Vertalingbesonderhede

Hierdie bladsy vertoon rou vertaaldata. Elke inligting kan verander word, u kan ook nuwe data byvoeg. Alle veranderinge word in 'n veranderingslogboek aangeteken.

Grieks	Russies
περιφρουρώ	стоять на страже

besonderhede

"Vertaalde frases kan baie betekenisse hê. Bykomende inligting wat in die ""definisie"" -veld gegee word, maak dit makliker om hulle te onderskei. Die volgorde van die betekenisse moet van die gewildste wees."

@levelyn :: skakel #1501869665

	Grieks^[el]	Russies^[ru]
Frases	περιφρουρώ	стоять на страже
definisie		*чего?*
voorbeeld	Μερικοί είναι έτοιμοι να δώσουν τη ζωή τους στο μέτωπο σε περίπτωση πολέμου και, ακόμη και μη γνωρίζοντας ο ένας το όνομα του άλλου, οι στρατιώτες θα έχουν το αίσθημα της αρραγούς ενότητας, *περιφρουρώντας* τα συμφέροντα της πατρίδας τους.	Некоторые готовы отдать свои жизни на фронте в случае военной необходимости и, даже не зная имён друг друга, солдаты будут чувствовать кровное единение, *стоя на страже* интересов своей родины.

Position on the translation page

Position in translation page is determined by translation popularity. It measures how likely word is translated into other. 0 means -- very unlikely (will be on the bottom of the page). 100 means -- very popular. To edit these values click them to go to the edit page.

Popularity περιφρουρώ → стоять на страже : 50

Popularity стоять на страже → περιφρουρώ : 50

wysigings

Gebruik keurders om twee tydpunte te kies

		2022.11.17 07:10 · levelyn	EDIT
		2022.11.17 07:02 · levelyn	CREATE · kommentaar: initial

hersiening 2022.11.17 07:02

initial · @levelyn

Priority

περιφρουρώ→стоять на страже: 50
стоять на страже→περιφρουρώ: 50

hersiening 2022.11.17 07:10

· @levelyn

Priority

περιφρουρώ→стоять на страже: 50
стоять на страже→περιφρουρώ: 50

`#1501869665`	Grieks^[el]	Russies^[ru]
Frases	περιφρουρώ	стоять на страже
definisie		*чего?*
voorbeeld	Μερικοί είναι έτοιμοι να δώσουν τη ζωή τους στο μέτωπο σε περίπτωση πολέμου και, ακόμη και μη γνωρίζοντας ο ένας το όνομα του άλλου, οι στρατιώτες θα έχουν την αίσθηση της αρραγούς ενότητα, *περιφρουρώντας* τα συμφέροντα της πατρίδας τους.	Некоторые готовы отдать свои жизни на фронте в случае военной необходимости и, даже не зная имён друг друга, солдаты будут чувствовать кровное единение, *стоя на страже* интересов своей родины.

`#1501869665`	Grieks^[el]	Russies^[ru]
Frases	περιφρουρώ	стоять на страже
definisie		*чего?*
voorbeeld	Μερικοί είναι έτοιμοι να δώσουν τη ζωή τους στο μέτωπο σε περίπτωση πολέμου και, ακόμη και μη γνωρίζοντας ο ένας το όνομα του άλλου, οι στρατιώτες θα έχουν το αίσθημα της αρραγούς ενότητας, *περιφρουρώντας* τα συμφέροντα της πατρίδας τους.	Некоторые готовы отдать свои жизни на фронте в случае военной необходимости и, даже не зная имён друг друга, солдаты будут чувствовать кровное единение, *стоя на страже* интересов своей родины.

Id: 6871240843478552918