Vertalingbesonderhede

Hierdie bladsy vertoon rou vertaaldata. Elke inligting kan verander word, u kan ook nuwe data byvoeg. Alle veranderinge word in 'n veranderingslogboek aangeteken.

GrieksSpaans
καβγατζής rijoso

besonderhede

"Vertaalde frases kan baie betekenisse hê. Bykomende inligting wat in die ""definisie"" -veld gegee word, maak dit makliker om hulle te onderskei. Die volgorde van die betekenisse moet van die gewildste wees."

Grieks[el]Spaans[es]
Frasesκαβγατζήςrijoso
FORM.partOfSpeech.root ουσιαστικό adjetivo
definisie αυτός που προκαλεί και συμμετέχει σε καβγάδες, εριστικός [persona] Que se muestra dispuesto a reñir o pelear
voorbeeld Ο Αλφόνσο Γκόνγκορα Ανκόνα έφτασε στο σπίτι του σε κατάσταση πλήρους μέθης ζητώντας να στήσει καβγά με τους συγγενείς του. Ένα από τα αδέρφια επενέβη για να ηρεμήσει τον /καβγατζή/, αλλά στη μέση της λογομαχίας τον έσπρωξε και αυτός έπεσε στο έδαφος χτυπώντας το κεφάλι του σε μια πέτρα, πράγμα που προκάλεσε άφθονη αιμορραγία. Alfonso Góngora Ancona llegó en completo estado de ebriedad a su domicilio buscando pleito a sus familiares. Uno de los hermanos intervino para calmar al /rijoso/, pero en medio de la discusión lo empujó y éste cayó al suelo, golpeándose la cabeza con una piedra, lo que le causó un sangrado profuso.
geslag αρσενικό (-ής, -ού)

Position on the translation page

Position in translation page is determined by translation popularity. It measures how likely word is translated into other. 0 means -- very unlikely (will be on the bottom of the page). 100 means -- very popular. To edit these values click them to go to the edit page.

Popularity καβγατζής → rijoso : 50

Popularity rijoso → καβγατζής : 50

wysigings

Gebruik keurders om twee tydpunte te kies

2021.12.20 17:01 · Sophia Canoni CREATE · kommentaar: initial
Id: 7285926107698690980