Hierdie bladsy vertoon rou vertaaldata. Elke inligting kan verander word, u kan ook nuwe data byvoeg. Alle veranderinge word in 'n veranderingslogboek aangeteken.
| Hongaars | Russies |
|---|---|
| fogat fogért | зуб за зуб |
besonderhede
"Vertaalde frases kan baie betekenisse hê. Bykomende inligting wat in die ""definisie"" -veld gegee word, maak dit makliker om hulle te onderskei. Die volgorde van die betekenisse moet van die gewildste wees."
@Wolf László ::
skakel #-1619796693| Hongaars[hu] | Russies[ru] | |
|---|---|---|
| Frases | fogat fogért | зуб за зуб |
| definisie | Зуб за зуб — не уступая другому (в перебранке, ссоре и т.п.). — [Семенов:] Уж мы с Кузьмой не первый год воюем; /Ты слово, а он десять, да зуб за зуб. А.Н.Островский. | |
| voorbeeld | Szemet szemért, **fogat fogért**. | Око **за** око, **зуб за зуб**. |
Position on the translation page
Position in translation page is determined by translation popularity. It measures how likely word is translated into other. 0 means -- very unlikely (will be on the bottom of the page). 100 means -- very popular. To edit these values click them to go to the edit page.
Popularity fogat fogért → зуб за зуб : 50
Popularity зуб за зуб → fogat fogért : 50
wysigings
Gebruik keurders om twee tydpunte te kies
| 2019.10.28 11:24 · GlosbeRobot | INITIAL · kommentaar: initial |
Id: 8605863824640577727