Hierdie bladsy vertoon rou vertaaldata. Elke inligting kan verander word, u kan ook nuwe data byvoeg. Alle veranderinge word in 'n veranderingslogboek aangeteken.
| Spaans | Nederlands |
|---|---|
| cielo | hemel |
besonderhede
"Vertaalde frases kan baie betekenisse hê. Bykomende inligting wat in die ""definisie"" -veld gegee word, maak dit makliker om hulle te onderskei. Die volgorde van die betekenisse moet van die gewildste wees."
@en.wiktionary.org ::
skakel #1348671192| Spaans[es] | Nederlands[nl] | |
|---|---|---|
| Frases | cielo | hemel |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | noun |
| geslag | masculine | masculine |
@nl.wiktionary.org ::
skakel #-1362754269| Spaans[es] | Nederlands[nl] | |
|---|---|---|
| Frases | cielo | hemel |
| definisie | lucht, onmetelijke ruimte die overal op aarde bovenaan zichtbaar is | |
@wiki ::
skakel #903873159| Spaans[es] | Nederlands[nl] | |
|---|---|---|
| Frases | cielo | hemel |
| nota | religión | |
@omegawiki ::
skakel #-104270606| Spaans[es] | Nederlands[nl] | |
|---|---|---|
| Frases | cielo | hemel |
| definisie | El paraíso de la vida futura en unas religiones. | |
@omegawiki ::
skakel #639150207| Spaans[es] | Nederlands[nl] | |
|---|---|---|
| Frases | cielo | hemel |
| definisie | Espacio exterior visible desde la superficie de la tierra, es cual se extiende al infinito sobre uno y está limitado por el horizonte. | De ruimte die zichtbaar is vanaf het oppervlak van de aarde, zich oneindig ver uitstrekkend boven ons en gelimiteerd door de horizon. |
| voorbeeld | Por lo cual alegraos, **cielos**, y los que moráis en ellos. | Daarom, verheug u, o **hemelen**, en u die daarin woont. |
@omegawiki ::
skakel #-241857286| Spaans[es] | Nederlands[nl] | |
|---|---|---|
| Frases | cielo | hemel |
| definisie | Parte de la atmósfera y del espacio exterior que es visible desde la superficie de la tierra. Durante el día es percibido de color azul, y en la noche de negro. | Deel van de aardatmosfeer en ruimte daarbuiten dat zichtbaar is vanaf het aardoppervlak. Overdag lijkt het blauw, maar 's nachts zwart. |
| nota | hyphenation: cie·lo; | |
| Image |  | |
Position on the translation page
Position in translation page is determined by translation popularity. It measures how likely word is translated into other. 0 means -- very unlikely (will be on the bottom of the page). 100 means -- very popular. To edit these values click them to go to the edit page.
Popularity cielo → hemel : 100
Popularity hemel → cielo : 100
wysigings
Gebruik keurders om twee tydpunte te kies
| 2019.10.30 10:33 · GlosbeRobot | EDIT · kommentaar: merge | ||
| 2019.10.28 11:24 · GlosbeRobot | INITIAL · kommentaar: initial |
#-769085899 | Spaans[es] | Nederlands[nl] |
|---|---|---|
| Frases | cielo | hemel |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | noun |
| geslag | masculine | masculine |
#-1684190733 | Spaans[es] | Nederlands[nl] |
|---|---|---|
| Frases | cielo | hemel |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | noun |
| geslag | masculine | masculine |
#1348671192 | Spaans[es] | Nederlands[nl] |
|---|---|---|
| Frases | cielo | hemel |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | noun |
| geslag | masculine | masculine |
#1348671192 | Spaans[es] | Nederlands[nl] |
|---|---|---|
| Frases | cielo | hemel |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | noun |
| geslag | masculine | masculine |
#-1084413759 | Spaans[es] | Nederlands[nl] |
|---|---|---|
| Frases | cielo | hemel |
#-448190627 | Spaans[es] | Nederlands[nl] |
|---|---|---|
| Frases | cielo | hemel |
#242447129 | Spaans[es] | Nederlands[nl] |
|---|---|---|
| Frases | cielo | hemel |
#-1362754269 | Spaans[es] | Nederlands[nl] |
|---|---|---|
| Frases | cielo | hemel |
| definisie | lucht, onmetelijke ruimte die overal op aarde bovenaan zichtbaar is | |
#-1362754269 | Spaans[es] | Nederlands[nl] |
|---|---|---|
| Frases | cielo | hemel |
| definisie | lucht, onmetelijke ruimte die overal op aarde bovenaan zichtbaar is | |
#903873159 | Spaans[es] | Nederlands[nl] |
|---|---|---|
| Frases | cielo | hemel |
| nota | religión | |
#903873159 | Spaans[es] | Nederlands[nl] |
|---|---|---|
| Frases | cielo | hemel |
| nota | religión | |
#-389338517 | Spaans[es] | Nederlands[nl] |
|---|---|---|
| Frases | cielo | hemel |
#200870606 | Spaans[es] | Nederlands[nl] |
|---|---|---|
| Frases | cielo | hemel |
#-104270606 | Spaans[es] | Nederlands[nl] |
|---|---|---|
| Frases | cielo | hemel |
| definisie | El paraíso de la vida futura en unas religiones. | |
#-104270606 | Spaans[es] | Nederlands[nl] |
|---|---|---|
| Frases | cielo | hemel |
| definisie | El paraíso de la vida futura en unas religiones. | |
#639150207 | Spaans[es] | Nederlands[nl] |
|---|---|---|
| Frases | cielo | hemel |
| definisie | Espacio exterior visible desde la superficie de la tierra, es cual se extiende al infinito sobre uno y está limitado por el horizonte. | De ruimte die zichtbaar is vanaf het oppervlak van de aarde, zich oneindig ver uitstrekkend boven ons en gelimiteerd door de horizon. |
#639150207 | Spaans[es] | Nederlands[nl] |
|---|---|---|
| Frases | cielo | hemel |
| definisie | Espacio exterior visible desde la superficie de la tierra, es cual se extiende al infinito sobre uno y está limitado por el horizonte. | De ruimte die zichtbaar is vanaf het oppervlak van de aarde, zich oneindig ver uitstrekkend boven ons en gelimiteerd door de horizon. |
#-241857286 | Spaans[es] | Nederlands[nl] |
|---|---|---|
| Frases | cielo | hemel |
| definisie | Parte de la atmósfera y del espacio exterior que es visible desde la superficie de la tierra. Durante el día es percibido de color azul, y en la noche de negro. | Deel van de aardatmosfeer en ruimte daarbuiten dat zichtbaar is vanaf het aardoppervlak. Overdag lijkt het blauw, maar 's nachts zwart. |
| nota | hyphenation: cie·lo; | |
| Image | | |
#-241857286 | Spaans[es] | Nederlands[nl] |
|---|---|---|
| Frases | cielo | hemel |
| definisie | Parte de la atmósfera y del espacio exterior que es visible desde la superficie de la tierra. Durante el día es percibido de color azul, y en la noche de negro. | Deel van de aardatmosfeer en ruimte daarbuiten dat zichtbaar is vanaf het aardoppervlak. Overdag lijkt het blauw, maar 's nachts zwart. |
| nota | hyphenation: cie·lo; | |
| Image | | |
Id: 7646945027778469827