шу́ба oor Bulgaars
шу́ба
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Bulgaars
шуба
[ шу́ба ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
шуба
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Bulgaars
шуба
[ шу́ба ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Надіваючи в передпокої шубу, він каже, зітхаючи: — Однак, в яку глушину занесла нас доля!
Липсваше миLiterature Literature
Він у дорожній шубі, у високих чоботях і хутряній шапці.
Мисля, че знаеш какво казвам, че каквото казвам е това каквото мислиш, че казвамLiterature Literature
Ліра спостерігала за всім цим з укриття на санках Фар-дера Корама, де вона лежала під купою шуб.
Точкови пробиLiterature Literature
З часом я стала досить знаменитою і заробляла достатньо грошей, щоб купувати коштовності та норкові шуби і жити в фешенебельній квартирі на даху хмарочоса.
Държавите-членки определят функциите, компетенциите и административните пълномощия на регулаторните органиjw2019 jw2019
— Або коштовності чи шуби, яких у нас немає!
Почти бях забравил на какво ти приличат очитеLiterature Literature
Не доказавши, вона запахнула шубу і швидко пішла до чудесного містечка.
Разбира се, Джъстин не беше виждал баща си от както е бил # годищенLiterature Literature
На жаль, браконьєри в гонитві за хутром для шуб вигубили стільки тварин, що цю велику кішку занесли у список зникаючих видів*.
Къде е тялото на играча?jw2019 jw2019
Ліра розстебнула свою шубу, але мороз почав її колоти і їй довелося знову старанно закутатися.
Описание на стокитеLiterature Literature
Я вже договорився з Амилеєм, він дасть зовсім нове, таке гарне, що хоч королю шубу ший.
Нямам пъп на корема си и съм притеснен, защото не знам далиLiterature Literature
Тож морська видра може похизуватися високою якістю своєї шуби.
Как мина представянето на книгата?jw2019 jw2019
А пам'ятаєш, як татусь у синій шубі на ганку вистрелив з рушниці?
Спри!Слез от колата ми!Literature Literature
— Якби я був героєм із кінофільму, то зразу зайшов би і вибрав тобі шубу, — сказав я.
Защо тя не го уби?Literature Literature
Другий притримував випряжених коней, третій здирав із вбитого пілігрима шубу з чорнобурки.
Сигурно държи топлоLiterature Literature
— У мого сусіда по намету є шуба на хутрі.
Какво име ти се набива в очите?Literature Literature
– Їдьмо... – пан д’Емон поміг йому сісти в авто, закутав у шубу і зачинив дверцята.
Извинете меLiterature Literature
Головний начальник їхній одягнув шубу і, сівши в сани, помчав сам один, покинувши своїх товаришів.
Ще й кажеш всичкоLiterature Literature
Було повідомлено про одного чоловіка у США, який купив своїй дружині дорогу шубу, тоді повісив її у себе на роботі на один день, для того щоб її вартість можна було відрахувати від прибутку за «оздоблення» місця роботи!
Когато проверката на тестовото съоръжение или одитът на изследването са завършени, инспекторът трябва да бъде подготвен да обсъди своите открития с представители на тестовото съоръжение по време на заключителна конференция и трябва да изготви писмен доклад, т.е. доклад от проверкатаjw2019 jw2019
я вже можу отримати оранжевий капелюх, черевики на платформі і шубу на повний зріст.
Това беше... приятно!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Хан теж застебнув ласячу шубу, бо ніч була холодна, хоч і стояв липень, і мовив, повернувшись до шатер:
Може да бъде необходимо използването на антиеметично средствоLiterature Literature
— Що трапилось, Віллі? — питає Рене. — Ти думаєш, що не доведеться купувати мені шуби, коли ти мене напоїш?
Племенити рођаче Ибер!Literature Literature
Ось дружина Якубовського кожного дня горностаєві шуби змінює.
Клапан за впръскване на проба (VLiterature Literature
Тобі слід було б ображатись, якби я вимагала шубу від тебе
Имате едно ново съобщениеLiterature Literature
Здається, я можу померти, якщо стане ще холодніше. — Тоді ляж і закутайся в шуби.
Не ми допада разговорът, полковникLiterature Literature
Ледве встигли йому принести шубу й шапку.
Казах, че не могаLiterature Literature
А от морську видру, або калана, рятує від холоду розкішна шуба.
Искам всички да ме оставят намираjw2019 jw2019
34 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.