Vertalingbesonderhede

Hierdie bladsy vertoon rou vertaaldata. Elke inligting kan verander word, u kan ook nuwe data byvoeg. Alle veranderinge word in 'n veranderingslogboek aangeteken.

HongaarsRussies
ne vágd magad alatt a fát не руби сук на котором сидишь

besonderhede

"Vertaalde frases kan baie betekenisse hê. Bykomende inligting wat in die ""definisie"" -veld gegee word, maak dit makliker om hulle te onderskei. Die volgorde van die betekenisse moet van die gewildste wees."

Hongaars[hu]Russies[ru]
Frasesne vágd magad alatt a fátне руби сук на котором сидишь
definisie Ha valaki levágja az ágat, amelyen ül, azt jelenti, hogy ez a személy nehéz helyzetbe hozza magát a Gondolatlan cselekedeteivel. Если кто-либо рубит сук, на котором сидит, то это означает, что этот человек своими необдуманными действиями ставит себя в трудное положение.https://sanstv.ru/dict/%D1%80%D1%83%D0%B1%D0%B8%D1%82%D1%8C> II.6)
Image

Position on the translation page

Position in translation page is determined by translation popularity. It measures how likely word is translated into other. 0 means -- very unlikely (will be on the bottom of the page). 100 means -- very popular. To edit these values click them to go to the edit page.

Popularity ne vágd magad alatt a fát → не руби сук на котором сидишь : 50

Popularity не руби сук на котором сидишь → ne vágd magad alatt a fát : 50

wysigings

Gebruik keurders om twee tydpunte te kies

2022.02.01 20:19 · Wolf László EDIT
2022.02.01 20:02 · Wolf László CREATE · kommentaar: initial

hersiening 2022.02.01 20:02

initial · @Wolf László
Priority
ne vágd magad alatt a fát→не руби сук на котором сидишь: 50
не руби сук на котором сидишь→ne vágd magad alatt a fát: 50

hersiening 2022.02.01 20:19

· @Wolf László
Priority
ne vágd magad alatt a fát→не руби сук на котором сидишь: 50
не руби сук на котором сидишь→ne vágd magad alatt a fát: 50

#1058426992Hongaars[hu]Russies[ru]
Frasesne vágd magad alatt a fátне руби сук на котором сидишь
Image
#1058426992Hongaars[hu]Russies[ru]
Frasesne vágd magad alatt a fátне руби сук на котором сидишь
definisie Ha valaki levágja az ágat, amelyen ül, azt jelenti, hogy ez a személy nehéz helyzetbe hozza magát a Gondolatlan cselekedeteivel. Если кто-либо рубит сук, на котором сидит, то это означает, что этот человек своими необдуманными действиями ставит себя в трудное положение.https://sanstv.ru/dict/%D1%80%D1%83%D0%B1%D0%B8%D1%82%D1%8C> II.6)
Image

Id: 8338151491659949356