Hierdie bladsy vertoon rou vertaaldata. Elke inligting kan verander word, u kan ook nuwe data byvoeg. Alle veranderinge word in 'n veranderingslogboek aangeteken.
| Hongaars | Russies |
|---|---|
| élet | жизнь |
besonderhede
"Vertaalde frases kan baie betekenisse hê. Bykomende inligting wat in die ""definisie"" -veld gegee word, maak dit makliker om hulle te onderskei. Die volgorde van die betekenisse moet van die gewildste wees."
@en.wiktionary.org ::
skakel #2023878792| Hongaars[hu] | Russies[ru] | |
|---|---|---|
| Frases | élet | жизнь |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | noun |
| geslag | feminine |
| Hongaars[hu] | Russies[ru] | |
|---|---|---|
| Frases | élet | жизнь |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | |
| definisie | форма существования материи | |
@Wolf László ::
skakel #-480746886| Hongaars[hu] | Russies[ru] | |
|---|---|---|
| Frases | élet | жизнь |
| definisie | {fil.:"az anyag léezési formája"} A mi korunkban, amikor egy emberről azt mondják , hogy "ismeri az életet", az azt jelenti, hogy ő nem túl becsületes. - (orosz aforizma) В наше время, когда про человека говорят, что он "знает жизнь", подразумевается, что он не слишком честен. | {фил.: "форма существования материи"} Жизнь слишком коротка, чтобы просыпаться утром с сожалениями. Так что любите тех, кто относится к вам хорошо, прощайте тех, кто не прав, и верьте, что всё происходит неслучайно.--{gépi)--Az élet túl rövid ahhoz, hogy Kelj fel reggel, hogy megbántad. Szóval szeretni azokat, akik jól bánni veled, bocsáss meg azoknak, akik rossz, de hiszem, hogy minden okkal történik.} |
| voorbeeld | Egy lány nem tudta, hogy ő boldogtalan, és egy hosszú és boldog **életet élt** meg. | Одна девушка не знала, что она несчастлива, и прожила долгую и счастливую **жизнь**. |
@wikidata ::
skakel #1044890277| Hongaars[hu] | Russies[ru] | |
|---|---|---|
| Frases | élet | жизнь |
| definisie | élő szervezetek létezési módja | жизнь обычного сейчас бывает на Земле |
@Wolf László ::
skakel #353565899| Hongaars[hu] | Russies[ru] | |
|---|---|---|
| Frases | élet | жизнь |
| voorbeeld | Maga az élet -a szenvedés egyik formája (alakja) | сама жизнь – форма страдания |
Position on the translation page
Position in translation page is determined by translation popularity. It measures how likely word is translated into other. 0 means -- very unlikely (will be on the bottom of the page). 100 means -- very popular. To edit these values click them to go to the edit page.
Popularity élet → жизнь : 100
Popularity жизнь → élet : 100
wysigings
Gebruik keurders om twee tydpunte te kies
| 2023.01.05 13:12 · Wolf László | ADD · kommentaar: initial | ||
| 2019.10.30 10:33 · GlosbeRobot | EDIT · kommentaar: merge | ||
| 2019.10.28 11:24 · GlosbeRobot | INITIAL · kommentaar: initial |
#2023878792 | Hongaars[hu] | Russies[ru] |
|---|---|---|
| Frases | élet | жизнь |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | noun |
| geslag | feminine |
#2023878792 | Hongaars[hu] | Russies[ru] |
|---|---|---|
| Frases | élet | жизнь |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | noun |
| geslag | feminine |
#-779074862 | Hongaars[hu] | Russies[ru] |
|---|---|---|
| Frases | élet | жизнь |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | |
| definisie | форма существования материи | |
#-779074862 | Hongaars[hu] | Russies[ru] |
|---|---|---|
| Frases | élet | жизнь |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | |
| definisie | форма существования материи | |
#-480746886 | Hongaars[hu] | Russies[ru] |
|---|---|---|
| Frases | élet | жизнь |
| definisie | {fil.:"az anyag léezési formája"} A mi korunkban, amikor egy emberről azt mondják , hogy "ismeri az életet", az azt jelenti, hogy ő nem túl becsületes. - (orosz aforizma) В наше время, когда про человека говорят, что он "знает жизнь", подразумевается, что он не слишком честен. | {фил.: "форма существования материи"} Жизнь слишком коротка, чтобы просыпаться утром с сожалениями. Так что любите тех, кто относится к вам хорошо, прощайте тех, кто не прав, и верьте, что всё происходит неслучайно.--{gépi)--Az élet túl rövid ahhoz, hogy Kelj fel reggel, hogy megbántad. Szóval szeretni azokat, akik jól bánni veled, bocsáss meg azoknak, akik rossz, de hiszem, hogy minden okkal történik.} |
#-480746886 | Hongaars[hu] | Russies[ru] |
|---|---|---|
| Frases | élet | жизнь |
| definisie | {fil.:"az anyag léezési formája"} A mi korunkban, amikor egy emberről azt mondják , hogy "ismeri az életet", az azt jelenti, hogy ő nem túl becsületes. - (orosz aforizma) В наше время, когда про человека говорят, что он "знает жизнь", подразумевается, что он не слишком честен. | {фил.: "форма существования материи"} Жизнь слишком коротка, чтобы просыпаться утром с сожалениями. Так что любите тех, кто относится к вам хорошо, прощайте тех, кто не прав, и верьте, что всё происходит неслучайно.--{gépi)--Az élet túl rövid ahhoz, hogy Kelj fel reggel, hogy megbántad. Szóval szeretni azokat, akik jól bánni veled, bocsáss meg azoknak, akik rossz, de hiszem, hogy minden okkal történik.} |
#1044890277 | Hongaars[hu] | Russies[ru] |
|---|---|---|
| Frases | élet | жизнь |
| definisie | élő szervezetek létezési módja | жизнь обычного сейчас бывает на Земле |
#1044890277 | Hongaars[hu] | Russies[ru] |
|---|---|---|
| Frases | élet | жизнь |
| definisie | élő szervezetek létezési módja | жизнь обычного сейчас бывает на Земле |
#353565899 | Hongaars[hu] | Russies[ru] |
|---|---|---|
| Frases | élet | жизнь |
| voorbeeld | Maga az élet -a szenvedés egyik formája (alakja) | сама жизнь – форма страдания |
Id: 7181647428792955704