шукаю роботу
търся работа
шукати oor Bulgaars
шукати
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Bulgaars
търся
[ тъ́рся ]
Я шукаю когось, хто вміє розмовляти португальською.
Търся човек, който може да говори португалски.
намирам
[ нами́рам ]
Ми ходимо по концертах, шукаємо команди на запис.
Ходим по концерти и намираме групи да подпишат.
тараша
тъ̀рся
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Як застосування слів з 1 Коринтян 15:33 може сьогодні допомогти нам шукати чесноти?
Има големи пропускиjw2019 jw2019
Вас шукають.
Съгласно разпоредбите на член #, параграф # от Регламент (ЕИО) No # ползването на обвързващата тарифна информация, издадена от митническите органи на държавите-членки, която не съответства на правата, установени от настоящия регламент, може да се продължи за период от # месецаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ми, як населення на цій планеті, шукали рятівника.
Има един тип върху камионаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я шукав тебе протягом години!
Виж това самоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У Повторення Закону 18:10—13 сказано: «Нехай жоден з вас... не ворожить, не займається магією, не шукає прикмет, щоб передбачати майбутнє, не чарує, не заклинає, не звертається до того, хто викликає духів, не віщує і не запитує померлих».
Марти, жал ми е, но единствениот енергетски извор способен да створи #. # гигавати струја е громjw2019 jw2019
І ще комусь, може, навіть у бібліотеці, бо я шукав гербарії, де б говорилося про неї».
" Железни пера "- желязото е водещото, не перото, и описва какво е било затвореноLiterature Literature
(Матвія 16:16). Шукайте в Біблії скільки хочете, то ніде не знайдете, що Ісус вважав Себе за Бога.
Кранс Сър Мер има един от най- добрите нудистки плажове на континентаjw2019 jw2019
Але щойно нам вдасться відповісти на це запитання, що поки для нас є неможливим, люди почнуть шукати відповіді на навіть ще складніші запитання.
Може да седнеш след като си тукQED QED
Він став шукати книжку, а знайшовши, дав її синові.
Дали да не захвърля гордостта си и да опитам?jw2019 jw2019
Коли помітили, що тебе нема, Гандальф послав мене шукати, і ось...
Видът ви е по- слаб, отколкото очаквахLiterature Literature
19 По-четверте, ми можемо шукати допомоги святого духу, тому що любов — це один з плодів духу (Галатів 5:22, 23).
Всички изглеждахте невероятно днес.... Особено Дафни с тази бяла рокляjw2019 jw2019
Як людина “шукає ... найперше всього царства Бога”?
Станфорд получава мечтаната сватба, а аз- правото да кръшкамLDS LDS
Тож коли трапляється щось несподіване, і ти, і твій подружній партнер будете шукати вихід з ситуації, а не розривати шлюб.
Това ДНК бе изолирано, защото не принадлежи на жертватаjw2019 jw2019
Я також міг би шукати фей або інопланетну цивілізацію у пірамідах.
Но в нашето училище не е имало проблем с пиенетоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* Як ми застосовуємо Господню допомогу, коли шукаємо відповіді на наші запитання та поглиблюємо знання євангелії?
те са взети предвид на друго място в текста, тъй като първоначалното предложение на Комисията е преработено в общата позицияLDS LDS
Знаю, де люди, яких він шукає.
Не мога да им заповядам да спятLiterature Literature
Отже, вона несамохіть почала шукати людину, що ставилася б до всього цього інакше.
Бяхме толкова близкиLiterature Literature
“Мої учні у дні давнини шукали приводу бути один проти одного і не прощали один одного у своїх серцях; і за це зло вони бідували й суворо каралися.
Официално... нищоLDS LDS
Я з дитинства шукав Бога і тепер нарешті знайшов його!
Трябват ми записите виjw2019 jw2019
Слухачі отримали заохочення уважно читати Біблію, виділяти час на те, щоб уявляти собі біблійні розповіді і шукати зв’язок між новими і вже знайомими думками.
Направих го.С бащата. Престори се, че не знае нищоjw2019 jw2019
Нам не треба шукати серед філософій світу істину, яка дасть втішення, допомогу і спрямування, аби ми безпечно подолали випробування життя—ми вже це маємо!
Бела, разбери, че не бива да сме приятелиLDS LDS
А хто шукає Єгову в наш час?
Писал е поезияjw2019 jw2019
Я шукаю свою ручку.
Това не е просто многоекранна системаTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Заохотьте їх шукати Господа, як шукав Його Нефій.
Cъс сигурност си Бог!LDS LDS
Шукай і слухайся Божого проводу
Ще ти счупя главатаjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.