Vertalingbesonderhede

Hierdie bladsy vertoon rou vertaaldata. Elke inligting kan verander word, u kan ook nuwe data byvoeg. Alle veranderinge word in 'n veranderingslogboek aangeteken.

GrieksRussies
χαριτωμένος миловидный

besonderhede

"Vertaalde frases kan baie betekenisse hê. Bykomende inligting wat in die ""definisie"" -veld gegee word, maak dit makliker om hulle te onderskei. Die volgorde van die betekenisse moet van die gewildste wees."

Grieks[el]Russies[ru]
Frasesχαριτωμένοςмиловидный
FORM.partOfSpeech.root adjective adjective
geslag masculine masculine
Grieks[el]Russies[ru]
Frasesχαριτωμένοςмиловидный
Grieks[el]Russies[ru]
Frasesχαριτωμένοςмиловидный
definisie Είναι πολιτισμικό φαινόμενο να χρησιμοποιούμε ακόμα και μωρουδιακές λέξεις και το μεγαλύτερο μέρος του αστραφτερού αυτού λεξιλογίου προέρχεται από το ***kawaii***, μια αισθητική που αναπτύχθηκε στα σχολεία θηλέων της Ιαπωνίας γύρω στο 1900. Σημαίνει ***χαριτωμένο***, μικροσκοπικό ή αγαπητό, και οι στρογγυλεμένες μορφές του αποτελούν μεγάλο μέρος της ιαπωνικής ποπ κουλτούρας, που επηρέασε τα manga και τα anime, προτού διατεθεί στο εμπόριο από τα μεγάλα brands σε επώνυμα προϊόντα.
voorbeeld Также у термина ***«каваий»*** есть альтернативное, архаичное прочтение «каваюи». От этого слова происходят слова «кавайрасий» (可愛らしい), прилагательное, которое можно перевести как ***«миловидный»***, «хорошенький», «крошечный»

Position on the translation page

Position in translation page is determined by translation popularity. It measures how likely word is translated into other. 0 means -- very unlikely (will be on the bottom of the page). 100 means -- very popular. To edit these values click them to go to the edit page.

Popularity χαριτωμένος → миловидный : 14

Popularity миловидный → χαριτωμένος : 100

wysigings

Gebruik keurders om twee tydpunte te kies

2024.04.09 06:27 · levelyn ADD · kommentaar: initial
2019.10.28 11:24 · GlosbeRobot INITIAL · kommentaar: initial

hersiening 2019.10.28 11:24

initial · @GlosbeRobot
Priority
χαριτωμένος→миловидный: 14
миловидный→χαριτωμένος: 100

hersiening 2024.04.09 06:27

initial · @levelyn
Priority
χαριτωμένος→миловидный: 14
миловидный→χαριτωμένος: 100

#1706275448Grieks[el]Russies[ru]
Frasesχαριτωμένοςмиловидный
FORM.partOfSpeech.root adjective adjective
geslag masculine masculine
#1706275448Grieks[el]Russies[ru]
Frasesχαριτωμένοςмиловидный
FORM.partOfSpeech.root adjective adjective
geslag masculine masculine

#573024159Grieks[el]Russies[ru]
Frasesχαριτωμένοςмиловидный
#573024159Grieks[el]Russies[ru]
Frasesχαριτωμένοςмиловидный

#1408898630Grieks[el]Russies[ru]
Frasesχαριτωμένοςмиловидный
definisie Είναι πολιτισμικό φαινόμενο να χρησιμοποιούμε ακόμα και μωρουδιακές λέξεις και το μεγαλύτερο μέρος του αστραφτερού αυτού λεξιλογίου προέρχεται από το ***kawaii***, μια αισθητική που αναπτύχθηκε στα σχολεία θηλέων της Ιαπωνίας γύρω στο 1900. Σημαίνει ***χαριτωμένο***, μικροσκοπικό ή αγαπητό, και οι στρογγυλεμένες μορφές του αποτελούν μεγάλο μέρος της ιαπωνικής ποπ κουλτούρας, που επηρέασε τα manga και τα anime, προτού διατεθεί στο εμπόριο από τα μεγάλα brands σε επώνυμα προϊόντα.
voorbeeld Также у термина ***«каваий»*** есть альтернативное, архаичное прочтение «каваюи». От этого слова происходят слова «кавайрасий» (可愛らしい), прилагательное, которое можно перевести как ***«миловидный»***, «хорошенький», «крошечный»

Id: 9070323372112030900