Алеутські острови oor Deens

Алеутські острови

власна назва

Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Deens

Aleuterne

voorbeelde

Вниз Алеутськими островами
Ned langs Aleuterne

До місць із подібним кліматом належать Алеутські острови, Аляска та Вогняна земля, хоча ці регіони розташовані ближче до екватора.
Andre områder på Jorden med tilsvarende klimatiske forhold finder man på Aleuterne, Alaskahalvøen og Ildlandet, men disse områder ligger alle tættere på Ækvator end Island.

Ми тричі побували на самому кінці Алеутських островів, подорожуючи тисячу шістсот кілометрів вниз пасмом цих островів, які відділяють Тихий океан від Берінгового моря.
Tre gange har vi fulgt den 1600 kilometer lange øgruppe Aleuterne som adskiller Stillehavet og Beringhavet.

Золоті сивки з Алеутських островів в Алясці за 35 годин летять 2.050 миль (3.300 кілометрів) до Гавайї, безпосадочно, змахуючи крилами коло чверть мільйона разів.
Hjejler fra øgruppen Aleuterne ud for Alaska tilbagelægger de 3300 kilometer til Hawaii på 35 timer i ét stræk. Turen kræver over en kvart million vingeslag.

За результатами подібних вивчень, проведених у Сполучених Штатах, один темноспинний альбатрос, для того щоб нагодувати своє єдине пташеня, пролетів з острова Терн (що в північно-західному напрямку від Гонолулу) аж до Алеутських островів (понад 6 тисяч кілометрів в обидва кінці), причому зробив це чотири рази!
Lignende undersøgelser i De Forenede Stater har vist at en Laysan-albatros fire gange fløj fra øen Tern, nordvest for Honolulu, til øgruppen Aleuterne — en tur på 6000 kilometer frem og tilbage — for at hente føde til sin unge.