladsy vertoon rou vertaaldata. Elke inligting kan verander word, u kan ook nuwe data byvoeg. Alle veranderinge word in 'n veranderingslogboek aangeteken.
| Japannees | Viëtnamees |
|---|---|
| によると | cho thấy |
besonderhede
"Vertaalde frases kan baie betekenisse hê. Bykomende inligting wat in die ""definisie"" -veld gegee word, maak dit makliker om hulle te onderskei. Die volgorde van die betekenisse moet van die gewildste wees."
@Ogawa Meruko ::
skakel #1084016551| Japannees[ja] | Viëtnamees[vi] | |
|---|---|---|
| Frases | によると | cho thấy |
| voorbeeld | 日本の研究**によると**、コロナウイルスワクチンを2回接種した100人以上の約90％が、既知の変異体に対して有効であると見なされるのに十分な抗体を持っていました。 | một nghiên cứu của Nhật Bản **cho thấy** khoảng 90% trong số hơn 100 người được tiêm hai liều vắc-xin ngừa vi-rút corona đã có đủ kháng thể được coi là hiệu quả đối với các biến thể đã biết. |
| Image |  | |
Position on the translation page
Position in translation page is determined by translation popularity. It measures how likely word is translated into other. 0 means -- very unlikely (will be on the bottom of the page). 100 means -- very popular. To edit these values click them to go to the edit page.
Popularity によると → cho thấy : 50
Popularity cho thấy → によると : 50
wysigings
Gebruik keurders om twee tydpunte te kies
| 2022.05.31 11:56 · Ogawa Meruko | EDIT | ||
| 2022.05.30 13:36 · Ogawa Meruko | EDIT | ||
| 2021.05.13 15:15 · Ogawa Meruko | CREATE · kommentaar: initial |
#1084016551 | Japannees[ja] | Viëtnamees[vi] |
|---|---|---|
| Frases | によると | cho thấy |
| voorbeeld | 日本の研究**によると**、コロナウイルスワクチンを2回接種した100人以上の約90％が、既知の変異体に対して有効であると見なされるのに十分な抗体を持っていました。 | một nghiên cứu của Nhật Bản **cho thấy** khoảng 90% trong số hơn 100 người được tiêm hai liều vắc-xin ngừa vi-rút corona đã có đủ kháng thể được coi là hiệu quả đối với các biến thể đã biết. |
| Image |  | |
#1084016551 | Japannees[ja] | Viëtnamees[vi] |
|---|---|---|
| Frases | によると | cho thấy |
| voorbeeld | 日本の研究**によると**、コロナウイルスワクチンを2回接種した100人以上の約90％が、既知の変異体に対して有効であると見なされるのに十分な抗体を持っていました。 | một nghiên cứu của Nhật Bản **cho thấy** khoảng 90% trong số hơn 100 người được tiêm hai liều vắc-xin ngừa vi-rút corona đã có đủ kháng thể được coi là hiệu quả đối với các biến thể đã biết. |
| Image | | |
Id: 644361098660472742