Шуліка-слимакоїд червоноокий
Охлювоядна каня
Шуліка oor Bulgaars
Шуліка
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Bulgaars
Кани
Брамінський шуліка та білогрудий орлан, немов пильні охоронці, ширяють над морським узбережжям, а над озерами кружляють лісові рибалочки.
По крайбрежието летят индийски кани и охристоглави орли, а над езерата се носят синьо–зелени горски земеродни рибарчета.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
шуліка
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Bulgaars
каня
[ ка́ня ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Стара Ейтне і молода Шуліка зробили добрячу селекцію.
Може би някой друг път-на връщанеLiterature Literature
Тим часом на фабриці знову шулікою впала долі тиша й аж загусла навколо близнюків.
Имам честта да потвърдя съгласието на Европейската общност с това временно прилаганеLiterature Literature
Навіть у їхньому селі його змалечку називали Яструбом, тому що соколи і шуліки слухняно зліталися на його поклик.
Шериф Лъки е тук, където ние се сръжаваме с инфлацията не само...... борейки се с високите цени,...... но и взривявайки лаината им!Literature Literature
Керн, як шуліка, кидався на голову.
Наистина си злонамеренLiterature Literature
"Тільки сказав це Аргос, як над ""Арго"" пролетів білий голуб, переслідуваний шулікою."
Само след # сутринLiterature Literature
Маленькі рибки, немов птахи, що побачили шуліку, квапились заховатися серед густих заростей підводних лісів.
Хайде, ставай!Literature Literature
Увійшла місіс Кертіс, з вигляду «як шуліка» – так Леслі описувала настрій цієї жінки, коли в домі щось було не по-її
Виж какво ще ти кажа?Literature Literature
Обрядовою їжею на цей день є "шуліки".
Да се съхранява в хладилник (#°С-#°СWikiMatrix WikiMatrix
Ще пізніше, пізнавши її краще, за прикладом дріад звали її Мільвою, Шулікою.
В редки случаи, обаче, при пациенти, използвали имиквимод според инструкциите, са наблюдавани тежки локални реакции, изискващи лечение и/или причиняващи временна нетрудоспособностLiterature Literature
Молитви, тих і тих, мов дві зграї шулік, зіткнулися над землею і впали на пустелю.
Към него се прилагат също протокола от изпитването, съставен от акредитирана изпитвателна лаборатория, или един или два образеца на типа гуми, по усмотрение на компетентния органLiterature Literature
Кинулися один на одного герої, наче два Шуліки, що б'ються з криком за здо бич на високій скелі.
Амисрещнах една женаLiterature Literature
"Голуб підлетів до Ясона і заховався у зборках його плаща, а шуліка впав на ""Арго""."
Има едно място наблизо, което се казва " Ламп "Literature Literature
Брамінський шуліка та білогрудий орлан, немов пильні охоронці, ширяють над морським узбережжям, а над озерами кружляють лісові рибалочки.
Мисля, че разбирате, но ще ви задам някои въпросиjw2019 jw2019
Тільки сказав це Аргос, як над «Арго» пролетів білий голуб, переслідуваний шулікою.
Скъпи ми съседеLiterature Literature
Сонце гріє, шуліки дощик виглядають дарма... А Яруга в Дол Анґра дуже мілка... Легко її перейти вбрід.
Огромни рога, големи очиLiterature Literature
— А як я міг сказати, коли ви налетіли яа мене, як шуліки?
Разбираш ме, нали?Literature Literature
Шуліки налітають з усіх боків, і лиш той викручується, хто може робити борги.
Участвал ли си в нещо, което да съм гледал?Literature Literature
Знов тягнеться випалена рівнина, засмалені горби, пекуче небо, знов ширяє над землею шуліка.
Възлага на своя председател да предаде настоящата резолюция на Съвета и Комисията, както и на парламентите и правителствата на държавите-членкиLiterature Literature
Зевс, перетворившись на шуліку, взяв Талію в дружини.
Не, не, не, колкото е нужноWikiMatrix WikiMatrix
19 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.